Translation of "provide good performance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Good Governance and Economic Performance
Хорошее управление и результаты в экономике
It's a good thing that this happened during the rehearsal and not the performance!
Хорошо, что это случилось на репетиции, а не во время представления!
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
Performance measures
Показатели деятельности
Performance measures
Показатели деятельности
7. Requests the Secretary General to provide the Ad Hoc Committee with the facilities necessary for the performance of its work
7. просит Генерального секретаря обеспечить Специальный комитет всем необходимым для выполнения его работы
4. Requests the Secretary General to provide the Ad Hoc Committee with the necessary facilities for the performance of its work
4. просит Генерального секретаря предоставить Специальному комитету средства, необходимые для выполнения его задачи
3. Requests the Secretary General to provide the Ad Hoc Committee with the necessary facilities for the performance of its work
3. просит Генерального секретаря обеспечить Специальному комитету необходимые условия для выполнения его работы
It is good that the Fed is trying to make amends for its dismal pre crisis performance.
Хорошо, что ФРС пытается загладить свои удручающие докризисные показатели.
7. Also requests the Secretary General to continue to provide the Committee with all necessary facilities for the performance of its tasks.
7. просит также Генерального секретаря продолжать создавать Комитету все необходимые условия для выполнения его задач.
8. Also requests the Secretary General to continue to provide the Committee with all necessary facilities for the performance of its tasks.
8. просит также Генерального секретаря продолжать создавать Комитету все необходимые условия для выполнения его задач.
brain,entertainment,performance
brain,entertainment,performance
Programme performance report
Доклад об исполнении программ
Budget performance 2004
Исполнение бюджета в 2004 году
Test GTK performance
Тест производительности GTK
Untitled (Performance documentation).
Без названия.
A more integrating Europe and marginally better growth performance good news but not enough to write home about.
Более интегрированная Европа и чуть более высокие темпы роста это, конечно неплохо, но ничего из ряда вон выходящего.
In fact, Jonathan and the PDP look set to turn in a good performance in the presidential polls.
В действительности, Джонатан и НДП, похоже, скоро восстановят хорошие позиции на президентских выборах.
managers were to pursue good performance at all costs, because their stock options and other performance related compensation made their own fortunes tied to that of shareholders and the corporation.
Управляющие должны были добиваться успешной деятельности компании любой ценой, поскольку их собственные фондовые опционы, и другие виды компенсаций, связанные с эффективностью их деятельности, связывали их судьбу с судьбой акционеров и корпорации.
As expected, he received comments for and against his performance, and for several days his performance intensified the debate over what is good or bad in the realm of music.
В интервью новостному порталу Vice Дельфин говорит, что Torres Gemelas не была принята на радио и телевидении, так как он просто маленький чёрненький автор. Он вложил 1500 долларов в производство своего видео.
Just as consumers can rate products, parents and students should be able to rate and provide feedback on the performance of individual teachers.
Так же, как потребители могут оценивать продукты, у родителей и студентов должна быть возможность оценивать работу отдельных преподавателей и обеспечивать обратную связь.
9. Also requests the Secretary General to continue to provide the Committee with all the necessary facilities for the performance of its tasks.
9. просит также Генерального секретаря продолжать создавать Комитету все необходимые условия для выполнения его задач.
18. Requests the Secretary General to continue to provide the Ad Hoc Committee with the necessary facilities for the performance of its work
18. просит Генерального секретаря продолжать обеспечивать Специальному комитету необходимые условия для выполнения им своей работы
19. Requests the Secretary General to continue to provide the Ad Hoc Committee with the necessary facilities for the performance of its work
19. просит Генерального секретаря продолжать обеспечивать Специальному комитету необходимые условия для выполнения им своей работы
10. Requests the Secretary General to continue to provide the Ad Hoc Committee with the facilities necessary for the performance of its work
10. просит Генерального секретаря продолжать предоставлять Специальному комитету необходимые возможности для выполнения им своей работы
17. Requests the Secretary General to continue to provide the Ad Hoc Committee with the necessary facilities for the performance of its work
17. просит Генерального секретаря продолжать обеспечивать Специальному комитету необходимые условия для выполнения им своей работы
8. Also requests the Secretary General to continue to provide the Committee with all the necessary facilities for the performance of its tasks.
8. просит также Генерального секретаря продолжать создавать Комитету все необходимые условия для выполнения его задач.
20. Requests the Secretary General to continue to provide the Ad Hoc Committee with the necessary facilities for the performance of its work
20. просит Генерального секретаря продолжать обеспечивать Специальному комитету необходимые условия для выполнения им своей работы
23. Requests the Secretary General to continue to provide the Ad Hoc Committee with the necessary facilities for the performance of its work
23. просит Генерального секретаря продолжать обеспечивать Специальному комитету необходимые условия для выполнения им своей работы
24. Requests the Secretary General to continue to provide the Ad Hoc Committee with the necessary facilities for the performance of its work
24. просит Генерального секретаря продолжать обеспечивать Специальному комитету необходимые условия для выполнения им своей работы
15. Requests the Secretary General to continue to provide the Ad Hoc Committee with the necessary facilities for the performance of its work
15. просит Генерального секретаря продолжать обеспечивать Специальному комитету необходимые условия для выполнения им своей работы
China s long lasting success is sometimes given as a counterexample to the importance of good governance for economic performance.
Длительный успех Китая иногда приводится как пример, опровергающий важность хорошего управления для результативности экономики.
animals,education,entertainment,performance
animals,education,entertainment,performance
entertainment,performance,poetry,storytelling
entertainment,performance,poetry,storytelling
arts,entertainment,music,performance
arts,entertainment,music,performance
literature,music,performance,poetry
literature,music,performance,poetry
biology,magic,medicine,performance
biology,magic,medicine,performance
future,music,performance,society
future,music,performance,society
arts,disability,performance art
arts,disability,performance art
Continued duty of performance
Сохранение обязанности по исполнению обязательства
This performance has ended.
Это выступление закончилось.
Theater Theory Text Performance Ser.
Театр абсурда.
Lenders provide money when times are good, but want their money back when, say, energy prices plummet.
Кредиторы предоставляют деньги в хорошие времена, но они хотят вернуть свои деньги назад, когда, скажем, резко падают цены на энергию.
Backed by evidence from large empirical studies, some claim that belief in religion is good because it boosts economic performance.
Исходя из данных, полученных в процессе крупных эмпирических исследований, некоторые утверждают, что религия хороша, потому что способствует экономическому развитию.
Aleksei Sirotin, who deflected several dangerous shots and gave his teammates confidence with his performance, had another very good match.
Очередной очень качественный матч провел Алексей Сиротин, который несколько раз отразил опасные удары и своими действиями придал партнерам уверенность.

 

Related searches : Provide Performance - Good Performance - Provide A Good - Provide Good Value - Provide Good Support - Provide Good Evidence - Provide Good Service - Provide Good Results - Provide High Performance - Provide Outstanding Performance - Provide A Performance - Provide Better Performance - Good Work Performance - Show Good Performance