Translation of "states of india" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Against India, Micronesia (Federated States of), United States of America
Голосовали против Индия, Микронезия (Федеративные Штаты), Соединенные Штаты Америки
Against India, United States of America
Голосовали против Индия, Соединенные Штаты Америки
Against India, Palau, United States of America
Голосовали против Индия, Палау, Соединенные Штаты Америки
Abstentions India, Israel, Malaysia, Micronesia (Federated States of), Myanmar, Palau, Singapore, United States of America
Воздержались Израиль, Индия, Малайзия, Микронезия (Федеративные Штаты), Мьянма, Палау, Сингапур, Соединенные Штаты Америки
How many states does India have?
Сколько штатов в Индии?
Against Democratic People's Republic of Korea, India, United States of America
Голосовали против Индия, Корейская Народно Демократическая Республика, Соединенные Штаты Америки
Abstaining India, Israel, Micronesia (Federated States of), Russian Federation, Spain
Воздержались Израиль, Индия, Испания, Микронезия (Федеративные Штаты), Российская Федерация
Against Democratic People's Republic of Korea, India, Pakistan, United States of America
Голосовали против Индия, Корейская Народно Демократическая Республика, Пакистан, Соединенные Штаты Америки
India, the United States, Indonesia, Brazil all of them are multiracial.
Индия, США, Индонезия, Бразилия всё это многонациональные страны.
Against Democratic People's Republic of Korea, France, India, Israel, United States of America
Голосовали против Израиль, Индия, Корейская Народно Демократическая Республика, Соединенные Штаты Америки, Франция
Abstaining Bhutan, Georgia, India, Israel, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Russian Federation, Spain
Воздержались Бутан, Грузия, Израиль, Индия, Испания, Маршалловы Острова, Микронезия (Федеративные Штаты), Российская Федерация
Abstaining Bhutan, India, Israel, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Pakistan, Russian Federation, Spain
Воздержались Бутан, Израиль, Индия, Испания, Маршалловы Острова, Микронезия (Федеративные Штаты), Пакистан, Российская Федерация
Abstaining Bhutan, India, Israel, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Pakistan, Palau, Russian Federation
Воздержались Бутан, Израиль, Индия, Маршалловы Острова, Микронезия (Федеративные Штаты), Пакистан, Палау, Российская Федерация
Against France, India, Israel, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America
Голосовали против Израиль, Индия, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Соединенные Штаты Америки, Франция
Andhra Pradesh () is one of the 29 states of India, situated on the country's southeastern coast.
А ндхра Праде ш (, , урду , , ) один из 29 штатов Индии, расположен вдоль юго восточного побережья страны.
Abstaining Bhutan, India, Israel, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Pakistan, Palau, Russian Federation, Spain
Воздержались Бутан, Израиль, Индия, Испания, Маршалловы Острова, Микронезия (Федеративные Штаты), Пакистан, Палау, Российская Федерация
Most of the world's cotton is grown in China, India, the United States, and Pakistan.
Большая часть мирового хлопка производится в Китае, Индии, США и Пакистане.
Over 70 of this was in China (), followed by Japan (), the United States (), and India ().
На роль первой также претендует Ныгринская ГЭС, которая появилась в Иркутской губернии на реке Ныгри (приток р. Вачи) в 1896 году.
Against France, India, Israel, Pakistan, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America
Голосовали против Израиль, Индия, Пакистан, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Соединенные Штаты Америки, Франция
The recent emergence of a United States India partnership appears to have convinced China s rulers that India has become an instrument for the containment of China.
Налаживание в последнее время сотрудничества между США и Индией, кажется, убедило руководителей Китая в том, что Индия стала инструментом сдерживания Китая.
Gary Runn also compared the culture of horn honking in the United States, Italy and India.
Гарри Рунн сравнил культуру автомобильных сигналов в Италии, Соединенных Штатах Америки и Индии.
But Russia, China, and India are big states and will not tolerate any detachment of their territories.
Но Россия, Китай и Индия большие государства, которые не потерпят отделения своих территорий.
