Translation of "prove for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Prove it. Try and prove it. | Попробуй и докажи. |
For young men anxious to prove themselves? | Для молодых людей, жаждущих показать себя на деле? |
So for one whose scales prove heavy, | И что касается того, у кого (будут в День Суда) тяжелы весы (благими деяниями), |
And for one whose scales prove light, | А что касается того, у кого (в тот день) (будут) легки весы плохие дела перевесят хорошие , |
So for one whose scales prove heavy, | И вот тот, у кого тяжелы весы, |
And for one whose scales prove light, | А тот, у кого легки весы, |
So for one whose scales prove heavy, | Тогда тот, чья чаша Весов окажется тяжелой, |
And for one whose scales prove light, | Для того же, чья чаша Весов окажется легкой, |
So for one whose scales prove heavy, | Тогда тому, чья чаша добрых деяний опустится вниз, поскольку его благочестивые деяния перевесят дурные, |
And for one whose scales prove light, | А тому, чья чаша добрых деяний на весах будет легче, поскольку его злодеяния больше, чем благочестивые деяния, |
So for one whose scales prove heavy, | Тогда тот, чья чаша добрых деяний перетягивает на весах, |
And for one whose scales prove light, | тому же, чья чаша добрых деяний на весах окажется легче, |
So for one whose scales prove heavy, | И для того, чьи добрые деянья перевесят, |
And for one whose scales prove light, | Но тот, кто легковесен был в земных деяньях, |
So for one whose scales prove heavy, | Тогда, на чьих весах будет тяжело, |
And for one whose scales prove light, | А на чьих весах будет легко, |
Prove? To whom, for crying out loud? | А знаете, что он в сочинении написал? |
You prove one, you prove the other. | Если вы доказали одно, значит вы доказали другое. |
Prove? | Докажет? |
Prove it! | Докажи это! |
Prove it! | Докажи. |
Prove what? | Докажешь что? |
To prove you're free, you'll have to prove that Harry | А чтобы доказать, что ты свободна, надо доказать, что Гарри... |
Prove me wrong. | Докажи, что я не прав. |
Prove me wrong. | Докажите, что я не прав. |
I'll prove it. | Я докажу это. |
I'll prove it. | Я это докажу. |
Prove me wrong. | Докажите, что мы неправы. |
I'll prove it! | А я докажу! Докажу! |
Now statistics prove | Или мы лишимся твоего общества, или ты лишишься головы! |
Prove them later. | Докажем позже. |
1998 would prove to be a difficult season for Panis. | 1998 год обещал быть для Паниса сложным. |
I'll prove it for you. Although, later you can memorize. | Давайте я сначала покажу вам решение, хотя потом вы можете легко запомнить правило, которое я применю. |
It'll be hard for you to prove anything about us. | Тяжело Вам будет нас в чёмто... |
I arranged for a sector where you can prove your mettle. | В этом секторе вы сможете проявить пыл. |
I couldn't prove it. | Я не мог этого доказать. |
Can you prove it? | Вы можете это доказать? |
Can you prove it? | Ты можешь это доказать? |
Prove it by experiment. | Докажи это с помощью эксперимента. |
Prove it by experiment. | Докажите это опытным путём. |
You can't prove that. | Ты не можешь этого доказать. |
You can't prove that. | Вы не можете это доказать. |
You can't prove that. | Ты не можешь это доказать. |
You can't prove it. | Ты не можешь этого доказать. |
Exceptions prove the rule. | Исключения подтверждают правило. |
Related searches : Prove Useful For - Prove Beneficial For - Prove Helpful For - Prove Difficult - Prove Evidence - Prove That - May Prove - Prove Popular - Prove True - Prove Effective - Prove Fatal - Prove As - Could Prove