Translation of "prying eyes" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Given Australia s intelligence alliance with the United States, however, Australian netizens may soon opt to go the extra mile to protect their personal data from prying government eyes.
Учитывая, однако, союз по слежке Австралии с США, австралийские сетяне скоро могут предпочесть предпринять дополнительные усилия, чтобы защитить личные данные от пытливых глаз правительства.
In 2013, Matt Finer, a researcher with the Amazon Conservation Association, heard from locals that someone was cutting down rainforest deep in the Peruvian Amazon, far from prying eyes.
В 2013 исследователь Мэтт Финер и Ассоциация охраны природы Амазонки услышали от местных жителей, что кто то вырубает деревья глубоко в тропических джунглях перуанской Амазонки, подальше от любопытных глаз.
GlenDivo Petchary Sheekz_ jaevionn yaneekpage Away from the prying eyes of FB Twitter many spew bigotry in WhatsApp groups re the issue Zaheer E. Clarke ( zaheerclarke) August 20, 2016
Держитесь подальше от любопытных глаз FB Twitter многие изрыгают ненависть в группах WhatsApp по поводу этого инцидента.
But prying Syria from Iran s embrace means, eventually, reopening the Golan Heights question.
Но высвобождение Сирии из объятий Ирана в конечном итоге означает, что вновь будет поднят вопрос о Голанских высотах.
Shining eyes, shining eyes.
Спасибо. Горящие глаза, радость на ваших лицах.
My eyes, my eyes!
Глаза мои, глаза!
there's a fish with glowing eyes, pulsating eyes.
вот рыба с сияющими глазами, пульсирующими глазами.
I said, Look at the eyes. They're your eyes.
Я ответил Посмотри на глаза. Это твои глаза .
Instead, surgical military strikes based on an expanded intelligence effort should complement the peace process, prying extremists away from the MILF mainstream.
Вместо этого, точечные военные удары, опирающиеся на детальную разведывательную информацию должны сочетаться с мирным процессом.
And your eyes ...
И твои глаза
Close your eyes.
Закрой глаза .
My eyes hurt!
Мне тяжело дышать.
His black eyes.
Его чёрные глаза.
Her eyes darkened.
Её глаза потемнели.
Her eyes darkened.
Глаза у неё потемнели.
Their eyes met.
Их глаза встретились.
Their eyes met.
Их взгляды встретились.
Open your eyes.
Открой глаза.
Open your eyes.
Откройте глаза.
My eyes hurt.
У меня глаза болят.
My eyes hurt.
У меня болят глаза.
Shut your eyes.
Закрой глаза.
Cover your eyes.
Закрой глаза.
Shut your eyes.
Закройте глаза.
Cover your eyes.
Закройте глаза.
My eyes hurt!
У меня болят глаза.
My eyes hurt!
У меня глаза болят!
Wipe your eyes.
Вытри глаза.
Tom's eyes opened.
Глаза Тома открылись.
Tom's eyes widened.
Глаза Тома расширились.
Cover your eyes.
Закрой свои глаза.
Cover your eyes.
Закройте свои глаза.
Cover your eyes.
Прикрой глаза.
Cover your eyes.
Прикройте глаза.
I have eyes.
У меня есть глаза.
I've got eyes.
У меня есть глаза.
Tom eyes widened.
Глаза у Тома расширились.
My eyes itch.
У меня чешутся глаза.
Tom's eyes twinkled.
Глаза Тома блестели.
Tom's eyes twinkled.
Глаза Тома заблестели.
Tom's eyes sparkled.
У Тома заблестели глаза.
Wipe your eyes.
Вытри слёзы.
Wipe your eyes.
Вытрите глаза.
Our eyes met.
Наши глаза встретились.
Our eyes met.
Наши взгляды встретились.

 

Related searches : Prying - Eyes - Sparkling Eyes - Narrow Eyes - Hooded Eyes - Watery Eyes - Puffy Eyes - Itchy Eyes - Eyes Widened - Eyes Peeled - Piercing Eyes - Open Eyes - Bulging Eyes - Smoky Eyes