Translation of "presented in figure" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Figure - translation :

Presented - translation :

Presented in figure - translation :

Keywords : придумаем выясним придумать разобраться выяснить представили представила представленные представил представлены

Examples (External sources, not reviewed)

This form is presented in Figure 3.	Данный формуляр приведен на диаграмме 3.
The result is presented in Figure 4.	Его результат иллюстрирует диаграмма 4.
Available limited information is presented in Figure 4.2.	4.2 име ющаяся информация представлена в ограни чен ном объеме.
The overall network design concept is presented in figure 1.	26. Общая концепция проекта сети изложена на рисунке 1.
In Figure 2 two pages of the newly designed paper from are presented.	Диаграмма 2 иллюстрирует две страницы нового переработанного бумажного вопросника.
The cumulative income growth in 2006 2007 over 2000 2001 is presented in figure B2.	На диаграмме B2 показан суммарный рост поступлений в период 2006 2007 годов по сравнению с 2000 2001 годами.
A compilation of needs reported by non Annex I Parties on research and systematic observation is presented in figure 1.	1 представлены в сводной форме потребности в области исследований и систематического наблюдения, о которых сообщили Стороны, не включенные в приложение I.
This figure is broken down by appropriation line and location in table 3, and is presented by organizational unit in summary table 1.	США. Эта сумма приводится в таблице 3 в разбивке по статьям ассигнований и местоположению и в сводной таблице 1 в разбивке по организационным подразделениям.
If you presented it with a chess board, it tried to figure out what you might mean by that.	Если вы показывали ему шахматную доску, он пытался определить, что вы хотели этим сказать.
Note Figure not drawn to scale in the figure above.	Примечание рисунке не отображает задачу выше
Figure 3 Figure 4	Рис. 3 Рис.
Figure 2 Figure 3a	Рис. 2 Рис.
Figure 4 Figure 5	Рис. 4 Рис.
Figure 7a Figure 7b	7a Рис. 7b
Figure 8 Figure 9	Рис. 8 Рис.
So, here we have figure in black. Here we have figure in white.	Тут у нас надпись figure чёрными буквами, а тут figure белыми буквами.
In Figure 3.7.1 (a)	Рисунок 3.7.1 а)
In three cases the restructuring assistance was only the first step of an industrial co operation process as presented in the following figure and paragraphs Shatura Sevzapmebel Bolshevik.	В трех случаях содействие реорганизации явилось лишь первой ступенью процесса производственной кооперации, как это представлено в следующих цифрах и пара графах
CDI presented in dashboard format	Данных не имеется.
Figure 5.1 in bottom corner	цифры 5.1 в нижнем углу .
The soundtrack is presented in mono.	Музыка к кинофильму представлено в формате моно.
It is presented in Cantonese English.	Шоу проходили в Северной Америке.
Recommendations are presented in section V.	Рекомендации представлены в разделе V.
Every four minutes a woman is killed by domestic violence in Brazil , according to the figure presented in a state meeting of the public prosecutor's office in Rio Grande do Sul in March 2013	Согласно статистике , представленной на заседании прокуратуры штата Риу Гранди ду Сул, каждые четыре минуты из за насилия в семье в Бразилии умирает одна женщина .
Figure	Фигур
Here we have figure in white.	а тут figure белыми буквами.
In June, the figure was 24.	В июне цифра составила 24 случая.
In 2002, the figure was 50.86 .	В 2002 году они составляли 50,86 процента.
This is illustrated in figure 8.	Это продемонстрировано на рисунке 8.
Figure 2 1 in the handout.	Рис. 2 1 в раздаточном материале.
That Triskelion figure we see in	Мы видим фигуру Трискелиона в искусстве кельтов и других.
Papers presented	Представленные документы
In 1946 he presented his PhD thesis.	В 1946 г. защищает кандидатскую диссертацию.
Three papers were presented in this session.	На настоящем заседании были представлены три документа.
The options are presented in three categories.	Эти варианты представлены по трем категориям.
The study is presented in five Parts	Исследование состоит из пяти частей
Evidence in rebuttal may then be presented.	опровергающие доказательства обвинения или защиты.
So, here we have figure in black.	Тут у нас надпись figure чёрными буквами,
In June, this figure rose by 1.7 .	В июне показатель вырос на 1,7 .
Note device in this figure means system	Примечание под устройством на этом рисунке подразумевается система .
Figure 6 Manikin in sitting position, showing	Рис. 6 Манекен в сидячем положении с указанием
This figure remained unchanged in 2000 02.	Таблица 12.04.
This structure is shown in figure I.	Статья 5, Построение и структура
Figure 10 Planning sales visit in advance	Рисунок 10 Предварительное планирование торговых визитов
Some examples are given in Figure 6.	Несколько примеров приведены в таблице 6.

Показать эту страницу на русском языке