Translation of "produce energy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Energy - translation : Produce - translation : Produce energy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We produce cheap electric energy. | Мы производим дешевую электроэнергию. |
| They must also start to produce green energy, much more green energy. | Они также должны начать производить зелёную энергию , гораздо больше зелёной энергии . |
| Thus, energy crops could be developed to produce biofuel. | Так, можно было бы вывести энергетические культуры для производства биотоплива. |
| Both fission and fusion produce a lot of energy. | Как при делении, так и при синтезе выделяется большое количество энергии. |
| Alternative sources can t produce this amount of energy yet. | Альтернативная энергетика выработать такие объемы пока не способна. |
| The Rhodospirillaceae include mainly purple nonsulfur bacteria, which produce energy through photosynthesis. | Rhodospirillaceae включают в себя в основном пурпурных не серных бактерий, получающих энергию в процессе фотосинтеза. |
| No account is taken of the primary energy consumed to produce hot | Не учитывается потребление первичной энергии для нагревания |
| Phototrophic archaea use light to produce chemical energy in the form of ATP. | Фототрофные археи используют солнечный свет для получения химической энергии в виде АТФ. |
| Cellulose is far more abundant than corn grain and takes less energy to produce. | Целлюлоза гораздо более доступна, чем зёрна кукурузы, и для её производства требуется меньше энергии. |
| And so we will use that renewable energy to produce the water that we need. | И мы будем использовать этот возобновляемый источник энергии для опреснения воды. |
| Without it, they would either starve or not have enough energy to successfully produce offspring. | Без него они будут голодать или не накопят энергии для того, чтобы родить потомство. |
| About 7 calories of fossil fuel energy are used to produce 1 calorie of food. | Около 7 калорий энергии ископаемых топлив тратится на производство 1 калории пищи. |
| A balance of energy imports and exports does not produce pure independence, but it does alter the power relations involved in energy interdependence. | Баланс между импортом и экспортом энергоресурсов не обеспечивает независимости в чистом виде, однако, он вносит изменение в соотношение сил, участвующих в обеспечении энергетической безопасности. |
| Although Norway does not produce nuclear energy, it fully recognizes the inalienable right to the peaceful use of nuclear energy and nuclear technology. | Хотя Норвегия не производит ядерную энергию, она полностью признает неотъемлемое право на использование ядерной энергии и ядерных технологий в мирных целях. |
| Blomass s a store of energy, which can be converted into other types of energy, e.g. wood, straw or animal dung can be burnt to produce heat and light energy. | Возобновляемая энергия Энергия из источников, постоянно доступных в природе, как например, ветер, вода или солнце. |
| All sources of renewable energy require large land areas within which to gather relatively large collectors in order to produce meaningful amounts of energy. | Все возобновляемые источники энергии требуют наличия огромных земельных массивов для получения относительно большого объема собираемых веществ в целях производства значительного количества энергии. |
| Energy and carbon taxes can produce less economic pain and more gain than conventional taxes can. | Европа нуждается в консолидации бюджета, сокращении выбросов углекислого газа и в стратегии экономического роста. |
| Some of the variation is related to the efficiency with which countries produce and consume energy. | Эти различия частично связаны с эффективностью производства и потребления в странах энергии. |
| Initial investigation has also been conducted into the feasibility of using wind energy to produce electricity. | Были также проведены начальные исследования по изучению возможностей использования энергии ветра для выработки электроэнергии. |
| Because every kilogram of fissile material will produce as much energy as 13,000 barrels of oil. | Потому что каждый килограмм делящегося материала будет производить столько энергии, сколько 13 тысяч баррелей нефти. |
| Some studies suggest that it requires more energy to produce America s ethanol than is contained in it. | Некоторые исследования показывают, что на производство американского этанола уходит больше энергии, чем содержится в нем. |
| Advances in nanotechnology offer the prospect of lighter construction materials that require much less energy to produce, making both buildings and vehicles far more energy efficient. | Достижения в области нанотехнологий открывают перспективу более легким строительным материалам, которые требуют гораздо меньше энергии для их производства, делая здания и транспортные средства гораздо более энергоэффективными. |
| It doesn't produce more energy out than I put in, but it still does some pretty cool stuff. | Мой реактор не производит больше энергии, чем изначально было заложено, но всё равно происходит кое что очень занимательное. |
| For the cows to produce more than 25 litres day, a supplementary energy and nitrogen contribution is needed. | Дополнительная энергия и азот необходимы для коров, дающих более 25 литров молока в день. |
| Feed Unit for Lactation (FUL) amount of net energy to produce milk, in 1 kg of conventional barley (870 g of dry matter 2,700 Kcal of metabolizable energy) 1 UFL 1,700 Kcal net energy Milk . | Кормовая Единица для Лактации (КЕЛ) Количество чистой энергетики для производства молока в 1кг условного ячменя (870 г сухого вещества 2 700 Ккал усваиваемой энергии) 1 КЕЛ 1 700 Ккал чистой энергии. |
