Translation of "president of india" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Rajendra Prasad was the first president of India.
Раджендра Прасад был первым президентом Индии.
The Governor is the head of state appointed by the President of India.
Губернатор Глава субъекта, назначаемый президентом.
The Governor is the head of state and is appointed by the President of India.
Уттар Прадеш всегда играл значительную роль в политической жизни Индии.
Its president is Indian, but it has no factory in India.
Его президентом является индус, но у него нет фабрики в Индии.
Ever since President Bill Clinton s visit to India, but especially under President George W. Bush, the US has moved from relative indifference to India to the development of a strong strategic relationship.
Со времен визита президента Билла Клинтона в Индию, и в особенности в период пребывания у власти Джорджа Буша, США от относительного безразличия к Индии перешли к созданию крепкого стратегического партнерства.
The new state of Telangana came into existence on 2June 2014 after approval from the President of India.
2 июня 2014 года после утверждения Президентом Индии закон вступил в силу штат Телангана стал 29 м штатом Индии.
When US President Barack Obama visited in November, he supported permanent membership of the UN Security Council for India.
Когда президент США Барак Обама посетил Индию в ноябре, он поддержал ее постоянное членство в Совете Безопасности ООН.
And currently I'm president of Global Research Alliance, 60,000 scientists in nine counties, right from India to the U.S.
Cегодня я президент Глобального Исследовательского Союза, 60 000 учёных в девяти странах, начиная от Индии и заканчивая США.
In India, Punjabi is one of the 22 scheduled languages of India.
В Индии проживает порядка 28 29 миллионов носителей.
A History of India.
История Индии.
After rumors swirled of an army coup last fall, the president, seeking military assistance should the need arise, alerted India.
После того как прошлой осенью прошли слухи о военном перевороте, президент в поиске военной помощи в случае необходимости обратился к Индии.
French President Jacques Chirac s visit to India this month to complete the sale of 6 attack submarines to India will confirm once more India s emergence as an economic and diplomatic powerhouse.
Визит французского президента Жака Ширака в Индию в этом месяце для того, чтобы завершить продажу 6 торпедных подводных лодок Индии, еще раз подтвердит восход Индии как экономической и дипломатической державы.
Think of the girls of India.
Подумайте о девушках Индии.
President Obama has made climate change a key issue in some of our most important bilateral relations, including China and India.
Президент Обама сделал изменение климата основным вопросом некоторых наиболее важных двусторонних отношений, включая наши отношения с Китаем и Индией.
Think of Switzerland or India.
Подумайте о Швейцарии или Индии.
China s Measured Embrace of India
Точно рассчитанные объятия Китая с Индией
Buddhism came out of India.
Буддизм возник в Индии.
A New History of India.
История Индии на Индостан.Ру
This view is common in southern India and parts of northern India.
В северной части Индии принято считать, что старший из братьев Сканда.
In recognition of British rule over India, Victoria was declared Empress of India in 1876.
Чтобы подчеркнуть владение Индией, Виктория получила в 1876 титул индийской Императрицы.
India
Индия
Against India, United States of America
Голосовали против Индия, Соединенные Штаты Америки
India is now short of food.
В Индии сейчас дефицит продовольствия.
NEW DELHI When US President Barack Obama visited India in November and complimented its leaders on the growing success and prowess of their economy, a tacit question returned to center stage Will China grow faster than India indefinitely, or will India shortly overtake it?
НЬЮ ДЕЛИ. Когда президент США Барак Обама посетил Индию в ноябре и похвалил ее лидеров за растущий успех и мастерство их экономики, в центр внимания вернулся молчаливый вопрос будет ли Китай все время расти быстрее, чем Индия, или Индия вскоре его догонит?
) The first African President was the President of Liberia (1848), while the first Asian president was the President of the Republic of China (1912).
В президентских республиках президент избирается внепарламентским путём посредством косвенных (США) или прямых (Россия, Аргентина) выборов.
President of Aliyev meeting with President Putin of Russia in 2014.
Президент Алиев на встрече с президентом России Владимиром Путиным в 2014 году.
Mauryan India A People's History of India ,New Delhi Tulika Books, 2004 189pp Swearer, Donald.
Mauryan India A People s History of India ,New Delhi Tulika Books, 2004 189pp Vishakadatta, R.S.
President of the President of the Republic of Costa Rica Republic of El Salvador
ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ КОСТА РИКИ ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ
BERKELEY Chinese Premier Wen Jiabao s forthcoming trip to India, following hard on the heels of President Barack Obama s recent visit, will provide another opportunity for the media to gush about the growing global economic clout of China and India.
БЕРКЛИ. Предстоящая поездка председателя госсовета Китая Вэнь Цзябао в Индию, следующая по стопам недавнего визита президента Барака Обамы, предоставит еще одну возможность СМИ поразглагольствовать о растущей глобальной экономической мощи Китая и Индии.
Of concern was the manner President Sata was carted around to South Africa, India, United Kingdom and Israel in a secretive and hushed manner.
Негодование вызывало подобное поведение полнейшей секретности президента у Южной Африки, Индии, Великобритании и Израиля.
The Government of India has been keen to economically integrate Jammu and Kashmir with the rest of India.
Правительство Индии было заинтересовано в экономической интеграции Джамму и Кашмир с остальной частью Индии.
The PLA s recent intensification of such border violations holds important implications for President Xi Jinping s upcoming visit to India and for the future of the bilateral relationship.
Недавнее усиление подобных нарушений границы со стороны НОАК имеет важные последствия для предстоящего визита председателя КНР Си Цзиньпина в Индию и для будущего двусторонних отношений.
The president of FIFA
Президент ФИФА,
Resilient India
Неунывающая Индия
And India?
А что же Индия?
India. Indus.
Индия. Инд.
Against India
Голосовали против Индия
Abstaining India
Воздержались Индия
Agartala, India.
Агартала, Индия.
Air India.
Air India.
Against India, Palau, United States of America
Голосовали против Индия, Палау, Соединенные Штаты Америки
The capital of India is New Delhi.
Столица Индии Нью Дели.
Lakshadweep is a union territory of India.
Лакшадвип представляет собой союзную территорию Индии.
Lakshadweep is a union territory of India.
Лакшадвип является союзной территорией Индии.
New Delhi is the capital of India.
Нью Дели столица Индии.

 

Related searches : States Of India - Citizen Of India - Embassy Of India - Partition Of India - Government Of India - Product Of India - Union Of India - Empress Of India - Pride-of-india - Republic Of India - Capital Of India - Out Of India - Resident Of India