Translation of "proceed the following" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

If the Committee has no objection to following this time honoured practice, we shall proceed in that way.
Если у Комитета нет замечаний в отношении этой проверенной временем практики, мы так и поступим.
Proceed
Начать
Proceed!
Проходите!
Proceed
Продолжить
Proceed?
Продолжить?
Proceed.
Линия засекречена.
Proceed!
Приступим.
Proceed.
ѕродолжайте.
Proceed.
Продолжать.
When clicking Proceed, the program will try to proceed with the current action.
Если вы нажмёте Продолжить, программа продолжит текущую операцию.
Proceed with the examination.
Продолжайте допрос.
Let's proceed.
Давайте приступим.
Proceed, judge.
Продолжим, судья.
Proceed cautiously.
Действуйте осторожно.
We'll proceed.
Продолжайте.
Proceed, Colonel.
Да, полковник.
Proceed with caution.
Соблюдайте осторожность.
We can proceed.
Мы можем продолжить.
HOW TO PROCEED?
КАК ПРОДВИГАТЬСЯ ДАЛЬШЕ?
How to proceed?
Что нужно делать?
Proceed, Dr Stegg.
Продолжайте, доктор Стегг.
Proceed, Dr Stegg.
Продолжайте, доктор Стегг.
Will counsel proceed?
Будет ли адвокат продолжать?
Proceed as instructed.
В соответствии с планом.
Proceed, Mr. Gailey.
Пpиcтупaйтe, миcтep Гeйли.
Proceed, Mr. Prosecutor.
Обвинитель, продолжайте.
Proceed, Mr. Myers.
Продолжайте, мистер Майерс.
Towards the end of the preparation phase, teachers should check that the groups are ready to proceed with the role play during the following session.
К концу этапа подготовки, учителям надо проверить готовность групп прове сти игровой этюд на следующем уроке.
I am happy to inform you that following those consultations we are now in a position to proceed to the election of the Rapporteur.
Я рад сообщить вам, что сейчас по итогам этих консультаций мы можем приступить к выборам Докладчика.
proceed towards the three pronged shadow,
Ступайте к тени под дым от Ада у которой три разветвления когда адский дым поднимается, он делится на три части ,
proceed towards the three pronged shadow,
Ступайте к тени с тремя разветвлениями,
proceed towards the three pronged shadow,
Ступайте к тени с тремя разветвлениями. Речь идет о тени Адского Огня, в котором различаются три разветвления, которые иногда поочередно поглощают свою жертву, а иногда объединяются воедино.
proceed towards the three pronged shadow,
Ступайте к тени с тремя разветвлениями.
proceed towards the three pronged shadow,
Ступайте к жаре огнедышащего адского дыма, извергающегося тремя столбами.
proceed towards the three pronged shadow,
Ступайте в дымную мглу с тремя разветвлениями .
proceed towards the three pronged shadow,
Ступайте же под тень, Что разветвляется на три столба.
proceed towards the three pronged shadow,
Идите во тьму, извергающую три столба дыма,
Proceed toward the triple forked shadow,
Ступайте к тени под дым от Ада у которой три разветвления когда адский дым поднимается, он делится на три части ,
The President We shall proceed accordingly.
Председатель (говорит по английски) Мы поступим соответствующим образом.
So that's the way to proceed.
В этом направлении и надо действовать.
Please proceed to the nearest exit.
Пожалуйста, направляйтесь к ближайшему выходу.
May we proceed with the business?
Может, перейдем к делу?
Let's proceed to the next point.
Давайте перейдем к следующему пункту.
Please proceed with caution.
Пожалуйста, идите вперёд осторожно.
We shall proceed accordingly.
Мы будем действовать в соответствии с этим положением.

 

Related searches : Proceed As Following - Proceed The Assumption - Proceed The Process - Proceed The Booking - Proceed The Project - Proceed The Same - Proceed The Application - Proceed The Transfer - Proceed The Research - Need The Following - The Following Clauses - The Following Code - The Following Shall