Translation of "providing a reason" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Providing - translation :

Reason - translation :

Keywords : предоставляю обеспечивает обеспечивать услугу обеспечить Причина основания повод причину причине

Examples (External sources, not reviewed)

With an A , a B, and an E, Abenomics s first year report card reflects important progress, providing plenty of reason for enthusiasm.	Первый годовой аттестат Абэномики с оценками А , Б и Э отражает важный прогресс, дающий массу причин для энтузиазма.
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?	Если у всего есть причина, имеет ли эта причина причину?
Providing housing	В предоставлении жилья
Macedonian law requires that the government conduct a population census every 10 years, but in 2011 authorities stopped the census mid way without providing a reason why.	Закон в Македонии требует, чтобы правительство проводило перепись населения каждые 10 лет, но в 2011 году власти остановили перепись на середине пути без объяснения причин.
A Return to Reason	Возвращение к здравому смыслу
And there's a reason.	и тому есть причина.
Was there a reason?	Была причина?
No reason to stay is a good reason to leave.	Отсутствие причины остаться хорошая причина уйти.
(ii) Procuring, providing or possessing such a document	ii) приобретение или предоставление такого документа или владение им
Providing Vitamin A for a year costs as little as 1.20 per child, while providing Zinc costs as little as 1.00.	Обеспечение витамином А в течение года обходится всего в 1,20 долларов США на одного ребенка, в то время как обеспечение цинком обходится всего 1,00 доллар США.
Everything happens for a reason.	Все происходит не без причины.
Everything happens for a reason.	На все есть своя причина.
I don't need a reason.	Мне не нужна причина.
They don't need a reason.	Им не нужен повод.
Do you want a reason?	Тебе нужна причина?
Do you want a reason?	Вам нужна причина?
Tom had a good reason.	У Тома была веская причина.
I have a special reason.	У меня есть особая причина.
There's a reason for that.	На то есть причина.
Reason is not a disease.	Здравый смысл не болезнь.
Do I need a reason?	Разве мне нужна причина?
There's a reason for everything.	У всего есть причина.
That isn't a good reason.	Это не очень хорошая причина.
2 Providing a new food source on the market.	2 Предоставление нового источника пищи на рынок.
A person usually has two reasons for doing something a good reason and the real reason.	У человека обычно есть две причины для того или иного поступка хорошая и настоящая.
Again, this is a non reason.	Опять же, это не служит аргументом.
There must be a reason why.	Этому должна быть причина.
You did this for a reason.	У вас были причины для этого .
There simply wasn t a reason to.	У нас просто не было причин на это.
There is a reason for this.	Тому есть причина.
I knew there was a reason.	Я знал, что есть какая то причина.
Did Tom give you a reason?	Том объяснил тебе причину?
Give me a reason to stay.	Назови мне причину, чтобы остаться.
That's not a reason to panic.	Это не причина для паники.
That's not a reason to panic.	Это не повод для паники.
It's hard to find a reason.	Трудно найти причину.
Canada s Hydrogenics is providing the electrolyzer and a fuel cell.	Канадская компания Hydrogenic предоставляет свои электролизеры и топливные элементы.
People usually have two reasons for doing something a good reason and the real reason.	На всякое действие у людей обычно есть две причины уважительная и реальная.
Israel is often mentioned as a reason.	Израиль часто называют основной причиной.
NEW YORK Revolutions happen for a reason.	НЬЮ ЙОРК. Для революции нужна причина.
That is not a reason for complacency.	Это не повод для самоуспокоения.
She paused, unable to invent a reason.	Она остановилась, не находя никакой выдумки.
Is there a reason for this transition?	Какова причина этого перехода?
I think Tom had a good reason.	Я думаю, у Тома была уважительная причина.
I think Tom had a good reason.	Я думаю, у Тома была веская причина.

Показать эту страницу на русском языке