Translation of "prepare the application" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Application - translation : Prepare - translation : Prepare the application - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The application package for a project consists of two parts, the Guidelines on how to prepare an application and the forms to be completed. | Комплект заявки на проект состоит из двух частей Инструкций по подготовке заявки и форм, которые нужно заполнить. |
| End 1996 ICSC secretariat should prepare a report on the application of these programmes for presentation to the Commission in 1997. | Конец 1996 года Секретариат КМГС должен подготовить для представления Комиссии в 1997 году доклад об осуществлении этих программ. |
| Prepare the room. | Подготовьте номер. |
| Prepare. | Защищайтесь! |
| Prepare for the worst. | Готовься в худшему. |
| Prepare for the worst. | Готовьтесь к худшему. |
| PREPARE THE PRODUCERS' ENVIRONMENT | Подготовка окружающей производителя среды |
| Prepare the producers' environment | Подготовка окружающей производителя среды |
| Prepare the producers' environment | Деконцентрация и децентрализация |
| Just prepare the rice. | Здесь я уже всё осмотрел. |
| Prepare what? | Что подготовить? |
| Prepare yourself... | Готовься к смерти... |
| Prepare them. | Вы их подготовите? |
| Prepare yourselves! | Приготовиться! |
| Please prepare for the trip. | Пожалуйста, подготовься к поездке. |
| Please prepare for the trip. | Пожалуйста, приготовься к поездке. |
| Prepare yourself for the future. | Готовьтесь к будущему. |
| Prepare yourself for the future. | Готовься к будущему. |
| Could you prepare the salad? | Ты не мог бы приготовить салат? |
| Could you prepare the salad? | Вы не могли бы приготовить салат? |
| I'll prepare the tea again! | Я приготовлю чай заново! |
| Prepare for the real battle! | Готовьтесь к настоящей битве! |
| To prepare the next ones. | Чтобы подготовить следующие полеты. |
| I'll prepare the baby's bottle. | Приготовлю тебе, малышу, бутылочку. |
| I'll prepare the papers then. | Я готовлю бумаги. |
| Now, let's prepare the watch. | А теперь впарим часы. |
| Prepare to die. | Приготовься умереть! |
| Prepare to die. | Приготовьтесь умереть! |
| Prepare for combat. | Готовьтесь к бою. |
| Prepare for combat. | Готовься к бою. |
| Prepare for combat. | Приготовьтесь к бою. |
| Prepare for combat. | Приготовься к бою. |
| Prepare to evacuate. | Приготовьтесь к эвакуации. |
| I'll prepare something. | Я приготовлю кое что. |
| I'll prepare something. | Я что нибудь приготовлю. |
| Prepare to die! | Готовься к смерти! |
| Prepare to d... | Ãîòîâüñÿ ê ñì... |
| Prepare to attack. | Готовься к атаке. |
| Then I'll prepare... | Тогда я буду готовить... |
| Prepare it well. | Приготовь |
| Prepare some tables. | Íŕęđîéňĺ ńňîëű. |
| Prepare to film | Подготовка к съемке |
| Then prepare yourself. | Готовься. |
| Prepare to dock! | Не хочу, чтобы в нас врезались! |
| Prepare final flight. | Приготовиться к финальному кругу! |
Related searches : Prepare The Figures - Prepare The Minutes - Prepare The Stage - Prepare The Table - Prepare The Contract - Prepare The Future - Prepare The Way - Prepare The Agenda - Prepare The Ground - Prepare The Floor - Prepare The Program - Prepare The Project - Prepare The Planning
