Translation of "private stock company" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Company - translation :

Компания

Private - translation :

частный

Private stock company - translation :

частное акционерное общество

Stock - translation :

акции

Keywords : компания Компания компанию компанией гости частный частные частном частных частное акции акций Акции акциями посмешищем

Examples (External sources, not reviewed)

That's private stock.	Это моё сугубо личное имущество.
The boss's private stock...	Из личных запасов босса.
Company Private	Частная информация компании
On July 28, 2006, Mafco announced it was acquiring the remaining Panavision stock and returning the company to private status.	28 июля 2006 года Mafco объявила о приобретении оставшихся акций Panavision и возвращении компании частного статуса.
We could start a twopeople stock company.	Мы могли бы открыть свою акционерную компанию на двоих.
A private military company (PMC), private military firm (PMF), or private military or security company, provides armed security services.	Отмечены также случаи использования частных военных компаний международными организациями (в качестве примера, DynCorp стала подрядчиком ООН).
The company is listed on Oslo Stock Exchange.	Акции компании торгуются на фондовой бирже Осло и NASDAQ.
Crédit Agricole S.A. is a joint stock company.	Вскоре Crédit Agricole становится универсальной кредитной организацией.
In 1993 the company was privatised and transformed into a Joint Stock Company.	В 1993 году компания была приватизирована и преобразована в акционерную компанию.
This company is listed on the Paris stock exchange.	Эта компания представлена на Парижской фондовой бирже.
Sir, Private Ferol, Company A. Aha.	Рядовой Ферол, первое отделение.
Share repurchase (or stock buyback) is the re acquisition by a company of its own stock.	Обратный выкуп или Бай бэк, buyback (от обратный выкуп) выкуп эмитентом собственных акций.
In 1990, INA became a state owned company and in 1993 a joint stock company.	В 1993 году компания была преобразована в акционерное общество.
In 1981, Oman Aviation Services became a joint stock company.	В 1981 году Oman Aviation Services стала акционерным обществом.
The private company's shareholders pay for the shell company by contributing their shares in the private company to the shell company that they now control.	В результате шелл компания владеет 100 акций частной компании, а бывшие владельцы частной компании контролируют публичную компанию.
The company is listed on the Bombay Stock Exchange, but 80 of its stock is controlled by Naresh Goyal (through his ownership of Jet's parent company, Tailwinds).	Компания была включена в листинг Бомбейской фондовой биржи, 80 её акций контролирует Нареш Гоял (который владеет компанией Tailwinds, материнской для Jet Airways).
Becoming a public company Nielsen was a private company from 2006 through 2011.	С 2006 по 2011 год Нильсен был частной компанией, до этого и после этого публичной.
Saudi Arabia states that Shadco is a joint stock company established under the company law of Saudi Arabia.	94 Пункты 264 271 первой части четвертого доклада F4 .
Sturm, Ruger stock has been publicly traded since 1969, and became a New York Stock Exchange company in 1990 (NYSE RGR).	Акции фирмы были впервые выставлены на торги в 1969, с 1990 котируются на Нью Йоркской бирже (NYSE RGR).
Last month Musk announced plans to make Tesla a private company and to buy out all its shares on the stock exchange at a fixed price of 420.	В прошлом месяце Маск заявил о планах сделать Tesla частной компанией и выкупить все акции на бирже по фиксированной цене в 420.
Last year, the company was sold to private investors.	В прошлом году компания была продана частным инвесторам.
How to establish seed and pedigree stock breeding farms on a private basis.	Как организовать на частной основе селекционные хозяйства и животноводческие фермы по разведению племенного скота.
Kakha Kaladze's Kala Capital owned 45 percent of the Georgia Hydropower Construction Company company SakHidroEnergoMsheni, a joint stock company incorporated in Georgia in 1998.	Kala Capital владеет 45 акций грузинской гидроэнергетической строительной компании SakHidroEnergoMsheni , акционерного общества, созданного в Грузии в 1998 году.
