Translation of "promotion of products" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(d) Promotion of human rights
d) поощрение прав человека
(d) Promotion of human rights
d) содействие уважению прав человека
Promotion and protection of human rights
поощрение и защита прав человека
Promotion of historical and cultural tourism
содействие историческому и культурному туризму
59 23. Promotion of interreligious dialogue
59 23. Поощрение межрелигиозного диалога
Protection and promotion of the rights of children
Защита и поощрение прав детей
(f) Promotion of justice and international law
f) укрепление правосудия и международного права
(e) Promotion of free and democratic elections
e) содействие проведению свободных и демократических выборов
(f) Promotion of justice and international law
f) содействие укреплению правосудия и международного права
Moments from the promotion of the Calendar .
Моменты с продвижения календаря .
Democracy Promotion Reconsidered
Новый взгляд на распространение демократии
You are the products of evolution.
Вы продукты эволюции.
Most of these products are domestic.
Большинство этих продуктов отечественного производства.
(h) Enhance bilateral, regional and international cooperation to address illicit international trafficking in forest products through the promotion of forest law enforcement and good governance at all levels
h) укреплять двустороннее, региональное и международное сотрудничество в деле решения проблемы незаконной международной торговли лесной продукцией путем содействия укреплению мер по обеспечению соблюдения законов о лесах и благого управления на всех уровнях
Silks, metallurgical products and clothing are also common products.
Повсеместно распространено производство металлургической продукции и пошив одежды.
Chances of promotion are slim in this firm.
В этой фирме почти нет возможности продвижения по службе.
We are all products of our environment.
Мы все продукты своей среды.
Digital Economy Promotion Bill
Закон о поддержке цифровой экономики
Congratulations on your promotion.
Поздравляю с назначением!
He deserves a promotion.
Он заслуживает повышения.
Tom deserves a promotion.
Том заслуживает повышения по службе.
Tom got a promotion.
Тома повысили.
Tom got a promotion.
Том получил повышение.
I deserved that promotion.
Я заслужил это повышение.
I got a promotion.
Я получил повышение.
I got a promotion.
Меня повысили.
I deserve a promotion.
Я заслуживаю повышения.
Tom deserves the promotion.
Том заслуживает повышения.
He got a promotion.
Он получил повышение.
57 216. Promotion of the right of peoples to peace
57 216. Поощрение права народов на мир
62 197. Promotion of new and renewable sources of energy
62 197. Содействие расширению использования новых и возобновляемых источников энергии
The announcement came during Fairtrade Fortnight, a two week promotion of Fairtrade products that included speaking tours by farmers from developing countries, telling Britons how Fairtrade has assisted their communities.
Это объявление было сделано во время акции Fairtrade Fortnight двухнедельной рекламной кампании продукции марки Fairtrade , включающей туры с выступлениями фермеров из развивающихся стран, рассказывающих британцам о том, как программа Fairtrade помогла им и их общинам.
Prescription Financial Products
Финансовые продукты по рецепту
Purchase local products.
Покупайте товары местного производства.
Promotion of the law also aims at alleviating anger.
Центральное правительство выделило внушительную сумму в размере 77.9 миллиардов юаней в 2004 году на помощь сокращенным рабочим и беднякам, в то время как местные власти также увеличили расходы на эти цели.
It also started the promotion of tourism in Iran.
После войны Иран был принят в Лигу Наций.
These are all products of a deliberate policy.
Все они являются продуктами продуманной политики.
Some of these counterfeit products contain toxic ingredients.
Некоторые из этих фальсификатов содержат токсичные ингредиенты.
A total rejection of animal products is harmful.
Полный отказ от животных продуктов вреден.
Magic and monsters are products of the imagination.
Волшебство и монстры плод воображения.
Emphasizing that the promotion, protection and realization of the right to development are an integral part of the promotion and protection of all human rights,
подчеркивая, что поощрение, защита и реализация права на развитие являются неотъемлемой частью поощрения и защиты всех прав человека,
I'm anxious for a promotion.
Я искренне надеюсь на продвижение по службе.
I just got a promotion.
Меня только что повысили.
I just got a promotion.
Я только что получил повышение.
Your father got a promotion.
Твой отец получил повышение.

 

Related searches : Promotion Products - Products On Promotion - Promotion Of Trade - Level Of Promotion - Head Of Promotion - Promotion Of Women - Promotion Of Employees - Promotion Of Education - Time Of Promotion - Promotion Of Values - Share Of Promotion - Prospects Of Promotion - Promotion Of Sustainability