Translation of "prepare the table" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Prepare - translation : Prepare the table - translation : Table - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I like to prepare the table. | Мне нравится накрывать на стол. |
Prepare the table, watch in the watchtower, eat, drink arise, ye princes, and anoint the shield. | Приготовляют стол, расстилают покрывала, едят, пьют. Вставайте, князья, мажьте щиты! |
Yes, they spoke against God. They said, Can God prepare a table in the wilderness? | (77 19) и говорили против Бога и сказали может ли Бог приготовить трапезу в пустыне? |
They prepare the table. They set the watch. They eat. They drink. Rise up, you princes, oil the shield! | Приготовляют стол, расстилают покрывала, едят, пьют. Вставайте, князья, мажьте щиты! |
The Committee appointed Ms. Spirovska, Mr. Mikulic and Mr. Černohous to prepare a draft table of contents of the summary document. | Комитет назначил г жу Спировску, г на Микулича и г на Чернохоуса для подготовки проекта оглавления резюмирующего документа. |
Prepare the room. | Подготовьте номер. |
Welcomes further the holding of the meeting of Guinea Bissau's partners to prepare for the round table conference, and stresses the importance of strong participation in the donor round table conference scheduled for October 2005 | приветствует далее проведение совещания партнеров Гвинеи Бисау по подготовке к конференции за круглым столом и подчеркивает важность активного участия в конференции доноров за круглым столом , намеченной на октябрь 2005 года |
Prepare. | Защищайтесь! |
You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil. My cup runs over. | (22 5) Ты приготовил предо мною трапезу в виду врагов моих умастил елеем голову мою чаша моя преисполнена. |
Prepare for the worst. | Готовься в худшему. |
Prepare for the worst. | Готовьтесь к худшему. |
PREPARE THE PRODUCERS' ENVIRONMENT | Подготовка окружающей производителя среды |
Prepare the producers' environment | Подготовка окружающей производителя среды |
Prepare the producers' environment | Деконцентрация и децентрализация |
Just prepare the rice. | Здесь я уже всё осмотрел. |
Prepare what? | Что подготовить? |
Prepare yourself... | Готовься к смерти... |
Prepare them. | Вы их подготовите? |
Prepare yourselves! | Приготовиться! |
Please prepare for the trip. | Пожалуйста, подготовься к поездке. |
Please prepare for the trip. | Пожалуйста, приготовься к поездке. |
Prepare yourself for the future. | Готовьтесь к будущему. |
Prepare yourself for the future. | Готовься к будущему. |
Could you prepare the salad? | Ты не мог бы приготовить салат? |
Could you prepare the salad? | Вы не могли бы приготовить салат? |
I'll prepare the tea again! | Я приготовлю чай заново! |
Prepare for the real battle! | Готовьтесь к настоящей битве! |
To prepare the next ones. | Чтобы подготовить следующие полеты. |
I'll prepare the baby's bottle. | Приготовлю тебе, малышу, бутылочку. |
I'll prepare the papers then. | Я готовлю бумаги. |
Now, let's prepare the watch. | А теперь впарим часы. |
Prepare to die. | Приготовься умереть! |
Prepare to die. | Приготовьтесь умереть! |
Prepare for combat. | Готовьтесь к бою. |
Prepare for combat. | Готовься к бою. |
Prepare for combat. | Приготовьтесь к бою. |
Prepare for combat. | Приготовься к бою. |
Prepare to evacuate. | Приготовьтесь к эвакуации. |
I'll prepare something. | Я приготовлю кое что. |
I'll prepare something. | Я что нибудь приготовлю. |
Prepare to die! | Готовься к смерти! |
Prepare to d... | Ãîòîâüñÿ ê ñì... |
Prepare to attack. | Готовься к атаке. |
Then I'll prepare... | Тогда я буду готовить... |
Prepare it well. | Приготовь |
Related searches : Prepare The Figures - Prepare The Minutes - Prepare The Stage - Prepare The Contract - Prepare The Future - Prepare The Way - Prepare The Agenda - Prepare The Ground - Prepare The Application - Prepare The Floor - Prepare The Program - Prepare The Project - Prepare The Planning