The stock price of Halliburton, Vice President Dick Cheney s old company, has soared.	Курс акций Halliburton, старой компании вице президента Дика Чейни, резко вырос.
In 1980, the company was converted into a stock corporation as KRONES AG.	В 1980 году компания KRONES AG стала акционерным обществом.
A 2 for 1 split in the company stock was completed in 1996.	Акции компании входят в расчет индекса S P 500.
The company is listed on the London Stock Exchange with the symbol GAW.L.	) Компания катологизирована на лондонской фондовой бирже с логотипом GAW.
Since 1994 the enterprise had been transformed into an open Joint Stock company.	После 1994 года предприятие преобразовалось в Акционерную компанию открыто го типа.
In June 2004, the company went public on the New York Stock Exchange under the stock symbol CRM, raising US 110 million.	В 2004 году компания стала публичной, её акции начали торговаться на Нью Йоркской фондовой бирже с тикером codice_1, собрав 110 млн.
We worked for ActivistSun, the world's largest private military company.	Мы работали на ActivistSun, самую большую частную военную компанию в мире.
So a company that fires all its workers and then ships from stock can look very productive until it runs outs of stock.	Таким образом, компания, которая увольняет всех своих служащих, а затем распространяет продукцию со склада, может выглядеть очень производительной пока у нее не закончатся запасы на складе.
Initially, two equity issues were listed, Refrigeration Electrical Engineering Joint Stock Corporation (REE) and Saigon Cable and Telecommunication Material Joint Stock Company (SACOM).	Первоначально на нём торговались акции только двух компаний Refrigeration Electrical Engineering Corporation и Saigon Cable and Telecommunication Material.
Closed joint stock company Information Agency Rosbalt was founded in Saint Petersburg in 2000.	ЗАО Информационное агентство Росбалт было учреждено в Санкт Петербурге в 2000 году.
The French telecommunications company Orange may soon purchase stock in cellular operations in Iran.	Французская телекоммуникационная компания Orange в скором времени может стать владельцем иранских мобильных коммуникаций.
The company is listed on both the AEX and NASDAQ Stock Exchanges, as ASML.	Акции компании торгуются на AEX и NASDAQ под названием ASML.
He went to Los Angeles and became leading man for the Morosco Stock Company.	Окончил Миннесотский университет и недолгое время работал в компании Morosco Stock .
Now, it's true that I've resigned from the company, I've sold all my stock.	Итак, это правда, что я уволился из компании. Я продал все свои акции.
The company was listed on the Tokyo Stock Exchange in October 2003 and became part of the Nikkei 225 stock market index in 2005.	4 ноября 1997 года компания зарегистрирована на JASDAQ, 28 октября 2003 года на Токийской фондовой бирже и в 2005 году стала частью фондового индекса Nikkei 225.
Private Robert E. Lee Prewitt, reportingto the Company Commander, as ordered.	Сэр, рядовой Роберт Ли Пруит, готов приступить к несению службы. Вольно.
The club was founded in 2004 as a joint stock company, the first in Peru.	Универсидад Сан Мартин был основан в Лиме в 2004 году.
Konami Corporation, holding 53.99 of all Hudson stock, became Hudson's majority shareholder and parent company.	Konami Corporation, владея 53,99 всех акций Hudson, стала её материнской компанией.
Ownership and subsidiaries In 1995, the company was listed on the stock exchange of Mauritius.	В 1995 года Air Mauritius провела процедуру первичного размещения своих акций на фондовой бирже Маврикия.
If we were a general partnership or stock company nobody could get out of line.	Если бы мы были полным товариществом или акционерным обществом никто не мог бы выйти за рамки.
The company does not release figures about diversity on its staff, noting its status as a private company.	Компания не публикует информацию о представленности национальных меньшинств в своём штате, подчеркивая свой статус частной компании.
The stock imbalances include large and rising public and private debt as a share of GDP.	Фондовые дисбалансы включают в себя крупный и продолжающий расти государственный и частный долг, в процентах от ВВП.

Показать эту страницу на русском языке