Translation of "public health concern" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Concern - translation : Health - translation : Public - translation : Public health concern - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Public health is of concern to both developed and developing nations. | Состояние здоровье нации вызывает обеспокоенность как у развитых, так и у развивающихся государств. |
| Public health. | Общественное здравоохранение. |
| Public Health | Здоровье общества |
| The recommendations drawing attention to unsafe abortion as a major public health concern merited particularly careful attention. | Особого рассмотрения заслуживают рекомендации, в которых подчеркивается, что аборты, практикуемые в опасных санитарно гигиенических условиях, представляют собой серьезную проблему для здравоохранения. |
| Public health infrastructure | Система здравоохранения |
| C. Public health | Государственное здравоохранение |
| H. Public health | Н. Здравоохранение |
| Public health 2 | Здравоохранение Сценическое искусство |
| B. Public health | В. Государственная система здравоохранения |
| B. Public health | В. Государственное здравоохранение |
| B. Public health | В. Общественное здравоохранение |
| F. Public health | F. Государственное здравоохранение |
| C. Public health | С. Государственное здравоохранение |
| We had somebody from public health. And Devdutt also mentioned public health. | К нам приходил представитель здравоохранения. И Дэвдат , тоже упоминал здравоохранение . |
| Concern about increasing environmental contamination is leading to the realization that industrial threats to worker health are directly linked to public health issues and costs. | Обеспокоенность проблемой все большего загрязнения окружающей среды ведет к осознанию того, что угрозы для здоровья рабочих, обусловленные промышленным производством, непосредственно связаны с проблемами и расходами в области здравоохранения. |
| Also noting with concern the serious damage and loss of life caused by natural disasters and their negative impact on public health and health systems, | с озабоченностью отмечая также серьезный ущерб и гибель людей в результате стихийных бедствий и их пагубные последствия для здоровья населения и систем здравоохранения, |
| American Public Health Association. | American Public Health Association. |
| Right to public health | Право на здравоохранение |
| 1 public health consultancy. | 1 медицинский исследовательский центр. |
| Public expenditure on health | Государственные расходы на здравоохранение |
| Canada also notes the WHO's current work on revising the International Health Regulations to facilitate the identification of, and response to, public health events of international concern. | Канада отмечает также проводимую ВОЗ работу по пересмотру Международных медико санитарных правил, призванную облегчить выявление международных событий, имеющих отношение к сфере здравоохранения, и реагирование на них. |
| Environmental health, community health, behavioral health, and occupational health are also important areas of public health. | Методы профилактики общественного здоровья внедрение образовательных программ, разработка политики, обслуживания, а также проведение научных исследований. |
| The Threat to Public Health | Угроза здоровью людей |
| Source Department of Public Health | Источник Департамент общественного здравоохранения |
| E. Ministry of Public Health | Министерство здравоохранения |
| E. Ministry of Public Health | Министерство здравоохранения |
| Public health 412 416 89 | На физических лиц, не являющихся гражданами Латвии, которые получили в собственность городские земли в результате наследования, распространяются те же ограничения, которые касаются сельских земель. |
| B. Public health . 90 16 | В. Здравоохранение . 90 19 |
| C. Public health . 46 12 | C. Здравоохранение 46 12 |
| Public health 979.4 1 023.9 | Здравоохранение |
| B. Public health and environment | В. Здравоохранение и окружающая среда |
| C. Health and public safety | С. Здравоохранение и общественная безопасность |
| Another area of serious concern is health care. | Еще одной серьезной проблемой, является здравоохранение. |
| Therefore, health should be the concern of everyone | Таким образом, здоровью должны уделять внимание все. |
| Your concern over my health touches me deeply. | Твое беспокойство меня очень трогает. |
| Significance addresses a problem of public concern | значение решение проблемы, вызывающей озабоченность общественности |
| Health care is a fundamental component of the public health. | Медико санитарная помощь является одним из основополагающих компонентов общественного здравоохранения. |
| The Committee notes with concern that funds allocated to public health have diminished despite the overall increase of health care expenditures over the past decade in the State party. | Комитет с обеспокоенностью отмечает, что средства, выделяемые для здравоохранения, уменьшаются, несмотря на общее увеличение расходов на медицинское обслуживание за последнее десятилетие в государстве участнике. |
| Public interest for the purposes of the Language Act means public safety, public order, general government, public health, health protection, consumer protection and occupational safety. | Для целей Закона о языке государственные интересы означают государственную безопасность, общественный порядок, общую систему управления, здоровье населения, здравоохранение, защиту прав потребителей и охрану труда. |
| Public health policies The WM elaborates and implements policies and strategies in several areas of public health. | МБ разрабатывает и проводит в жизнь политику и стратегии по ряду направлений общественного здравоохранения. |
| Public Health Notifiable Disease Management Guidelines. | Typhoid and Paratyphoid Fever. Public Health Notifiable Disease Management Guidelines. |
| APHA Public Health Association Press 2000. | APHA Public Health Association Press 2000. |
| Source Federal Office for Public Health. | Источник Федеральное управление здравоохранения. |
| Federal Office of Public Health, Switzerland | Федеральный департамент здравоохранения, Швейцария |
| Institution of Public Health Engineers, India | Institution of Public Health Engineers, India |
Related searches : Public Concern - Public Health - Concern For Health - Health Related Concern - Major Health Concern - Concern About Health - Of Public Concern - Public Health Advisory - Public Health Institute - Public Health Events - Health Public Policy - Public Health Laboratories - National Public Health - Public Health Expenditures
