Translation of "premiere event" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Event - translation : Premiere - translation : Premiere event - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Premiere... | Премьера... |
| Every star in Hollywood is here to make Monumental Pictures' premiere... ... ofTheRoyalRascal, the outstanding event of 1 927. | Все звезды Голливуда собрались здесь поживиться за счет выдающегося события 1927 года |
| Watched the premiere. | Посмотрел премьеру. |
| U.S. premiere, 2010. | 432 с. Тираж 115 000 экз. |
| It's the premiere! | Это премьера! |
| When is the premiere? | Значит, нужен жиголо? |
| In 2003, the series debuted their custom prototype chassis, known as Daytona Prototypes, named after their premiere event, the Rolex 24 at Daytona. | В 2003 в серии дебютировал ее собственный прототип, известный как Daytona Prototypes, названный так по главному событию, Rolex 24 at Daytona. |
| Ladies and gentlemen, world premiere, | Леди и джентльмены. Мировая премьера, |
| It'll be a spectacular premiere! | Премьера будет грандиозной... |
| When'll the next premiere be? | Что будем ставить дальше? |
| This will be a premiere today. | Сегодня это будет премьерой. |
| Even Hempf came to his premiere. | Даже Хемпф пришел на его премьеру. |
| We missed you at the premiere. | Нам не хватало тебя на премьере. |
| So here goes, world premiere dance. | Итак, они готовы, премьера танца букв. |
| World Premiere 2011 Sundance Film Festival | Международный кинофестиваль Сандэнс 2011 года |
| Star studded Twilight world premiere in Hollywood | Полная звезд мировая премьера Сумерек в Голливуде |
| The premiere on Broadway was in 1950. | В 1955 году был снят одноимённый фильм. |
| The premiere of A Strong Man today. | Сегодня премьера СИЛЬНЫЙ ЧЕЛОВЕК . |
| In ten days, we premiere in Göteborg. | Через 10 дней у нас премьера в Гётеборге. |
| Let's just get this premiere over with. | Пусть только состоится премьера. |
| The song had its world premiere on Radio Disney on May 25, 2007 as part of its Planet Premiere featurette. | У песни мировая премьера была на Radio Disney 25 мая 2007 года как часть Планетной Премьерной короткометражки. |
| Release The song had its world premiere on Radio Disney on July 11, 2008 as part of its Planet Premiere featurette. | Песня вышла в мировую премьеру на Radio Disney 11 июля 2008 как часть Планетной Премьерной короткометражки. |
| She came to the premiere of the film. | На момент съемок им обеим было 23 года. |
| The Danish premiere followed on 31 March 2010. | Премьера в Дании последовала 31 марта 2010 года. |
| The Disney Channel premiere bought 5.9 million viewers. | Количество зрителей составило 5.9 миллионов . |
| Its worldwide premiere was on 19 June, 2014. | Премьера телефильма состоялась 19 июня 2014 года. |
| Since its premiere, MTV revolutionized the music industry. | Со дня премьеры MTV сделал революцию в музыкальной индустрии. |
| Albert, the Minister was at the premiere too. | Альберт, министр тоже был на премьере. |
| He's got premiere access to me | Вся моя жизнь |
| Has Stefan set a premiere date for Swedenhielms ? | Уже назначен день премьеры Сведенхильмов ? |
| No, I always buy papers after a premiere. | Ну что вы я всегда езжу за газетами после премьеры. |
| You just can't see beyond one film premiere | Ты видела результат всего одного показа! |
| More than 12 million viewers watched the series premiere (which is more than American Idol got during its premiere back in 2002). | Более 12 миллионов зрителей наблюдали за премьерой сезона (это больше, чем во время премьеры шоу American Idol в 2002 году). |
| The film scored 2.4 million viewers during its premiere. | Фильм посмотрели 2.4 миллиона зрителей. |
| 5 collects Marvel Premiere 9 14 Doctor Strange vol. | 5 включает Marvel Premiere 9 14 Doctor Strange vol. |
| Reception 13.161 million American viewers watched the episode's premiere. | Серию посмотрели 13,161 миллионов американских зрителей. |
| The series had its premiere on September 27, 2009. | Первая серия данного шоу вышла 27 сентября 2009 года. |
| Only 6.7 million viewers tuned in to the premiere. | Премьеру сезона наблюдало лишь 6.7 млн зрителей. |
| The real Season 4 premiere was October 25, 2013. | Премьера четвёртого сезона состоялась 25 октября 2013 года. |
| A third season is scheduled to premiere in 2015. | Премьера третьего сезона состоится в первой половине 2015 года. |
| Starz previewed the premiere episode on March 30, 2012. | Starz анонсировал премьеру первого эпизода 30 марта 2012 года. |
| Premiere in St. Petersburg was on October 31, 2013. | 31 октября 2013 года прошла премьера в Санкт Петербурге. |
| It sounded suspicious when you said the word 'premiere'. | Странно, что ты заговорила о премьере... |
| Premiere on the occasion of Stefan Anker's 50th anniversary. | Премьера по случаю 50летнего юбилея Стефана Анкера . |
| So here goes, world premiere dance. Yeah? Here we go. | Итак, они готовы, премьера танца букв. Да? Мы начинаем. |
Related searches : International Premiere - Premiere Solution - Premiere League - Season Premiere - Premiere Screening - World Premiere - Premiere Edition - Premiere Company - Worldwide Premiere - Free Tv Premiere - At The Premiere - Premiere In Berlin
