Translation of "provide students with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Universities have also had a public service mission to provide students with a cultural foundation for life. | Университеты также должны служить государству, а именно предоставлять студентов с культурной основой для жизни. |
| He's popular with the students. | Он пользуется популярностью у студентов. |
| He's popular with the students. | Он популярен у учеников. |
| Cows provide us with milk. | Коровы дают нам молоко. |
| Sheep provide us with wool. | Овцы дают нам шерсть. |
| Sheep provide us with wool. | Овцы снабжают нас шерстью. |
| Sheep provide us with wool. | Овцы обеспечивают нас шерстью. |
| Bees provide us with honey. | Пчёлы дают нам мёд. |
| Engineering schools often fail to provide students with knowledge or understanding of the challenges faced by those outside of the developed world. | Инженерные школы зачастую не в состоянии обеспечить студентов знаниями и пониманием проблем, стоящих перед людьми за пределами развитого мира. |
| Students at schools which will cease to provide their level of education will be transferred. | Ученики тех школ, которые перестанут предоставлять нужный им уровень образования, будут переведены. |
| great nightlife with many international students | богатой ночной жизнью вместе с множеством интернациональных студентов |
| Tom never drinks with his students. | Том никогда не пьёт со своими студентами. |
| The teacher is strict with his students. | Преподаватель строг со своими курсантами. |
| The school supplies the students with books. | Школа предоставляет ученикам учебники. |
| The teacher encouraged the students with praise. | Учитель воодушевлял учеников своей похвалой. |
| Tom is too lenient with his students. | Том слишком мягок со своими студентами. |
| Imagine students in Malaysia working with students around the world on a weather project. | Представьте себе студентов в Малайзии, работающих со студентами по всему миру над проектом прогноза погоды. |
| The housewives provide their families with necessities. | Домохозяйки обеспечивают свои семьи всем необходимым. |
| We'll provide you with anything you need. | Мы снабдим вас всем необходимым. |
| We'll provide you with anything you need. | Мы снабдим тебя всем необходимым. |
| I explained that I was here with two other students and that we are working with journalism students in Ramallah. | Я объяснила, что приехала с двумя другими студентами и что мы работаем с будущими журналистами в городе Рамалла. |
| They had good relationships with the teachers, students. | У них были хорошие отношения с учителями и учащимися. |
| Students are provided with a breakfast and lunch. | Учащимся выдают продукты на завтрак и ланч. |
| Tom got angry with the high school students. | Том разозлился на старшеклассников. |
| The train was crowded with high school students. | Поезд был полон школьниками. |
| The students bothered the teacher with silly questions. | Ученики донимали учителя глупыми вопросами. |
| A teacher must be fair with his students. | Учитель должен быть справедлив к своим ученикам. |
| Teachers should be very patient with their students. | Учителя должны быть очень терпеливы с учениками. |
| Do they really provide us with more information than the Iraq Body Count figures provide? | Разве они предоставляют нам больше информации, чем цифры Iraq Body Count ? |
| He will provide you with what you need. | Он предоставит тебе то, что тебе нужно. |
| I'll provide you with all the necessary information. | Я предоставлю тебе всю необходимую информацию. |
| I'll provide you with all the necessary information. | Я предоставлю вам всю необходимую информацию. |
| This job will provide you with valuable experience. | Эта работа даст тебе ценный опыт. |
| These three students are part of an effort to showcase this unique university designed to provide an intercultural and experimental form of education to students from Venezuela's indigenous communities. | Эти студенты представили изображения уникального университета, который обеспечивает студентов из числа коренных жителей Венесуэлы межкультурным и экспериментальным образованием. |
| Western governments also could permit charitable foundations to provide North Korean officials or students with scholarships to study abroad and learn how to run a market economy. | Западные правительства также могут дать разрешение благотворительным организациям на выделение стипендий государственным должностным лицам Северной Кореи и студентам для обучения за рубежом и получения знаний о том, как управлять рыночной экономикой. |
| Universities must therefore try to provide a quality education to more students while spending as little money as possible. | Таким образом, университеты должны стараться обеспечить качественным образованием большее количество студентов, при этом затрачивая как можно меньше средств. |
| The Sirius students discussed nature like technologies with researchers | Воспитанники Сириуса обсудили с учеными природоподобные технологии |
| The video was made with help of foreign students. | Это видео было снято благодаря иностранным студентам. |
| The teacher is always finding fault with his students. | Учитель постоянно придирается к ученикам. |
| Good communication with students is essential for effective teaching. | Хорошее общение с учеником является важным фактором для эффективного обучения. |
| She fell in love with one of her students. | Она влюбилась в одного из своих учеников. |
| Two students only imvros shcool students | Только два ученика imvros shcool students |
| It was fully booked within two hours said Restall, on his course for students with high averages, which was filled with 35 students. | Места закончились за два часа , сказал Ресталл о своем курсе для студентов с высоким средним баллом, на который записались 35 студентов. |
| Sometimes, questions provide us with more information than answers. | Иногда вопросы дают нам больше информации, чем ответы. |
| This purpose may seem increasingly controversial in pluralistic Western societies, but universities should at least provide their students with an understanding of the models, history, and philosophical fundamentals with which to debate these issues. | Эта цель может показаться все более спорной в плюралистических западных обществах, однако университеты как минимум должны давать своим студентам понимание моделей, истории и философских основ, на базе которых можно обсуждать эти вопросы. |
Related searches : Provide With - Students With Disabilities - Interact With Students - With The Students - Connect With Students - Provides Students With - Provide People With - Provide Help With - Provide Users With - Provide Employees With - Provide With Insight - Provide With Goods - Provide Along With - Provide With Sth
