Translation of "providing advice" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Thaksin already is believed by many to be providing advice to the government of Prime Minister Samak Sundaravej.
Многие считают, что Таксин будет консультировать правительство премьер министра Самака Сунтонравея.
Increasing analytical focus and improving transparency by providing comprehensive advice and timely information would serve to strengthen surveillance further.
Расширение аналитического центра и улучшение прозрачности, обеспечиваемые с помощью всесторонних консультаций и своевременной информации, послужили бы еще более детальному надзору.
During his time in Dublin his duties were mainly social attending balls, entertaining guests and providing advice to Buckingham.
Он пребывал в Дублине и его обязанности были преимущественно общественные посещение балов, развлечение гостей и предоставление советов Бекингему.
Free advice isn't always good advice.
Бесплатный совет не всегда хороший совет.
Advice.
Совет.
He would talk as long as necessary, and his advice was always thoughtful and nuanced, providing insights no one else had seen.
Он говорил столько, сколько нужно, его совет всегда был продуманным и содержал много нюансов, отличаясь такой проницательностью, которой не обладал никто.
Providing housing
В предоставлении жилья
My advice would be to ignore Tom's advice.
Я бы посоветовал не слушать совета Тома.
The best advice?
Каков же лучший совет?
Take my advice!
Послушай моего совета!
Take my advice!
Последуй моему совету.
Take my advice!
Послушай моего совета.
Take my advice!
Послушайте моего совета.
Follow my advice.
Последуйте моему совету.
Follow my advice.
Последуй моему совету.
Tom wants advice.
Том хочет совета.
Get Tom's advice.
Прислушайся к совету Тома.
Get Tom's advice.
Прислушайтесь к совету Тома.
I need advice.
Мне нужен совет.
I require advice.
Мне нужен совет.
Take my advice.
Послушай моего совета.
Take my advice.
Послушайте моего совета.
That's terrible advice.
Это ужасный совет.
What's your advice?
Что вы посоветуете?
That's good advice.
Это хороший совет.
What's your advice?
Что ты посоветуешь?
I need your advice.
Мне нужен ваш совет.
I need your advice.
Мне нужен твой совет.
Please take my advice.
Прислушайтесь к моему совету.
He ignored her advice.
Он проигнорировал её совет.
He ignored her advice.
Он пренебрёг её советом.
He disregarded my advice.
Он пренебрёг моим советом.
We want your advice.
Нам нужен твой совет.
We need your advice.
Нам нужен твой совет.
He followed my advice.
Он последовал моему совету.
This is my advice.
Это мой совет.
Tom ignored Mary's advice.
Том проигнорировал совет Мэри.
Tom ignored Mary's advice.
Том не обратил внимания на совет Мэри.
Tom disregarded Mary's advice.
Том пренебрег советом Мэри.
Tom appreciated Mary's advice.
Том был благодарен Мэри за совет.
Ask her for advice.
Попроси у неё совета.
Ask her for advice.
Попросите у неё совета.
Ask him for advice.
Попроси у него совета.
Ask him for advice.
Попросите у него совета.
Tom needs our advice.
Тому нужен наш совет.

 

Related searches : Providing Financial Advice - Providing Investment Advice - Providing Legal Advice - Providing Expert Advice - Providing Technical Advice - Providing Professional Advice - Providing Input - Providing Value - Providing Care - Providing Leadership - Is Providing - Providing Security