The borders drawn by the British to broadly partition India into Hindu and Muslim areas left tens of millions as minorities in the newly independent states of India and Pakistan.
Британцы провели границы между индуистскими и исламскими регионами, оставив десятки миллионов человек в качестве меньшинств во вновь образованных государствах Индия и Пакистан.
We exist not just in the United States and the rest of the world, but in India too.
Мы существуем не только в США и остальном мире, но и в Индии.
44 per cent of the state's population live in urban areas, the highest among large states in India.
44 населения Тамилнада живёт в городах (самый высокий показатель среди штатов страны).
In India, Punjabi is one of the 22 scheduled languages of India.
В Индии проживает порядка 28 29 миллионов носителей.
A History of India.
История Индии.
Against Democratic People's Republic of Korea, France, India, Israel, Pakistan, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America
Голосовали против Израиль, Индия, Корейская Народно Демократическая Республика, Пакистан, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Соединенные Штаты Америки, Франция
Like all the states of India, Jammu and Kashmir has a multi party democratic system of governance with a bicameral legislature.
Как и во всех штатах Индии, Джамму и Кашмир имеет многопартийную демократическую систему правления с двухпалатным законодательным органом.
The agitation over Hindi being imposed in non Hindi states dates back to the formation of India in 1947.
Агитация хинди, навязанная в штатах, не говорящих на нём, восходит к образованию Индии в 1947 году.
Think of the girls of India.
Подумайте о девушках Индии.
Within the ranks of our civil service and judiciary are nationals from Britain, Australia, the United States, Canada, and India.
Подданные Великобритании, Австралии, Соединенных Штатов, Канады и Индии работают у нас на государственной службе и в судебной власти.
We know that in countries as diverse as China, India, Russia, and the United States, the number of billionaires soared.
Мы знаем, что в таких разных странах, как Китай, Индия, Россия и США количество миллиардеров резко возросло.
Think of Switzerland or India.
Подумайте о Швейцарии или Индии.
China s Measured Embrace of India
Точно рассчитанные объятия Китая с Индией
Buddhism came out of India.
Буддизм возник в Индии.
A New History of India.
История Индии на Индостан.Ру
This view is common in southern India and parts of northern India.
В северной части Индии принято считать, что старший из братьев Сканда.
AHMEDABAD, INDIA No country dominates any industry as much as the United States dominates higher education.
АХМЕДАБАД, ИНДИЯ. Ни одна страна не доминирует в какой либо отрасли настолько, насколько США доминируют в высшем образовании.
Nuclear weapons are now also held by three states engaged in conflicts India, Pakistan, and Israel.
Ядерным оружием сегодня владеют три государства, занятые в конфликтах Индия, Пакистан и Израиль.
In recognition of British rule over India, Victoria was declared Empress of India in 1876.
Чтобы подчеркнуть владение Индией, Виктория получила в 1876 титул индийской Императрицы.
Success is being achieved in even the most remote and difficult places, such as the poverty stricken states of northern India.
Успех достигается даже в самых отдаленных уголках, таких как бедные штаты северной Индии.
Since Modi came to power, India has been basking in the adulation of major powers like Japan and the United States.
После прихода Моди к власти Индия купается в лести таких великих держав, как Япония и Соединенные Штаты Америки.
Kerala is considered one of the advanced states in India and is often compared in par with the many developed countries.
Керала считается одним из самых продвинутых штатов в Индии и часто сравнивается с развитыми странами.
The two main ores of beryllium, beryl and bertrandite, are found in Argentina, Brazil, India, Madagascar, Russia and the United States.
Месторождения минералов бериллия присутствуют на территории Бразилии, Аргентины, Африки, Индии, Казахстана, России (Ермаковское месторождение в Бурятии) и др.

 

Related searches : Citizen Of India - Embassy Of India - Partition Of India - Government Of India - Product Of India - Union Of India - Empress Of India - Pride-of-india - Republic Of India - Capital Of India - Out Of India - President Of India - Resident Of India