Translation of "proof of reliability" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Proof - translation :

Reliability - translation :

Keywords : доказательство доказательства доказательством доказательств живое надежность надежности надёжность достоверности промежуточной

Examples (External sources, not reviewed)

Several professional organizations exist for reliability engineers, including the IEEE Reliability Society, the American Society for Quality (ASQ), and the Society of Reliability Engineers (SRE).	К международным организациям инженеров и ученых в области надежности относятся IEEE Reliability Society, American Society for Quality (ASQ) и Society of Reliability Engineers (SRE).
Reliability testing The purpose of reliability testing is to discover potential problems with the design as early as possible and, ultimately, provide confidence that the system meets its reliability requirements.	Испытания на надёжность проводятся для того, чтобы на более ранних этапах жизненного цикла изделия обнаружить потенциальные проблемы, обеспечить уверенность, что система будет отвечать заданным требованиям.
There s no proof of that.	Этому нет доказательств.
Where's the proof of that?	Где доказательства этого?
Such is the nature of the imperfect reliability of psychiatric diagnosis.	Такова природа несовершенной достоверности психиатрического диагноза.
Proof of time of contract of assignment	Доказательство момента заключения договора уступки
The proof?	Доказательство?
Proof General	Proof General
I have no proof of that.	У меня нет доказательств этому.
(b) To adduce evidence of the non reliability of an electronic signature.	b) представления доказательств ненадежности электронной подписи.
Reliability was also a key part of the security design of SCTP.	Надежность была одним из ключевых аспектов разработки безопасности протокола SCTP.
RAID 1 focuses on reliability, at the expense of storage size.	RAID 1 делает ставку на надёжность в ущерб размеру хранилища.
CoqIDE Proof Assistant	Помощник логических выводов CoqIDE
We need proof.	Нам нужны доказательства.
They wanted proof.	Они хотели доказательства.
I have proof.	У меня есть доказательство.
I need proof.	Мне нужны доказательства.
There's no proof.	Доказательств нет.
Where's your proof?	Где ваши доказательства?
Where's your proof?	Где твои доказательства?
Tom wanted proof.	Тому нужны были доказательства.
Tom wanted proof.	Том хотел доказательств.
Mary wanted proof.	Мэри хотела подтверждения.
We wanted proof.	Мы хотели получить подтверждение.
Where's the proof?	Где доказательство?
What kind of proof do you need?	Какое доказательство тебе нужно?
What kind of proof do you need?	Какое доказательство вам нужно?
What kind of proof do you need?	Какие доказательства тебе нужны?
What kind of proof do you need?	Какие доказательства вам нужны?
The proof is trivial.	Доказательство тривиально.
You have no proof.	У тебя нет доказательств.
You have no proof.	У вас нет доказательств.
Do you want proof?	Хочешь доказательства?
Do you want proof?	Хотите доказательства?
Do you want proof?	Хотите доказательств?
Do you want proof?	Хочешь доказательств?
We have no proof.	У нас нет доказательств.
The proof is irrefutable.	Доказательство неопровержимо.
Do you have proof?	У вас есть доказательство?
Do you have proof?	У тебя есть доказательство?
Is there any proof?	Доказательства есть?
I have no proof.	У меня нет доказательств.
I need solid proof.	Мне нужны веские доказательства.
Thus, insidiously, the burden of proof is shifted.	Таким образом, бремя доказательства незаметно сдвинулось.
And Brexit will be further proof of that.	Брексит очередное тому подтверждение.

Показать эту страницу на русском языке