Translation of "president lyndon johnson" to Russian language:
Dictionary English-Russian
President - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Kennedy s successor, Lyndon Johnson, lamented that he lacked charisma. | Преемник Кеннеди, Линдон Джонсон</b>, сетовал, что ему не хватает харизмы. |
| President Lyndon Ronald Bush | Президент Линдон Рональд Буш |
| Lyndon B. Johnson had the common touch of rural Texas. | Линдон Джонсон</b> умел общаться с сельскими жителями Техаса. |
| Ruby said he wanted to convince President Lyndon Johnson that he was not part of any conspiracy to kill Kennedy. | Руби сказал, что хочет убедить президента Линдона Джонсон</b>а, что он не участвовал в заговоре с целью убийства Кеннеди. |
| And the theme of the article was how to remove Lyndon Johnson from power. | Статья была о том, как отстранить Линдона Джонсон</b>а от власти. |
| Kennedy tried his successor, Lyndon Johnson, did not, and the debacle of Vietnam ensued. | Кеннеди пытался, а его преемник Линдон Джонсон</b> нет, следствием этого стало фиаско во Вьетнаме. |
| As President George W. Bush argued about the war in Iraq, US President Lyndon Johnson predicted that defeat in Vietnam would be renewed in one country and then another. | Как и президент Джордж Буш, выступавший в защиту войны в Ираке, президент Линдон Джонсон</b> предсказывал, что поражение во Вьетнаме повторится в другой стране, и затем в следующей . |
| In his memoirs, US President Lyndon B. Johnson called it the most significant step we had yet taken to reduce the possibility of nuclear war. | В своих мемуарах президент США Линдон Джонсон</b> назвал его самым значительным шагом, предпринятым до сих пор для уменьшения вероятности ядерной войны . |
| In his memoirs, US President Lyndon B. Johnson called it the most significant step we had yet taken to reduce the possibility of nuclear war. | В своих мемуарах президент США Линдон Джонсон</b> назвал его quot самым значительным шагом, предпринятым до сих пор для уменьшения вероятности ядерной войны quot . |
| Nine years later President John F. Kennedy awarded (and Lyndon B. Johnson presented) him with the Enrico Fermi Award as a gesture of political rehabilitation. | Десять лет спустя президент Джон Кеннеди наградил учёного премией Энрико Ферми в знак политической реабилитации награда была вручена уже после смерти Кеннеди Линдоном Джонсон</b>ом. |
| President Johnson did dance with me that night. | и президент Джонсон</b> танцевал со мной в тот вечер. |
| Likewise, Woodrow Wilson and Lyndon Johnson campaigned on promises of peace, but each took America to war shortly after being elected. | Точно также, Вудро Вильсон и Линдон Джонсон</b> строили свою кампанию на обещании мира, однако оба втянули Америку в войну вскоре после своего избрания. |
| Austin is also home to the Lyndon Baines Johnson Library and Museum, which houses documents and artifacts related to the Johnson administration, including LBJ's limousine and a re creation of the Oval Office. | В Остине располагается библиотека и музей президента США Линдона Бэйнса Джонсон</b>а, в которой содержатся документы и артефакты администрации Джонсон</b>а, включая лимузин президента и копию овального кабинета. |
| The escalation of the war in Vietnam under Presidents John F Kennedy and Lyndon Johnson produced the inward looking turn of the 1970s. | Эскалация войны во Вьетнаме при президентах Джоне Кеннеди и Линдоне Джонсон</b>е привела к изменению во внутренней политике в 1970 х годах. |
| And the bets that John F. Kennedy and Lyndon Johnson made in Vietnam had devastating consequences, some of which are still being felt today. | И решения принятые Джоном Ф. Кеннеди и Линдоном Джонсон</b>ом во Вьетнаме имели разрушительные последствия, которые ощущаются до сих пор. |
| Johnson, E.A. | 152 с. |
| So since I tell stories, let me look back on the lives of two of the presidents I've studied to illustrate this point Abraham Lincoln and Lyndon Johnson. | Поскольку я рассказываю истории, позвольте мне вспомнить о двух президентах, чьи биографии я изучала, чтобы раскрыть эту мысль Аврааме Линкольне и Линдоне Джонсон</b>е. |
| SYDNEY Pada bulan November 1965, Presiden Amerika Serikat Lyndon B. Johnson menerima laporan pemerintah pertama yang memperingatkan bahaya yang diakibatkan oleh pembakaran bahan bakar fosil dalam jumlah besar. | СИДНЕЙ В ноябре 1965 года, Президенту США Линдону Джонсон</b>у был представлен первый в истории отчет правительства, предупреждающий об опасностях, которые могут возникнуть в результате сжигания большого количества ископаемого топлива. |
| Johnson, W. (1908). | Johnson, W. (1908). |
