Translation of "product obsolescence" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Obsolescence - translation :

устаревание

Product - translation :

продукт

Product obsolescence - translation :

устаревание продукта

Keywords : продукт продукта товар продуктом товара

Examples (External sources, not reviewed)

Planned obsolescence is essentially the deliberate withholding of efficiency so the product in question breaks down respectively fast.	Плановая недолговечность это преднамеренное снижение эффективности с целью выхода товара из строя в довольно сжатые сроки.
Obsolescence and depreciation	устаревание и амортизация
Well, two of their most effective strategies are planned obsolescence and perceived obsolescence.	Две от най ефективните стратегии са заложеното остаряване и възприетото остаряване .
This characteristic could be defined as 'Planned Obsolescence'.	Это свойство можно назвать плановая недолговечность .
This is termed Planned obsolescence . Planned obsolescence is the backbone of the underlying market strategy of every goods producing corporation in existence.	Это называется запланированное устаревание , которое лежит в основе рыночной стратегии всех производящих корпораций.
We do not believe in planned obsolescence , the ads suggested.	Мы не верим в запланированное устаревание , сообщала реклама.
Planned obsolescence is another word for designed for the dump.	Планираното остаряване е друг начин да се каже създадено за да бъде изхвърлено .
Product selection Product features Pricing Product servicing	Выбор продукта Характеристики продукта Ценообра зование Обслуживание
This immutably wasteful consequence of the system could be termed Intrinsic Obsolescence .	Неизбежным следствием такой расточительной системы является встроенное устаревание .
47. The ultimate objective of electoral assistance is to create its own obsolescence.	47. Конечная задача оказания помощи в проведении выборов состоит в том, чтобы устранить саму необходимость ее оказания.
production, product and product development	производство, продукция и разработка продукции сокращение отходов
Greenspan had seen this pattern of progress and obsolescence repeat over and over again.	Гринспэн наблюдал этот пример развития и постепенного исчезновения снова и снова .
Now perceived obsolescence convinces us to throw away stuff that is still perfectly useful.	Възприетото остаряване ни убеждава да изхвърляме неща, които са напълно използваеми.
Table 1 Product mix ( new product)	Таблица 1 Продукт микс ie новый товар)
The obsolescence of old practices designed within the framework of bipolar confrontation is increasingly evident.	Все очевиднее становится тот факт, что практика прошлого, возникшая в условиях биполярной конфронтации, устарела.
That way we're not going to deal with obsolescence and all those kinds of issues.	Так нам не придётся сталкиваться с износом и подобным проблемами.
Product	Программа
Product	Программа
Product	Продукт
Product	Продукт
Product	Произведение
The maintenance of proper stock levels would positively affect holding costs, stock obsolescence and operational efficiency.	Информационно коммуникационные технологии
One glance at the sea of landfills now spreading across the world show the obsolescence reality.	Взгляните на горы мусора, растущие по всему миру, это результат устаревания товаров.
This corrupt practice is referred to as 'planned obsolescence' which is the conscious withdrawal of efficiency.	Эта безнравственная практика называется запланированное устаревание , что значит сознательное снижение эффективности.
A flat steel product is a plate product or a (hot or cold) rolled strip product.	Плоский прокат представляет собой толстые листовые материалы или (холодно или горяче ) катаные полосовые продукты.
Product mix How many product lines does it represent?	Компоненты продукции Сколько типов продукции он представляет?
Product lines	А.
Product ID	ID продукта
Scalar product	Скалярное призведение
Product Identifier	Идентификатор продукта
Select Product	Выбор программы
Add Product	Морской волныcolor
Product ID	Идентификатор
Product Ammonia	Продукция Аммиак.
Category product	Категория изделие
Product Code	Код продукции
Product C	Всего
Product mix	Почему?
Product range	Ассортимент продукции
Product t	Товар
Product development	Разработка продукта
Genuine product.	Самый настоящий.
While acknowledging the widespread use of planned obsolescence among automobile manufacturers, Volkswagen pitched itself as an alternative.	Признавая широко распространенное использование запланированного устаревания среди автомобильных производителей, Volkswagen предлагал себя как альтернативу.
It's about how do you create a new product or develop a new product or manufacture a new product, but not a new product itself?	Оно заключается в улучшении способов создания и разработки новых продуктов или способов производства нового продукта, но это не сам новый продукт.
It is also aware, however, that costs would be incurred in storage maintenance, rotation and wastage through obsolescence.	Вместе с тем очевидна и вероятность расходов в связи с хранением, содержанием, оборотом и утилизацией в результате износа.

Показать эту страницу на русском языке