| What is required, first and foremost, are market based incentives to induce Americans to use less energy and to produce more energy in ways that emit less carbon. | Что в первую очередь необходимо так это рыночные стимулы для американцев, направленные на то, чтобы убедить их потреблять меньше энергии и шире применять при ее производстве способы, приводящие к меньшим выбросам парниковых газов. |
| And you can create so much energy from this they produce three times more energy per hectare per year, because you can tap them on a daily basis. | Из них можно получить так много энергии потому, что они вырабатывают в три раза больше энергии на каждый гектар в год, потому, что их можно подсачивать каждый день. |
| One of its activities has been to produce a series of television programmes discussing the new national energy strategy, the collection system and ways of improving energy efficiency. | Одно из мероприятий заключалось в производстве серии телевизионных передач, посвященных новой национальной энергетической стратегии, систе ме сбора средств и способов повышения энергетического КПД. |
| Coal and gas are burned in huge and growing amounts to produce electricity and to provide energy for industry. | Уголь и газ сжигаются в огромных и все увеличивающихся количествах для производства электроэнергии и для получения энергии для промышленности. |
| Together, therefore, these countries can export part of the energy they produce but they remain dependent on outside sources. | Таким образом, несмотря на то, что эти страны в целом имеют возможность экспортировать часть производимой энергии, их зависимость от внешних поставок сохраняется. |
| Already, new industries are starting to produce sawnwood and energy wood from the leases they have bought on federal forests. | Новые предприятия уже начали выпускать пиломатериалы и энергетическую древесину с участков, которые они приобрели в аренду в федеральных лесах. |
| We're offering to buy back solar energy from people who produce it at 35 to 50 cents a kilowatt hour. | Мы предлагает выкупить солнечной энергии от людей, , которые производят его на 35 до 50 центов за киловатт час. |
| produce | (на региональном уровне) |
| That means changing the way they produce and consume energy reducing subsidies, ensuring appropriate pricing, and adequately taxing environmentally damaging products. | Они должны изменить сам способ выработки и потребления энергии урезать субсидии, установить адекватные цены и увеличить налоги на опасные продукты. |
| The key question is whether, in the targeted areas, enough wind will blow during the year to produce the maximum energy | Главный вопрос будет ли в намеченных областях дуть достаточный ветер круглый год для производства максимального количества энергии |
| And with 200 square meters of solar power on our plane, we can produce the same energy than 200 little lightbulbs. | И с солнечными панелями площадью 200 кв. метров на самолете, мы сможем произвести столько же энергии сколько потребляют 200 маленьких лампочек. |
| Solar energy enables plants to absorb carbon gas and thereby produce not only oxygen, but also matter that the animal kingdom uses for food and that our machines can use for energy. | Благодаря солнечной энергии растения могут поглощать диоксид углерода и производить не только кислород, но и вещества, которые животный мир употребляет в пищу и которые наши машины могут использовать для получения энергии. |
| After all, it requires a lot less energy to create a software program than it does to produce a ton of steel. | В конце концов, для создания компьютерной программы требуется гораздо меньше энергии, чем для производства тонны стали. |
| Fusion the combining of low molecular weight nuclei to produce a heavier element (e.g. hydrogen to helium) with release of heat energy. | Синтез объединение ядер с низким молекулярным весом для получения более тяжелого элемента (например, превращение водорода в гелий) с отдачей тепловой энергии. |
| When sorted and collected separately, this category of waste could be used to produce energy through the generation of biogas or for | Если такие отходы сортировать и собирать отдельно, то их можно было бы |
| They free the user from rising energy costs, can be used anywhere, are easy to maintain, produce no pollution and provide healthy exercise. | Веломашины освобождают владельца от необходимости беспокоиться о растущих ценах на энергию, могут быть использованы где угодно, просты в эксплуатации, не загрязняют окружающую среду, и обеспечивают физическую нагрузку. |
| They get building material for houses, a contract for selling the sugar, so we can produce huge amounts of ethanol and energy locally. | Они получают строительные материалы для постройки домов, контракт на продажу сахара, и, таким образом, на местах мы можем производить огромное количество этилового спирта и электроэнергии. |
| What happens is, by firing each one, they produce radio frequency energy that normally comes off of an antenna, spreads out rather rapidly. | Вот что происходит после включения каждой из них, вырабатывается радиочастотная энергия, которая обычно исходит из антенны и распространяется довольно быстро. |
| These genetic modifications usually aim to reduce the amount of energy used to produce the product, increase yields and reduce the production of wastes. | Эти генетические модификации обычно направлены на уменьшение количества энергии, используемой для производства продукции, повышения урожайности и снижения производственных отходов. |
| At the same time, the Treaty unambiguously confirms the inalienable right of those States to research, produce and use nuclear energy for peaceful purposes. | Одновременно, Договор однозначно подтверждает неотъемлемое право этих государств на исследование, производство и использование ядерной энергии в мирных целях. |
Related searches : Produce Documents - Seasonal Produce - Produce Results - Produce Data - Produce Information - Will Produce - Produce From - Produce Waste - Produce Reports - Produce Market - Produce Effects - Produce Section - Produce Wine
