Translation of "primary caretaker" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Caretaker - translation :

Primary - translation :

Keywords : смотритель смотрителя сторож смотрителем опекун первичный основной основная основным начальной

Examples (External sources, not reviewed)

Primary Bundle	Комплект для начальной школы
A caretaker prime minister was in charge of the government when the army intervened.	В момент вмешательства армии правительством руководил временно исполняющий обязанности премьер министра.
A caretaker government was charged with overseeing the transition to national elections in early 1994.	В начале 1994 года временно руководящее страной правительство намеревалось провести всеобщие выборы.
This is our primary target.	Это наша основная цель.
This is our primary target.	Это наша главная цель.
Safety is the primary concern.	Безопасность первейшая забота.
What should be its primary goals?	Какими должны быть главные цели и задачи новой комиссии?
Primary grade level educational application bundle	Комплект для выпускников начальной школы
A Primary Education In Chennai, India.	Начальная школа в Ченнаи, Индия.
Her behavior is my primary concern.	Её поведение это то, что меня заботит прежде всего.
Her behavior is my primary concern.	Её поведение это моя главная забота.
Algerians learn berber in primary school.	Алжирцы учат берберский в начальной школе.
For students, the foundations for success must be laid early, beginning with pre primary and primary education.	Для студентов основы для достижения успеха должны быть заложены в начале, еще на уровне дошкольного и начального образования.
Just last week, caretaker Prime Minister Vojislav Kostunica, once hailed by Europe as a great democrat, showed his true colors.	Как раз на прошлой неделе исполняющий обязанности премьер министра Воислав Коштуница, когда то воспетый в Европе, как великий демократ, показал свое истинное лицо.
By reducing primary expenses, then reducing taxes.	Путем сокращения первичных расходов, а затем налогов.
Primary Bandar Hilir English School, Melaka, Malaysia	начальное английская школа Бандар Хилир, Мелака, Малайзия
Students at Hongban Primary School enjoy lunch.	Ученики начальной школы Хонгбан наслаждаются обедом.
This was the primary purpose of Bagration.	На следующий день был нанесён основной удар.
Low investment and a deteriorating primary education system?	Низкие инвестиции и ухудшающаяся система начального образования?
Others saw the US as the primary enemy.	Другие рассматривали США как главного противника.
Their primary task is protecting their own interests.	Их главная задача заключается в защите своих собственных интересов.
Her mother had not gone to primary school.	Её мать не посещала начальную школу.
English translations The Russian Primary Chronicle, Laurentian Text.	The Russian Primary Chronicle, Laurentian Text.
Mixture of the three primary colors creates black.	При смешивании трёх основных цветов получается чёрный.
The primary cause of his failure is laziness.	Главная причина его неудачи лень.
The disease is still in the primary stage.	Болезнь пока ещё в начальной стадии.
Honesty is the primary reason for his success.	Честность является главной причиной его успеха.
Tom used to be a primary school teacher.	Том когда то работал учителем начальных классов.
It is a primary color in subtractive color.	Основной цвет в православной иконописи.
The next year, in 1945, shortly after Macchako had turned 11 years old, her father became the caretaker to a wealthy family's home.	В 1944 году, когда Маттяко училась в 4 классе, занятия в школе часто приходилось заканчивать раньше положенного, поскольку сирены оповещали о воздушной атаке.
Less than 4 of all primary schools have computers.	Компьютеры есть менее чем в 4 всех начальных школ.
The would be perpetrators also became the primary victims.	Среди основных жертв также оказались люди, желавшие присоединиться к повстанцам.
Her primary demand was that Musharraf surrender his uniform.	Её первейшим требованием было то, чтобы Мушарраф отказался от своей военной формы.
She's obese before she even gets to primary school.	У нее ожирение еще до поступления в школу.
In Namibia, however, education in primary schools is free.	Однако в Намибии обучение в начальных школах бесплатно.
Most primary road surfaces are dry and frost free.	Большинство дорог первого класса имеет сухую и вымерзшую поверхность.
E.I. What is the primary goal of the project?	Е.И. А в чем основная цель проекта?
Without household registration, she cannot even attend primary school.	Без прописки она даже в начальную школу пойти не может .
The emails come from akparti.org.tr , the AKP's primary domain.	Сообщения приходят с akparti.org.tr , ключевого домена AKP.
Almost half of children do not finish primary school.	Практически половина детей не заканчивает начальную школу.
I have been playing computer games since primary school.	Я играю в компьютерные игры с начальной школы.
Primary school teachers, librarians, school aides, technicians, cowboys, farmers.	Это и учителя начальных школ, и библиотекари, и школьные помощники, и механики, а также ковбои и фермеры.
A DDoS attack is the primary example of this.	Рассмотрим на примере, как это происходит.
They argue that the NTC should limit itself to serving as a caretaker government, implementing only the most essential decisions until elected officials take office.	Они утверждают, что НПС должен ограничиться ролью временного правительства, принимая только наиболее важные решения до вступления в должность избранных чиновников.
A hybrid, caretaker government, including military and civilian elements, may be the best way forward. To slow the clock is not to stop it, however.	Часы надо замедлить, но это не означает, что их надо остановить.

Показать эту страницу на русском языке