Translation of "proved no match" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You're no match for Tom. | Ты Тому не чета. |
| I'm no match for Tom. | Я Тому не пара. |
| I am no match for boredom. | Я скован недостатком времени. |
| I am no match for him. | Я ему не пара. |
| I am no match for him. | Я ему не подхожу. |
| I am no match for him. | Я ему не ровня. |
| She is no match for me. | Она мне не подходит. |
| Tom is no match for Mary. | Том не пара для Мэри. |
| I was no match for Tom. | Я был не чета Тому. |
| Tom is no match for me. | Том мне не пара. |
| I am no match for her in cooking. | Мне не сравниться с ней в приготовлении пищи. |
| There is no fencing on any of the specialty Match channels. | Ни на одном из тематических Матчей фехтования нет. |
| When it comes to disco dancing, I'm no match for Susan. | Когда доходит до танцев в стиле диско, я не ровня Сьюзен. |
| Elections in Armenia and Ecuador last week proved to be no exception. | Выборы в Армении и Эквадоре на прошлой неделе не стали исключением. |
| 'Love match! | По страсти? |
| Tom proved otherwise. | Том доказал обратное. |
| Give him his joy, you re no match, and your screams cannot be contained. | Подарите ему радость, вы ничто, ваши вопли невозможно сдерживать. |
| With no political experience, Celestine proved to be an especially weak and incompetent pope. | При отсутствии политического опыта Целестин оказался особенно слабым и некомпетентным папой. |
| What?! You didn't do your homework because of a soccer match? That's no excuse! | Что?! Ты не сделал уроки из за футбольного матча? Это не оправдание. |
| These don't match. | Эти не подходят. |
| Russia s calculations proved correct. | Расчеты России оказались правильными. |
| This has proved false. | Это оказалось неправдой. |
| Well, she proved it! | Вот она и доказала. |
| This ploy proved unsuccessful. | Хитрость не удалась. |
| The threat wasn t proved. | Информация об угрозе взрыва не подтвердилась. |
| The rumor proved true. | Сплетня оказалась правдой. |
| You proved me wrong. | Ты доказал, что я неправ. |
| I proved them wrong. | Я доказал их неправоту. |
| I proved them wrong. | Я доказал, что они не правы. |
| I proved him wrong. | Я доказала, что он неправ. |
| I proved him wrong. | Я доказал, что он не прав. |
| I proved him wrong. | Я доказал его неправоту. |
| I proved her wrong. | Я доказал, что она не права. |
| I proved her wrong. | Я доказал её неправоту. |
| This proved very difficult. | Это оказалось очень сложно. |
| We proved Tom wrong. | Мы доказали, что Том ошибается. |
| We proved Tom wrong. | Мы доказали неправоту Тома. |
| We proved Tom wrong. | Мы доказали, что Том не прав. |
| The bastions of privilege, from smart London department stores to public schools, have proved no refuge. | Бастионы избранности, от модных лондонских универмагов до частных школ, как оказалось, не спасение. |
| The match was cancelled. | Матч был отменен. |
| We won the match. | Мы выиграли матч. |
| He struck a match. | Он чиркнул спичкой. |
| This piece doesn't match. | Эта часть не подходит. |
| John lit a match. | Джон зажёг спичку. |
| I lit the match. | Я зажёг спичку. |
Related searches : No Match - Was No Match - No Match File - Are No Match - Is No Match - No Match For - No Match Found - No Match With - Proved Reserves - Proved Difficult - Proved Right - Proved Useful
