Translation of "protect our business" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Business - translation :

Protect - translation :

Keywords : бизнесом бизнесе бизнеса бизнес делам защитить защитит защищать защиты семью

Examples (External sources, not reviewed)

We must protect our children.	Мы должны защищать своих детей.
That's not our business.	Это не наше дело.
Our business is expanding.	Наш бизнес расширяется.
If drug makers and pharmacists cannot protect their customers health, they cannot protect their business.	Если производители и продавцы лекарств не могут защитить здоровье своих клиентов, то и свой бизнес они защитить не смогут.
We want to protect our villages.	Мы хотим защитить наши деревни.
We need to protect our children.	Нам нужно защищать наших детей.
We need to protect our children.	Нам нужно защищать своих детей.
We have to protect our kids.	Мы должны защищать своих детей.
We have to protect our children.	Мы должны защищать своих детей.
We have to protect our border.	Мы должны защищать свою границу.
That's none of our business.	Это не наше дело.
Our business is done here.	Наши дела здесь закончены.
This could hurt our business.	Это может навредить нашему бизнесу.
To protect our borders, to deport Islamists!	Защищать границы, высылать исламистов!
Sunglasses protect our eyes from the sun.	Солнечные очки защищают наши глаза от солнца.
It seems our instincts guide and protect us.	Наши инстинкты, кажется, направляют и защищают нас.
We tend to mind our own business.	Мы предпочитаем заниматься своими делами.
Only by doing so can we truly protect our people, our countries, our economy, and our global society.	Только таким образом мы действительно можем защитить наших людей, наши страны, нашу экономику и наше глобальное сообщество.
Sylvia Earle's TED Prize wish to protect our oceans	Пожелание Сильвии Эрли о защите океана, приз TED 2009
You don't want Americans to die. Protect our troops.	Они не хотят, чтобы американцы погибали. Защити, Господи, наши войска.
We'll fight to the end to protect our homeland.	Мы будем сражаться до последнего, чтобы защитить нашу Родину.
Our daily business usually ignores this existential backdrop.	В нашей повседневной жизни мы обычно не обращаем внимания на этот экзистенциальный фон.
Think about our business from a financial perspective.	Подумайте о нашем бизнесе с финансовой перспективы.
That has nothing to do with our business.	К нашему делу это не имеет никакого отношения.
We, first and foremost, will be guided by our interests, interests to protect our economy, social sphere, our citizens, our business sector, and we will draw conclusions from our partners actions on the basis of their appropriateness, ability to come to an agreement, and reliability.	Мы, прежде всего, будем отталкиваться от наших интересов, интересов защитить свою экономику, социальную сферу, наших граждан, наш бизнес и сделаем выводы из действий партнеров на предмет их адекватности, договороспособности и надежности.
(g) To protect our natural resource base in support of development.	g) охранять свою базу природных ресурсов для обеспечения развития.
Our commitment is to protect and conserve national parks. IDefendLaMacarena ThereIsNoLicenseInCañoCristales	Наша задача защита и сохранение национальных парков. ЯЗащищуЛаМакарена НикакогоРазрешенияНаРекуПятиЦветов
To protect our next generation, we should not give birth anymore.	Для того, чтобы защитить следующее поколение, мы должны больше не рожать детей.
In our company the official language of business is Japanese.	В нашей компании японский язык является официальным для ведения бизнеса.
If we do not protect our land, and we will sit with our mouths shut giving away our land, how will our descendants forgive us?	Если мы не защитим свою землю, и будем сидеть с раскрытым ртом, отдавая свои земли, то как нас простят потомки?
We use it everyday. We use it in our everyday lives now in our private lives, in our business lives.	Мы используем их каждый день. Используем в нашей повседневной жизни в нашей частной жизни, в наших делах.
Now that our personal data have become such a valuable asset, companies are coming under increasing pressure to develop online business models that protect rather than exploit users private information.	Теперь, когда наши персональные данные стали таким ценным активом, компании уже испытывают сильное давление к развитию онлайновых бизнес моделей, которые скорее защищают, нежели эксплуатируют личную информацию пользователей.
Our business representatives came with me to present large scale investment projects.	Наши представители бизнеса пришли со мной, чтобы представить крупномасштабные инвестиционные проекты.
Business is business.	Бизнес есть бизнес.
Business is business.	Дело есть дело.
Business is business!	Дело есть дело.
The draft amendment won't protect life, it may only cause death of many women and strengthen the underground abortion business.	Проект законопоправки не защитит жизнь, он может только повлечь за собой смерть многих женщин и увеличить обороты бизнеса по незаконным абортам.
PROTECT HIM.	ЗАЩИТИТЕ ЕГО.
Protect me!	Охраняйте меня!
Protect me!	Защитите меня!
Protect me!	Защити меня!
But the discussion should rather be how to protect our people from spread of the epidemic	Но скорее нужно обсуждать, как защитить наших людей от этой эпидемии.
Many of our citizens have also been influenced and now protect these non humans as well.	Многие наши граждане тоже подверглись их влиянию и теперь выступают за защиту этих нелюдей.
Unable to make any deal to stay third week ... Night business is our problem.	В феврале 1997 года мультфильм перевыпущен на VHS в коллекции шедевров ().
This will require having the courage to face down those who would retreat behind national borders and protect existing business models.	Потребуется мужество, чтобы припугнуть тех, кто хотел бы укрыться за государственными границами и сохранить действующие модели бизнеса.

Показать эту страницу на русском языке