Translation of "printing labels" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Printing - translation :

Keywords : ярлыки этикетки ярлыков ярлыках этикеток печатный печатать печати печатает станок

Examples (External sources, not reviewed)

The book Unheilige Allianzen caused a short debate, leading Legacy magazine to stop printing ads for NSBM labels.	Книга Unheilige Allianzen вызвала краткое обсуждение в журнале Legacy, чтобы остановить рекламу NSBM.
Both labels mislead.	Оба эти ярлыка неверны.
Printing Information	След.
Preview before printing	Просмотр перед печатью
Labels don't make a character.	Ярлыки не создают персонажа.
I usually read labels carefully.	Я обычно внимательно читаю этикетки.
When was printing invented?	Когда было изобретено печатание?
Paste these labels on the jars.	Наклейте эти этикетки на банки.
History Woodblock printing Woodblock printing is a technique for printing text, images or patterns that was used widely throughout East Asia.	Техника штучной печати для воспроизведения текста, рисунков и изображений широко использовалась по всей Восточной Азии.
Simplistic labels reflect more prejudice than understanding.	Упрощенные ярлыки скорее отражают наличие предрассудков, чем понимание.
And stop with the labels, the limiting.	И не надо ярлыков, ограничений
Create labels, business cards and media covers	Создание этикеток, визитных карточек и обложек
Its printing press was destroyed.	Печатный станок был повреждён.
Printing data from our form	Пример 2 7. Выводим данные нашей формы
Printing is not implemented yet.	Эта функция пока ещё не работает.
HP Printing System Control Center	Центр управления системой печати HP
But beyond labels and circumstances, people are people.	Но за ярлыками и обстоятельствами люди есть люди.
Anthony Atala Printing a human kidney	Энтони Атала Печатая человеческую почку
Losing of labels, because we are not jam jars.	нужно избавиться от ярлыков. Потому что мы не банки с вареньем
I will remove the labels tagging the above sentences.	Я сниму пометки с предложений наверху.
In an MPLS network, data packets are assigned labels.	В сети, основанной на MPLS, пакетам данных присваиваются метки.
Block printing later went out of use in Islamic Central Asia after movable type printing introduced from China.	Позже ксилография вышла из употребления в исламской Средней Азии после того, как из Китая была перенята печать подвижного типа.
Skylar Tibbits The emergence of 4D printing	Скайлар Тиббитс появление 4D печати
Lisa Harouni A primer on 3D printing	Лиза Харуни 3D печать для начинающих
Panevėžys E. Vaičekauskas boosktsore printing house, 2003.	Panevėžys E. Vaičekausko knygyno leidykla, 2003.
The first printing machine was invented by Gutenberg.	Первый печатный станок был изобретён Гутенбергом.
There are three printing presses in the workshop.	В этой типографии три печатных пресса.
Improved Lunar Ephemeris , US Government Printing Office, 1954.	Improved Lunar Ephemeris , US Government Printing Office, 1954.
GV's editorial code, which states we should be careful with labels.	Этическим кодексом редакции GV, в котором указывается, что мы должны быть осторожны с ярлыками.
Though Europe adopted woodblock printing from the Muslim world, initially for fabric, the technique of metal block printing remained unknown in Europe.	Хотя Европа приняла печать деревянной гравюры от мусульманского мира, первоначально для оттиска на ткани, техника металлической ксилографии в Европе осталась неизвестной.
Now, of the women that could tell them apart, when the labels were off, they picked Adorable, and when the labels were on, they picked Ballet Slippers.	Те женщины, которые смогли их отличить без этикетки, выбрали Adorable . С этикеткой же выбрали Ballet Slippers .
The scientific revolution wasn't created by the printing press.	Научную революцию произвёл не печатный станок
Color managed printing of multiple photos on single page	Цветная печать множества фотографий на одной странице
The first is to give easy labels to complex and diverse societies.	Первая заключается в навешивании упрощенных ярлыков на сложные и разнообразные сообщества.
Unusual or undesirable behaviors are called symptoms and the labels are diagnoses.	Необычное или нежелательное поведение называется симптомами , а ярлыки диагнозами .
Unusual or undesirable behaviors are called symptoms and the labels are diagnoses.	Необычное или нежелательное поведение называется quot симптомами quot , а ярлыки quot диагнозами quot .
Names and labels are something we take very seriously at Global Voices.	Мы в Global Voices очень серьёзно относимся к названиям и ярлыкам.
Another technology that we've used is actually that of printing.	Другая использованная технология технология печати.
Eventually, I lost a lot of money in the printing.	В итоге я потерял много денег на этой печати.
In 1995, a tenge printing factory was opened in Kazakhstan.	В 1995 году в Казахстане открылась Банкнотная фабрика.
Philip Morris is suing Uruguay and Australia for requiring warning labels on cigarettes.	Филип Моррис судится с Уругваем и Австралией, потребовавших от них предупредительных надписей на сигаретах.
And The End of Print is now in its fifth printing.	Уже вышло пятое издание Конца печати .
The CMYK color model (process color, four color) is a subtractive color model, used in color printing, and is also used to describe the printing process itself.	Четырёхцветная автотипия (CMYK Cyan, Magenta, Yellow, Key color) субтрактивная схема формирования цвета, используемая прежде всего в полиграфии для стандартной триадной печати.
A new master plan for growth would not be about printing money.	Новый генеральный план экономического роста будет заключаться не в печатании денег.
The manufacturing industry, meanwhile, will be similarly transformed by 3D printing technology.	Тем временем, промышленность схожим образом изменит технология 3D печати.

Показать эту страницу на русском языке