Translation of "printed and manufactured" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The banknotes are printed by the Hungarian Banknote Printing Corp. in Budapest on the paper manufactured by the Diósgyőr Papermill in Miskolc.
Банкноты печатаются Hungarian Banknote Printing Corp. в Будапеште или Diósgyőr Papermill в Мишкольце.
Create and edit printed circuit board designs
Создание и редактирование дизайна печатных плат
Manufactured pop idols
Производство поп идолов
Some photos were printed in black and white.
Некоторые фотографии были отпечатаны чёрно белыми.
You'll receive the quotation in printed form (printed on a dot matrix printer).
Выдержку вы получите в печатном виде (матричный принтер).
Design a printed circuit board.
Средство проектирования печатных плат.
Design a printed circuit board
Дизайн печатных плат
grabbing data from printed plots
захват данных с отсканированных графиков
Newly printed books smell good.
Свеженапечатанные книги хорошо пахнут.
Manufactured By Gal Ron (Israel).
Manufactured By Gal Ron (Israel).
Nepali language newspapers, as well as some English newspapers, are locally printed, whereas Hindi and English newspapers are printed in Siliguri.
Непальские и часть английских газет печатается непосредственно в штате, хинди и остальные английские в Силигури.
GJ They have been printed and given to the people.
ГЯ Они был напечатаны и розданы людям.
Hypertexts will render obsolete printed encyclopedia.
Компьюторы вполне заменят вышедшие из употребления печатные энциклопедии.
This book was printed in England.
Эта книга напечатана в Англии.
This book was printed in England.
Эта книга была напечатана в Англии.
This book was printed in England.
Эту книгу напечатали в Англии.
Differences, real or manufactured, are easy to magnify and exploit.
Различия, реальные или созданные, легко преувеличить и эксплуатировать.
This machine was manufactured in France.
Эта машина была изготовлена во Франции.
They are manufactured in various sizes.
Они произведены в различных размерах.
But these cards are all printed out.
Но эти карты все распечатаны.
That incident is printed on my mind.
Этот случай оставил след в моей памяти.
Variants Sexton I The first 125 vehicles manufactured.
Sexton I Первые 125 выпущенных машин.
Firstly, the bandana is a plaid printed cloth.
Во первых, бандана это ткань с клетчатым принтом.
Delta rockets are currently manufactured and launched by the United Launch Alliance.
Запуски и производство ракет носителей Дельта осуществляется United Launch Alliance.
Although manufactured in China and Vietnam, shoes were designed, developed, and marketed in Europe.
Хотя обувь производилась в Китае и Вьетнаме, ее дизайн разрабатывался в Европе, и продавалась она тоже в Европе.
The original Memory Stick is no longer manufactured.
Формат Memory Stick является закрытым.
That's how they printed them in the old Bibles.
их печатали красным шрифтом в старых библиях.
Forged documents are printed on a standard colour printer.
Поддельные бумаги отпечатаны на обычном цветном принтере.
This was the first opera libretto printed in Russian.
Это была первая итальянская опера, поставленная в Петербурге.
China should be exporting manufactured goods to the US.
Поэтому Китай должен экспортировать промышленные товары в США.
The Toyota Corolla is a line of subcompact and compact cars manufactured by Toyota.
Toyota Corolla компактный автомобиль, производимый фирмой Toyota.
The Mark X was introduced in 2004 and is manufactured in Kanegasaki, Iwate, Japan.
Toyota Mark X полноразмерный седан, выпускающийся в Японии с 2004 года.
The Fed has printed new bank reserves with reckless abandon.
ФРС лихо печатала все новые банковские резервы.
I printed up 3,000 self addressed postcards, just like this.
когда я распечатал 3 000 открыток, адресованных на моё имя, примерно таких.
For decades, the tobacco industry manufactured more than just cigarettes.
На протяжении десятилетий табачная промышленность производила больше, чем просто сигареты.
For example, industrial design, marketing, and legal services could facilitate investment and development of new manufactured products.
Связь между услугами и промышленностью может привести к повышению общей производительности.
For example, industrial design, marketing, and legal services could facilitate investment and development of new manufactured products.
Например, услуги по промышленному проектированию, маркетинговые и юридические услуги могут облегчить инвестиции и развитие производства новых промышленных товаров.
In Latin America and the Caribbean, high tech exports amount to 12 of manufactured exports.
В Латинской Америке и Кариббских островах экспорт high tech насчитывает до 12 всего промышленного экспорта.
Let us hope that they remain confined to the printed page.
Давайте надеяться, что они так и останутся на бумажных страницах.
International law is nothing but empty, powerless words printed in books.
А международные законы это ничто иное, как пустышка, бессильные слова, записанные в книгах.
It was in this publication that Howard's stories were first printed.
Говард со своим отцом и друзьями стали дежурить в больнице.
The world is not outraged until the images of small corpses are repeatedly broadcast and printed.
Мир не возмущается, пока изображения маленьких трупов не транслируются в печати.
Since then, interested buyers and donors have been able to purchase printed copies from the author.
С тех пор заинтересованные покупатели и жертвователи имели возможность купить печатные копии у автора.
The town's economy largely determines the industry, accounting for 95.8 of total manufactured goods and services.
Экономику города в значительной мере определяет промышленность, на её долю приходится 95,8 от общего объёма выпускаемых товаров и услуг.
The Toyota Corona () is an automobile manufactured by the Japanese automaker Toyota between 1957 and 2002.
Toyota Corona среднеразмерный автомобиль, выпускавшийся с 1957 по 2002 год.

 

Related searches : Manufactured - Designed And Manufactured - Engineered And Manufactured - Printed And Bound - Manufactured Parts - Manufactured From - Newly Manufactured - Manufactured Home - As Manufactured - Manufactured Exports - Custom Manufactured - Manufactured Capital - Have Manufactured