Translation of "product under test" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Product - translation : Product under test - translation : Test - translation : Under - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Generate Unit Under Test | Ошибка анализа |
| M1 mass of the test platform, without the container under test | M1 масса испытательной платформы без испытуемого контейнера |
| M2 actual test mass (including tare) of the container under test | M2 фактическая испытательная масса (включая тару) испытуемого контейнера |
| Now it's under the control of the if test. | Сейчас все это под контролем if теста. |
| Product selection Product features Pricing Product servicing | Выбор продукта Характеристики продукта Ценообра зование Обслуживание |
| QFD helps transform customer needs (the voice of the customer ) into engineering characteristics (and appropriate test methods) for a product or service, prioritizing each product or service characteristic while simultaneously setting development targets for product or service. | QFD трансформирует потребности клиентов (голос клиента) в инженерные характеристики продукции, расставляет приоритеты для каждого продукта услуги и одновременно определяет задачи в области развития продукции или услуги. |
| Under the blockade, Cuba cannot export any product to the United States. | Из за блокады Куба не может экспортировать в Соединенные Штаты ничего из своей продукции. |
| Also, under the new endurance test, a tyre is assessed over 50 per cent more distance than a tyre must endure under the old endurance test. | Кроме того, в соответствии с новым испытанием на долговечность оценка шины производится с учетом расстояния, которое на 50 превышает расстояние, предписанное в рамках прежнего испытания на долговечность. |
| He would also test alternate versions of the product by attracting visitors through Google AdWords and measuring download rates. | Он также тестировал альтернативные версии продукта с привлечением пользователей через Google AdWords и измерением числа загрузок . |
| (b) test sample in the following text means correspondingly either the complete system or the installation unit under test | b) испытательный образец в нижеследующем тексте означает соответственно либо комплектную систему , либо встраиваемый модуль , проходящие испытание |
| 41.3.4.1 Filling the container under test may be undertaken before or after mounting on the test platform, as follows | 41.3.4.1 Наполнение испытуемого контейнера может производиться до или после его установки на испытательную платформу следующим образом |
| 41.3.4.3 The container under test shall be oriented in a manner that will result in the most severe test. | 41.3.4.3 Испытуемый контейнер устанавливается в таком положении, при котором условия его испытания будут максимально жесткими. |
| Cost of sales Adjustment for over (under) recovery of overhead Total product cost | Переменные производственные накладные расходы Постоянные производственные затраты Конечная стоимость запасов |
| production, product and product development | производство, продукция и разработка продукции сокращение отходов |
| So, the first kind of test product we did was with Alessi, which was for a coffee and tea set. | Первый тестовый продукт, который мы сделали с Алесси, был кофейно чайный набор. |
| Table 1 Product mix ( new product) | Таблица 1 Продукт микс ie новый товар) |
| The test shall be under the ambient conditions specified in paragraph 3. | Испытания проводятся в атмосферных условиях, указанных в пункте 3. |
| Any wetting agent suitable for the fibre under test may be used. | Можно использовать любую смачивающую добавку, подходящую для испытываемой ткани. |
| R the maximum rated mass (including tare) of the container under test | R максимально расчетная масса (включая тару) испытуемого контейнера |
| The test shall be under the ambient conditions specified in paragraph 3. | Испытание проводится в атмосферных условиях, определенных в пункте 3. |
| It was Microsoft's first product (as Micro Soft), distributed by MITS under a contract. | Представлял собой первый программный продукт компании Microsoft (старое название Micro Soft). |
| Where the sum of the as tested payload mass plus tare mass of the container under test is not the maximum rated mass of the container under test, a scaling factor shall be applied to the measured acceleration versus time histories for the container under test as follows | Когда сумма массы полезной нагрузки и массы тары испытуемого контейнера меньше максимальной расчетной массы испытуемого контейнера, к измеренным значениям зависимости ускорение время для испытуемого контейнера применяется коэффициент масштабирования |
| Product | Программа |
| Product | Программа |
| Product | Продукт |
| Product | Продукт |
| Product | Произведение |
| And we are one of those with under 1,500 of gross national product per capita. | Кроме того, мы относимся к государствам с валовым национальным продуктом в размере менее 1500 долл. |
| The test procedure shall be carried out under the mounting specifications of the manufacturer. | 5.11 Процедура испытания осуществляется в соответствии с установочными спецификациями изготовителя. |
| Models can be used to represent the desired behavior of a System Under Test (SUT), or to represent testing strategies and a test environment. | Модели могут отображать желаемое поведение системы или использоваться для создания тестовых стратегий или среды тестирования. |
| A flat steel product is a plate product or a (hot or cold) rolled strip product. | Плоский прокат представляет собой толстые листовые материалы или (холодно или горяче ) катаные полосовые продукты. |
| Product mix How many product lines does it represent? | Компоненты продукции Сколько типов продукции он представляет? |
| Product lines | А. |
| Product ID | ID продукта |
| Scalar product | Скалярное призведение |
| Product Identifier | Идентификатор продукта |
| Select Product | Выбор программы |
| Add Product | Морской волныcolor |
| Product ID | Идентификатор |
| Product Ammonia | Продукция Аммиак. |
| Category product | Категория изделие |
| Product Code | Код продукции |
| Product C | Всего |
| Product mix | Почему? |
| Product range | Ассортимент продукции |
Related searches : Put Under Test - Application Under Test - Circuit Under Test - Material Under Test - Under Test Conditions - Vehicle Under Test - Unit Under Test - Equipment Under Test - Devices Under Test - Test Under Load - Product Under Warranty - Product Under Complaint - Product Under Development
