Translation of "protection concerns" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Perhaps the most invidious and most dishonest part of such agreements concerns investor protection.
Возможно, наиболее оскорбительная и наиболее нечестная часть таких соглашений, касается защиты инвесторов.
The idea of Responsible Protection like the Brazilian initiative that preceded it reflects genuinely and widely felt concerns.
Пусть. Идея ответственной защиты, которой предшествовала бразильская инициатива, отражает подлинное и широкое беспокойство.
The idea of Responsible Protection like the Brazilian initiative that preceded it reflects genuinely and widely felt concerns.
Идея ответственной защиты, которой предшествовала бразильская инициатива, отражает подлинное и широкое беспокойство.
Protection.
Защита.
One concerns growth.
Один касается темпов экономического роста.
This concerns you.
Это касается вас.
Diplomatic protection
Дипломатическая защита
We share these concerns.
Мы разделяем данные опасения.
Freeman cited graft concerns
Freeman высказал беспокойство в связи со взяточничеством
War concerns us all.
Война касается всех нас.
I understand your concerns.
Я понимаю вашу озабоченность.
I understand your concerns.
Я понимаю твоё беспокойство.
This directly concerns Tom.
Это напрямую касается Тома.
This directly concerns you.
Это напрямую тебя касается.
This directly concerns you.
Это напрямую вас касается.
This directly concerns them.
Это напрямую их касается.
This directly concerns him.
Это напрямую его касается.
This directly concerns her.
Это напрямую её касается.
Reforming Employment Protection
Реформирование защиты права на труд
Protection of witnesses
Защита свидетелей
Protection of sovereignty
Защита суверенитета
Protection of shareholders
Защита акционеров
They wanted protection.
Они хотели защиты.
Tom needed protection.
Тому нужна была защита.
Tom needed protection.
Том нуждался в защите.
Tom needs protection.
Тому нужна защита.
They need protection.
Они нуждаются в защите.
They need protection.
Им нужна защита.
I need protection.
Я нуждаюсь в защите.
I need protection.
Мне нужна защита.
You need protection.
Вы нуждаетесь в защите.
You need protection.
Ты нуждаешься в защите.
You need protection.
Тебе нужна защита.
You need protection.
Вам нужна защита.
I needed protection.
Мне нужна была защита.
In the case of some other developed countries (for example, Canada, France, Germany), national security concerns extend to economic considerations and the protection of national champions.
В случае с некоторыми другими развитыми странами (например, Канада, Франция, Германия) соображения национальной безопасности распространяются на экономические соображения и защиту национальных чемпионов .
There needs to be a stronger movement to hold the government accountable for the protection of those who use media to highlight people's voices and concerns.
Нам нужно более сильное движение, чтобы государство отвечало за защиту тех, кто с помощью СМИ освещает мнения и проблемы людей.
One question concerns political stability.
Один вопрос касается политической стабильности.
However, these concerns were misplaced.
Однако эти опасения оказались неуместны.
The ICJ has concerns that
Международный Суд имел определенные опасения
Don't interfere in private concerns.
Не вмешивайтесь в мои личные дела.
Hairdos, no copyright protection.
Прически защиты авторского права нет.
Jokes, no copyright protection.
Шутки никакой защиты авторского права.
Protection and assistance measures
Меры защиты и помощи
Principle of debtor protection
Принцип защиты должника

 

Related searches : Child Protection Concerns - Data Protection Concerns - Concerns - Compliance Concerns - Some Concerns - Concerns For - Career Concerns - Meet Concerns - Alleviate Concerns - Amid Concerns - Competition Concerns - Concerns Regarding - Operational Concerns