| Evan wonders why the Nobel prize winner and president of Liberia Ellen Johnson Sirleaf remains silent | Эван интересуется , почему обладатель Нобелевской премии и президент Либерии Элан Джонсон</b> Сериф хранит молчание |
| Several current heads of state could be considered technocrats President Felipe Calderónof Mexico, President Sebastián Piñera of Chile, and President Ellen Johnson Sirleaf of Liberia, among others. | Несколько сегодняшних глав государств можно считать технократами президента Мексики Фелипе Кальдерона, президента Чили Себастьяна Пиньеру и, среди других, президента Либерии Элен Джонсон</b> Серлиф. |
| But perhaps my old friend Lyndon Johnson might have put it in less noble fashion Better to have your enemies inside the tent pissing out, than outside the tent pissing in. | Но, возможно, мой старый друг Линдон Джонсон</b> охарактеризовал это менее возвышенно Лучше, чтобы ваши враги были в вашей палатке и писали наружу, чем стояли снаружи и писали внутрь . |
| What's next for Johnson? | Что же ждет Джонсон</b>а впереди? |
| 1803, London, J. Johnson. | Лондон, J. Johnson. |
| Johnson enrolled in S.W.T.S.T.C. | Родился 27 августа 1908 года около Стонуолла в штате Техас. |
| Why did President Lyndon Johnson s administration steer the US into a war that looked like a lost cause even to its own officials? | Почему администрация президента Линдона Джонсон</b>а втянула США в войну, которая выглядела гиблым предприятием даже для ее чиновников? |
| Foote, and L.A. Johnson Randall. | Foote, and L.A. Johnson Randall. |
| George Lakoff and Mark Johnson. | George Lakoff and Mark Johnson. |
| Hilary Richard Wright Johnson (June 1, 1837 1900) served as the 11th President of Liberia from 1884 to 1892. | Хилари Ричард Райт Джонсон</b> (1837 1901) одиннадцатый президент Либерии (1884 1892) и первый среди них, родившийся в Либерии. |
| So Bolivia is not a premonitory crisis nor does the hoary old domino theory, to which both Lyndon Johnson and Che Guevara subscribed in the case of Bolivia, seem valid or even half way reasonable. | Таким образом, кризис в Боливии не является предрекающим и древняя теория домино , которую разделяли и Линдон Джонсон</b>, и Че Гевара в отношении Боливии, не кажется ни обоснованной, ни даже наполовину рациональной. |
| Historian Doris Kearns Goodwin talks about what we can learn from American presidents, including Abraham Lincoln and Lyndon Johnson. Then she shares a moving memory of her own father, and of their shared love of baseball. | Историк Дорис Кёрнс Гудвин рассказывает о том, чему мы можем научиться у американских президентов, таких как Авраам Линкольн и Линдон Джонсон</b>. Также она делится своим трогательным воспоминанием об отце и их общей любви к бейсболу. |
| The country was the first in Africa to have a female president when Ellen Johnson Sirleaf was elected in 2006. | Она была первой африканской страной, которая назначила президента женского пола, когда в 2006 году была выбрана Элен Джонсон</b> Серлиф. |
| Steven Johnson tours the Ghost Map | Стивен Джонсон</b> показывает карту призраков |
| Mr Johnson insists on his theory. | Мистер Джонсон</b> настаивает на своей теории. |
| Mr Johnson is a rich man. | Мистер Джонсон</b> богатый человек. |
| Johnson resides in Dana Point, California. | В 1981 году Джонсон</b> впервые стал отцом. |
| The elected government of President Ellen Johnson Sirleaf in 2006 reviewed the deal, and the Liberian Senate is currently scrutinizing it. | Избранное правительство президента Эллена Джонсон</b>а Сирлифа в 2006 году пересмотрело сделку и, в настоящее время, Либерийский Сенат тщательно ее исследует. |
| Steven Johnson Where good ideas come from | Стивен Джонсон</b> Откуда берутся хорошие идеи? |
| Or you look at Johnson Johnson's Momversations. | Или посмотрите на Momversations от Johnson Johnson. |
| Para penasihat Presiden Johnson tidak begitu optimis. | Советники Джонсон</b>а не были столь оптимистичны. |
| J. I. Packer and O. R. Johnson. | О свободе христианина. |
| Photo from Flickr user Dick Thomas Johnson. | Фото пользователя Flickr Dick Thomas Johnson. |
| May I introduce you to Dr. Johnson? | Позвольте представить Вам доктора Джонсон</b>а. |
| Mr. Johnson is a wonderful music teacher. | Мистер Джонсон</b> великолепный учитель музыки. |
| Johnson, Martin H. and Barry J. Everitt. | Johnson, Martin H. and Barry J. Everitt. |
Related searches : President Johnson - President Andrew Johnson - Johnson Grass - Group President - Past President - Class President - Interim President - President Obama - Current President - Division President - Founding President - Incoming President - President Director