Translation of "prime contender" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Iran s New Contender
Новый претендент на президентство Ирана
I could have been a contender.
В профессионалы.
Even then he becomes an open contender,
И вот он препирающийся явно упорно спорит (утверждая, что воскрешение невозможно)!
Even then he becomes an open contender,
А вот враждебен, определенно!
Even then he becomes an open contender,
И вот он открыто препирается!
Even then he becomes an open contender,
И вот он враждебен и открыто выступает против (Нас).
Even then he becomes an open contender,
И тем не менее он открыто пререкается!
Even then he becomes an open contender,
Он перед Нами предстает с открытою враждой!
Even then he becomes an open contender,
А он, вот, упрямый состязатель.
Nothing (short of the death of a major contender) interrupts the franchise.
Ничто (кроме смерти основного конкурента) не прерывает это предприятие.
Sir, they're all strong entries, but the lead contender is not here.
Сэр, они все сильные соперники, но главного кандидата здесь нет.
Yet the next national elections, due before May 2009, may produce a plausible Dalit contender for the job of prime minister Kumari Mayawati, the female chief minister of India s largest state, Uttar Pradesh.
Однако на следующих всеобщих выборах, которые должны состояться до мая 2009 г., может появиться приемлемый претендент от далитов на должность премьер министра Кумари Майавати, женщина старший министр крупнейшего индийского штата Уттар Прадеш.
With the win, he became the 1 contender for the UFC Lightweight title.
Он одержал победу решением судей и стал пятым чемпионом UFC в своей весовой категории.
Prime Minister and Prime Minister
Премьер министр и
First Prime Minister Prime Minister
Первый Премьер Министр Премьер Министр
233 is a prime number,a Sophie Germain prime,a Pillai prime,and a Ramanujan prime.
16 е число Софи Жермен (233 2 1 467, также являющееся простым числом).
Mr. Prokopenya became the prime contender for the buy out of the division of the Russian bank in Ukraine after the NBU declined a consortium bid by Grigory Guselnikov s NorvikBank and Said Gutseriev s Belorussian company in July.
Господин Прокопеня стал основным претендентом на покупку подразделения российского банка на Украине после того, как в июле НБУ отклонил заявку консорциума NorvikBank Григория Гусельникова и белорусской компании Саида Гуцериева.
Stewart was a serious contender, winning several Grands Prix in the Tyrrell run Matra MS10.
Новый болид, Matra MS10 , в руках Стюарта сразу стал серьёзным соперником.
At Genesis in November, Hardy lost to Monty Brown in another number one contender match.
В ноябре на шоу Genesis Джефф проиграл Монти Брауну в поединке первых претендентов.
Man He created from a drop of semen and still he becomes an open contender.
Сотворил Он человека из капли (семенной жидкости). И вот он препирающийся явно упорно спорит (утверждая, что воскрешение невозможно)!
Man He created from a drop of semen and still he becomes an open contender.
Он сотворил человека из капли. И вот, он открыто враждующий.
Man He created from a drop of semen and still he becomes an open contender.
Он сотворил человека из капли, и после этого тот открыто пререкается.
Man He created from a drop of semen and still he becomes an open contender.
Он сотворил человека из жидкого материала капли (семени). И вот человек уже сильный, готов препираться, а не повиноваться, проявляет вражду и оспаривает единство Аллаха.
Man He created from a drop of semen and still he becomes an open contender.
Он сотворил человека из капли семени и после этого человек еще спорит!
Man He created from a drop of semen and still he becomes an open contender.
Он человека сотворил из капли, И вот он предстает с открытою враждой.
Man He created from a drop of semen and still he becomes an open contender.
Он творит человека из семени, а этот, вот, остается упрямым противоборцем.
So y prime prime, that's this.
Так что y премьер премьер, это это.
Valdis BIRKAVS Mart LAAR Adolfas SLEZEVICIUS Prime Minister Prime Minister Prime Minister
Премьер Министр Премьер Министр Премьер Министр
But these groups have already become a major contender in the Arab world s battle of ideas.
Но эти группы уже стали главным соперником в идейной борьбе в арабском мире.
None of these former candidates remains a serious political contender, although some are still quite young.
Ни один из прежних кандидатов не является серьезным политическим противником, хотя некоторые из них все еще довольно молоды.
He created man from a drop of seminal fluid, and, behold, he is an open contender!
Сотворил Он человека из капли (семенной жидкости). И вот он препирающийся явно упорно спорит (утверждая, что воскрешение невозможно)!
Prime
Prime
Delinquencies, defaults, and foreclosures are now spreading from sub prime to near prime and prime mortgages.
Просрочки платежей, дефолты и продажи заложенной недвижимости уже распространяются с низкокачественных ипотечных кредитов на ипотечные кредиты среднего качества, а также высококачественные кредиты.
It is a prime number, and a regular prime.
50 е простое число, образует пару с 227.
The Prime Glossary Cullen number at The Prime Pages.
The Prime Glossary Cullen number at The Prime Pages.
So, they have this differential ? derivative. ? y prime prime.
Здесь есть производная игрек два штриха.
Prime Meridian
Начальный меридиан
Prime chalk!
font color e1e1e1 Отличный мел!
Indonesia managed to weather the latest economic crisis and is now even a contender for the BRIC nations.
Индонезия выдержала последний экономический кризис и сейчас даже является кандидатом в страны БРИК (зам.пер. БРИК в экономике группа стран, включающая в себя Бразилию, Россию, Индию и Китай).
HeadHeadofofForeignForeignAffairsAffairsofofthetheCabinetCabinetofofMinistersMinistersofofthetheUkraineUkraine (Speech(SpeechofofMr.Mr.Mitukov,Mitukov,Vice Prime MinisterVice Prime MinisterofofthetheUkraine)Ukraine)
Такого рода деятельность, как нам кажется, могла бы стать элементом постоянного взаимодействия счетных палат стран СНГ с Европейской Счетной палатой.
She is far from being a weak contender, and she is a fast learner with a strong campaign team.
Она отнюдь не слабый претендент, быстро набирает опыт и имеют сильную команду.
Generating prime numbers
Создаётся новая пара ключей
Deputy Prime Minister
заместитель премьер министра,
Deputy Prime Minister
и заместитель премьер министра
Second Prime Minister
Второй Премьер Министр

 

Related searches : Strong Contender - Serious Contender - Contender For - Leading Contender - Presidential Contender - Top Contender - Title Contender - Prime Assets - Prime Market - Prime Spot - Prime Candidate - Prime Source