Translation of "prone to error" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom's prone to exaggeration.
Том склонен преувеличивать.
I'm prone to forget names.
Я склонен забывать имена.
I'm prone to forget names.
У меня плохая память на имена.
The bill is prone to abuse.
Законопроект подвержен злоупотреблениям.
Tom is prone to mood swings.
Том склонен к переменам настроения.
Tom is prone to temper tantrums.
Том склонен к вспышкам гнева.
I was a little prone to depression.
Так что я был немного склонен к депрессии.
Send error reports to Canonical
Отправлять отчёты об ошибках в Canonical
The Monday morning car caused by an early and error prone production run of a new model is rapidly becoming a thing of the past.
Автомобиль утра понедельника из первоначальной недоработанной партии новой модели стремительно становится явлением прошлого.
Error Reporting
Отчеты об ошибках
read error
ошибка чтения
write error
ошибка записи
malloc error
ошибка распределения памяти
stdoutnbsp nbsp nbsp nbsp Print all error messages to stdout. Normally error messages go to stderr.
stdoutnbsp nbsp nbsp nbsp Выводить все сообщения об ошибках на стандартный вывод. Обычно все сообщения об ошибках выводятся на stderr.
Debugger Error Types
Таблица D 2. Типы ошибок отладчика
Memory allocation error.
Ошибка выделения памяти.
Sarkozy is a man prone to following his instincts.
Саркози склонен следовать своим инстинктам.
Does the error occur regularly or sporadically? Is the error reproducible?
Неисправность появляется регулярно или только эпизодически? Можно ли воспроизвести возникновение неисправности?
In other words, financial markets are prone to produce bubbles.ampnbsp
Другими словами, финансовые рынки склонны к созданию мыльных пузырей .
I'm afraid my child might be prone to take drugs.
Я боюсь, что мой ребенок может быть склонен к приёму наркотиков.
Perseverance in error does not correct the error it merely exacerbates it.
Настойчивое следование ошибочному пути не делает его правильным, а лишь усугубляет проблему.
Returns string error message.
Description
Returns FALSE on error.
Description
Error Out of memory.
Ошибка Недостаточно памяти.
Error filled voters' list
Ошибочный список избирателей
An error was made.
Была допущена ошибка.
You made an error.
Ты совершил ошибку.
You made an error.
Вы совершили ошибку.
This is an error.
Это ошибка.
That was an error.
Это была ошибка.
She corrected the error.
Она исправила ошибку.
Tom corrected the error.
Том исправил ошибку.
It's not an error.
Это не ошибка.
With incomplete models of risk dynamics and a complex and constantly changing global financial system, detection is, they argue, either impossible or so prone to error that the effort would be counter productive.
При неполной модели динамики риска, а также сложной и постоянно меняющейся глобальной финансовой системе, обнаружение, как они утверждают, либо невозможно, либо настолько подвержено ошибкам, что эти усилия будут контрпродуктивными.
Tunisia's achievement is noteworthy given its proximity to violence prone Algeria.
Достижения Туниса заслуживают особого внимания ввиду его близости к склонному к насилию Алжиру.
In short, the world has become increasingly prone to financial turbulence.
Короче говоря, мир стал все более и более склонным к финансовым неурядицам .
'Jammeh is prone to making outlandish, bizarre, and one off statements'
Джамме всегда на арене с эксцентричными одноразовыми заявлениями
As appeals go, it was largely forgettable and prone to hyperbole.
Как и другие подобные призывы, этот довольно легко забыть и в целом, он был подан в гиперболизированном виде.
This is a profound error.
Это глубокая ошибка.
Error Could not allocate memory.
Ошибка не удалось выделить память
Sorry, an internal error happened.
Извините, возникла внутренняя ошибка.
Everybody laughed at his error.
Все смеялись над его ошибкой.
This is a common error.
Это частая ошибка.
When did the error occur?
При каких обстоятельствах возникла неисправность?
How is the error observed?
В чем проявляется неисправность?

 

Related searches : Error-prone - Error Prone - Error Prone Task - Error Prone Process - Less Error Prone - Prone To Interference - Prone To Noise - Prone To Cause - Prone To Leakage - Prone To Leave - Prone To Injury - Prone To Criticism - Prone To Allergies