Translation of "prove evidence" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I still think it's unlikely that we'll find any evidence to prove Tom's guilt.
Я по прежнему думаю, что мы вряд ли найдём какое либо доказательство вины Тома.
It is incumbent upon Bush and Blair to prove their case, and to prove it in the face of worldwide suspicion that the US and UK security agencies might plant phony evidence.
Буш и Блэр обязаны доказать свои обвинения, и доказать их перед лицом распространенного во всем мире подозрения, что службы безопасности США и Соединенного Королевства могли подбросить ложные свидетельства.
Prove it!
Докажи это!
Chen, as a sitting president, cannot be indicted even though the prosecutor says that he has evidence to prove his guilt.
Чэню, как действующему президенту, нельзя предъявить обвинение, хотя прокурор говорит, что у него есть доказательства его вины.
Given the terrible costs, I hope that this war will prove justified, though I have my doubts based on the current evidence.
Учитывая жуткие затраты, я надеюсь, что эта война окажется оправданной, хотя на основании имеющихся данных у меня есть сомнения.
I'm far from accusing the president or the government of being behind the terror attacks there's no evidence to prove it whatsoever.
Я далек от того, чтобы обвинять президента или правительство в совершении терактов, никаких доказательств этому нет.
Prove me wrong.
Докажи, что я не прав.
Prove me wrong.
Докажите, что я не прав.
I'll prove it.
Я докажу это.
I'll prove it.
Я это докажу.
But they do not stand as convincing evidence about what will happen after all, two observations are hardly enough to prove the point.
Но они не выступают в качестве убедительных доказательств того, что произойдет в конце концов, двух наблюдений вряд ли достаточно для доказательства.
I couldn't prove it.
Я не мог этого доказать.
Can you prove it?
Вы можете это доказать?
Can you prove it?
Ты можешь это доказать?
Prove it by experiment.
Докажи это с помощью эксперимента.
Prove it by experiment.
Докажите это опытным путём.
You can't prove that.
Ты не можешь этого доказать.
You can't prove that.
Вы не можете это доказать.
You can't prove that.
Ты не можешь это доказать.
You can't prove it.
Ты не можешь этого доказать.
Exceptions prove the rule.
Исключения подтверждают правило.
Prove it to me.
Докажите мне это.
Prove it to me.
Докажи мне это.
I can't prove it.
Я не могу доказать это.
I can't prove it.
Я не могу это доказать.
Doesn't that prove anything?
Разве это ничего не доказывает?
That doesn't prove anything.
Это ничего не доказывает.
This doesn't prove anything.
Это ничего не доказывает.
I can prove it.
Я могу доказать это.
I can prove it.
Я могу это доказать.
I can't prove anything.
Я ничего не могу доказать.
I can't prove anything.
Я не могу ничего доказать.
What does that prove?
Что это доказывает?
What will that prove?
И что это докажет?
Can you prove that?
Вы можете это доказать?
Can you prove that?
Ты можешь это доказать?
Can you prove that?
Доказать можешь?
Can you prove that?
Доказать можете?
It doesn't prove anything.
Это ничего не доказывает.
We can't prove anything.
Мы не можем ничего доказать.
Can we prove it?
Мы можем это доказать?
Let me prove it.
Позвольте мне это доказать.
What did that prove?
Что это доказало?
What does this prove?
Что это доказывает?
You can't prove it.
Вы не можете этого доказать.

 

Related searches : Prove Difficult - Prove That - May Prove - Prove Popular - Prove True - Prove Effective - Prove Fatal - Prove For - Prove As - Could Prove - Prove Themselves - Prove Compliance