Translation of "transforming our business" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
We are transforming our economy so that we can have | Наша экономика проходит процесс трансформации, чтобы мы смогли обеспечить |
That's not our business. | Это не наше дело. |
Our business is expanding. | Наш бизнес расширяется. |
It's our business now. | Теперь это наше дело. |
Our Father's business, yes. | Да, по делам Господа нашего. |
This is our business! | Это наше дело! |
How's our business going? | А как там наше дело? |
Transforming Science Education | Трансформация научного образования |
That's none of our business. | Это не наше дело. |
Our business is done here. | Наши дела здесь закончены. |
This could hurt our business. | Это может навредить нашему бизнесу. |
That is changing our business. | Это меняет наш бизнес. |
This business is our life. | Это дело нашей жизни. Хорошо? |
When our business is done. | Сначала дело. |
This discovery is transforming. | Это открытие трансформирует. |
It's all about transforming. | В трансформации. |
Our second order of business iiiiiiiis..! | Our second order of business iiiiiiiis..! |
Before, most of our business was | Раньше мы вели |
Well, he's new to our business. | Ну, он пока в нашем деле новичок. |
That is none of our business. | Это не наше дело. |
Where'd you get this our business? | Почему ты употребляшь слово наше ? |
NATO survived by transforming itself. | НАТО выжила, потому что изменилась. |
Not only that, transforming hunger is an opportunity, but I think we have to change our mindsets. | Но речь не только об этом. В решении проблемы голода есть потенциал. Но в первую очередь мы должны измениться сами. |
We tend to mind our own business. | Мы предпочитаем заниматься своими делами. |
I see it in our business leaders. | Я вижу его среди бизнес лидеров. |
We built our entire business around it. | Мы построили на этом весь наш бизнес. |
Ah...He has ruined our business deal! | Ах, какое дело погибло! |
We can't stifle innovation in our business. | Мы не можем душить инновации в нашем деле. |
Quiet, Mama. That is not our business. | Успокойся, мамочка, это нас не касается. |
We know our business too. Let's go. | А ваша рыба не представляет для нас никакой ценности. |
Yes, I had a strange idea our honeymoon was our business. | Я думал, что медовый месяц касается лишь нас. |
Transforming Experience John Dewey's Cultural Instrumentalism. | Transforming Experience John Dewey s Cultural Instrumentalism. |
E. Cross sectoral issues and transforming | Е. Межсекторальные вопросы и технологии носители |
13. Technology has a transforming effect. | 13. Техника преобразует жизнь человека. |
And it's this science, which is not only enlightening our understanding of the biological world, but also transforming our world faster than ever. | И именно это та наука, которая не только приводит нас к пониманию биологического мира, но и ускоряет развитие нашего мира. |
Our objective is to see the Conference on Disarmament back in business, real business. | Наша цель заключается в том, чтобы Конференция по разоружению вернулась к реальной работе. |
For the first time in history, a global techno market order is transforming the world of finance, business, politics and, indeed, physiology, beyond recognition. | Впервые в истории человечества глобальный техно рыночный порядок преобразует до неузнаваемости мир финансов, бизнеса, политики и даже физиологии. |
It's woven into the fabric of our daily and our business lives. | Она вплетена в полотно нашей повседневной и деловой жизни. |
We can't leave, even though our business is poor without our samples. | Понятно. И уехать мы пока не можем. Без образцов мы не можем начать работу. |
Our daily business usually ignores this existential backdrop. | В нашей повседневной жизни мы обычно не обращаем внимания на этот экзистенциальный фон. |
Think about our business from a financial perspective. | Подумайте о нашем бизнесе с финансовой перспективы. |
That has nothing to do with our business. | К нашему делу это не имеет никакого отношения. |
But not in business, nor in our parliament | Но не в бизнесе, и уж точно не в политике! |
Ungrateful singers have no business in our state. | Неблагодарным певцам нечего делать в нашем государстве. |
Because our business has refused to use science. | Почему? Потому что образование отказалось воспользоваться наукой. |
Related searches : Transforming Business - Transforming Our Company - Transforming Their Business - Our Business - Transforming Gene - Transforming Itself - Transforming Power - Transforming Industry - Transforming Beliefs - Transforming Data - Transforming From - Transforming Care - Transforming Lives - By Transforming