Translation of "prove for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Prove it. Try and prove it.
Попробуй и докажи.
For young men anxious to prove themselves?
Для молодых людей, жаждущих показать себя на деле?
So for one whose scales prove heavy,
И что касается того, у кого (будут в День Суда) тяжелы весы (благими деяниями),
And for one whose scales prove light,
А что касается того, у кого (в тот день) (будут) легки весы плохие дела перевесят хорошие ,
So for one whose scales prove heavy,
И вот тот, у кого тяжелы весы,
And for one whose scales prove light,
А тот, у кого легки весы,
So for one whose scales prove heavy,
Тогда тот, чья чаша Весов окажется тяжелой,
And for one whose scales prove light,
Для того же, чья чаша Весов окажется легкой,
So for one whose scales prove heavy,
Тогда тому, чья чаша добрых деяний опустится вниз, поскольку его благочестивые деяния перевесят дурные,
And for one whose scales prove light,
А тому, чья чаша добрых деяний на весах будет легче, поскольку его злодеяния больше, чем благочестивые деяния,
So for one whose scales prove heavy,
Тогда тот, чья чаша добрых деяний перетягивает на весах,
And for one whose scales prove light,
тому же, чья чаша добрых деяний на весах окажется легче,
So for one whose scales prove heavy,
И для того, чьи добрые деянья перевесят,
And for one whose scales prove light,
Но тот, кто легковесен был в земных деяньях,
So for one whose scales prove heavy,
Тогда, на чьих весах будет тяжело,
And for one whose scales prove light,
А на чьих весах будет легко,
Prove? To whom, for crying out loud?
А знаете, что он в сочинении написал?
You prove one, you prove the other.
Если вы доказали одно, значит вы доказали другое.
Prove?
Докажет?
Prove it!
Докажи это!
Prove it!
Докажи.
Prove what?
Докажешь что?
To prove you're free, you'll have to prove that Harry
А чтобы доказать, что ты свободна, надо доказать, что Гарри...
Prove me wrong.
Докажи, что я не прав.
Prove me wrong.
Докажите, что я не прав.
I'll prove it.
Я докажу это.
I'll prove it.
Я это докажу.
Prove me wrong.
Докажите, что мы неправы.
I'll prove it!
А я докажу! Докажу!
Now statistics prove
Или мы лишимся твоего общества, или ты лишишься головы!
Prove them later.
Докажем позже.
1998 would prove to be a difficult season for Panis.
1998 год обещал быть для Паниса сложным.
I'll prove it for you. Although, later you can memorize.
Давайте я сначала покажу вам решение, хотя потом вы можете легко запомнить правило, которое я применю.
It'll be hard for you to prove anything about us.
Тяжело Вам будет нас в чёмто...
I arranged for a sector where you can prove your mettle.
В этом секторе вы сможете проявить пыл.
I couldn't prove it.
Я не мог этого доказать.
Can you prove it?
Вы можете это доказать?
Can you prove it?
Ты можешь это доказать?
Prove it by experiment.
Докажи это с помощью эксперимента.
Prove it by experiment.
Докажите это опытным путём.
You can't prove that.
Ты не можешь этого доказать.
You can't prove that.
Вы не можете это доказать.
You can't prove that.
Ты не можешь это доказать.
You can't prove it.
Ты не можешь этого доказать.
Exceptions prove the rule.
Исключения подтверждают правило.

 

Related searches : Prove Useful For - Prove Beneficial For - Prove Helpful For - Prove Difficult - Prove Evidence - Prove That - May Prove - Prove Popular - Prove True - Prove Effective - Prove Fatal - Prove As - Could Prove