Translation of "prices will apply" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This new law will apply statewide. | Этот новый закон будет действителен на территории всего штата. |
| The same will apply for other powers. | Сможет ли Америка усилить свое глобальное влияние в будущем, будет зависеть не столько от ее морального уважения, сколько от того, как сильно ей удастся преуспеть в обновлении своей экономики и создании новых союзов. Та же самая ситуация ожидает и другие страны. |
| The same will apply for other powers. | Та же самая ситуация ожидает и другие страны. |
| Prices will go up. | Цены вырастут. |
| But this economic logic does not apply in the case of increases in oil prices. | Но такая экономическая логика не распространяется на рост цен на нефть. |
| The prices will come down. | Цены снизятся. |
| Prices will continue to rise. | Цены продолжат расти. |
| Prices will continue to rise. | Цены ещё вырастут. |
| Prices will continue to rise. | Цены продолжат повышаться. |
| Prices will continue to rise. | Продолжится повышение цен. |
| Prices will continue as they are. | Цены будут оставаться теми же. |
| Prices will continue to go up. | Цены продолжат расти. |
| Prices will continue to go up. | Цены ещё вырастут. |
| Prices will increase after October 20th. | После двадцатого октября цены вырастут. |
| The bubble will eventually burst and prices will fall. | В конечном счете, пузырь лопнет, и цены упадут. |
| Apply Changes | Применить изменения |
| In the long run, prices will rise. | В конце концов цены вырастут. |
| The prices will remain as they are. | Цены будут оставаться теми же. |
| These prices will be cut next month. | Эти цены будут снижены в следующем месяце. |
| What percent will you discount the prices? | На сколько процентов снижаются цены при распродаже? |
| I don't think prices will go down. | Не думаю, что цены упадут. |
| Putin will run a campaign he will go to a supermarket, complain that prices are too high, and prices will be lowered. | Путин проведет предвыборную кампанию он сходит в магазин, раскритикует высокие цены, и их понизят. |
| Apply in writing. | Подавайте заявления в письменном виде. |
| Food prices will come down soon, won't they? | Цены на продовольствие скоро снизятся, не так ли? |
| It is certain that prices will go up. | Определённо, цены будут расти. |
| I don't know when the prices will change. | Я не знаю, когда цены изменятся. |
| I don't think that prices will go down. | Не думаю, что цены упадут. |
| If there is a perception that prices will be higher in the future, then prices will tend to be higher today. | Если люди думают, что в будущем ожидается повышение цен, они будут высокими и сегодня. |
| (b) It will apply those priority rules with modifications specified in that declaration. | b) оно будет применять эти правила о приоритете с изменениями, указанными в заявлении. |
| Oil prices will continue to rise until demand collapses. | Цены на нефть будут продолжать расти, пока спрос резко не упадет. |
| Will a decline in commodity prices hit Latin America? | Ударит ли снижение цен на сырьевые товары по Латинской Америке? |
| Will Rising Interest Rates Torpedo Stock and House Prices? | Подорвет ли повышение процентных ставок цены на акции и недвижимость? |
| And this will mean that prices should also decrease. | А это будет означать, что и цены должны снизиться. |
| Will Russian citizens feel a sharp rise in prices | Почувствуют ли россияне резкий рост цен |
| Whoever you vote for, prices will go on rising. | За кого бы вы ни голосовали, цены будут продолжать расти. |
| Who will reap the benefits from lower oil prices? | Кто выгадает от понижения цен на нефть? |
| Apply To Entire Site | Применить ко всему сайту |
| Rules apply to everyone. | Правила касаются всех. |
| Check all that apply. | Отметьте всё, что применимо. |
| How does this apply? | Как это применяется? |
| The new requirements will only apply to critically important energy equipment delivered to Russia. | Новые требования коснутся только критически важного энергетического оборудования , поставляемого в Россию. |
| Economists have also been right to apply his theory to a range of microeconomic issues, such as why monopolists set higher prices. | Экономисты также правильно применяли его теорию к диапазону микроэкономических проблем, например, почему монополисты устанавливают более высокие цены. |
| Global commodity prices will collapse, and prices for many goods and services will stop rising so quickly as unemployment and excess capacity grow. | Произойдет обвал глобальных товарных цен, и цены на многие товары и услуги перестанут расти так быстро, так как будет увеличиваться безработица и избыточные производственные мощности. |
| The formulas, according to which prices will be set, will be published next year. | Формулы, по которым будет рассчитана стоимость, обнародуют в следующем году. |
| Only in extreme cases will I apply to you,' and she rose and went out. | Только в крайнем случае я обращусь к вам. И она встала и вышла. |
Related searches : Prices Apply - Will Apply - Prices Will Rise - Prices Will Increase - Prices Will Raise - Will Apply From - Which Will Apply - Conditions Will Apply - Charge Will Apply - Discount Will Apply - This Will Apply - That Will Apply - Surcharge Will Apply - It Will Apply
