Translation of "pulled back from" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In fact, I did it first in a four day very intensive data analysis, where I went back, pulled these interviews, pulled the stories, pulled the incidents. | Фактически, так я и начала те четыре дня очень интенсивного анализа информации, когда мне пришлось вернуться ко всем тем интервью, вытащить те истории, события. |
| The doctor pulled the paper from his pocket. | Врач вынул бумагу из своего кармана. |
| Tom pulled a box from under the bed. | Том вытащил из под кровати коробку. |
| Tom pulled a small notebook from his pocket. | Том вытащил из кармана небольшую записную книжку. |
| Here... He pulled a phial from his bag. | Изначально допинг стали использовать тренеры и наездники лошадей в США. |
| Now there will be plenty of reasons why the Chinese pulled back. | В настоящее время есть много причин, вынудивших китайцев сделать шаг назад. |
| The Shinkansen from Hakata pulled in just on time. | Синкансэн из Хакаты прибыл вовремя. |
| Russia pulled back from hyperinflation in 1995 it has not veered off either toward rightwing dictatorship nor back to Communism nor has it entirely degenerated into anarchic chaos. | Россия вышла из гиперинфляции 1995 года она все еще не скатилась до правой диктатуры или назад к Коммунизму и она еще не деградировала до анархического хаоса. |
| The rescuers pulled out the young girl from the avalanche. | Спасатели достали девочку из под завала. |
| Update On November 2, private ISP Vodacom, one of the three companies that implemented the price hikes has reportedly pulled back from its decision. | По сообщениям, 2 ноября частная компания ISP Vodacom, одна из трех компаний, которые предложили повышение цен, отменила свое решение. |
| A baby was pulled alive from the rubble of the collapsed building. | Из под обломков рухнувшего здания живым извлекли ребёнка. |
| I pulled them aside. | и поговорить с ними. |
| I pulled a muscle. | Я потянул мышцу. |
| I pulled a muscle. | Я растянул мышцу. |
| He pulled the rope. | Он дёрнул за верёвку. |
| He pulled the rope. | Том потянул за верёвку. |
| Klava pulled everybody's leg. | Клава вешала всем лапшу на уши. |
| Tom pulled the trigger. | Том дёрнул рубильник. |
| Tom pulled the trigger. | Том нажал на курок. |
| Tom pulled a muscle. | Том потянул мышцу. |
| Tom pulled the rope. | Том дёрнул за верёвку. |
| Tom pulled a lever. | Том потянул рычаг. |
| She pulled a rope. | Она потянула за верёвку. |
| Tom pulled Mary's hair. | Том дёрнул Мэри за волосы. |
| I pulled the lever. | Я дёрнул за рычаг. |
| I pulled the lever. | Я потянул за рычаг. |
| I pulled the rope. | Я вытащил верёвку. |
| I pulled the rope. | Я потянул за верёвку. |
| Back away from Tom. | Отойдите от Тома. |
| Back away from her. | Отойди от неё. |
| Back away from her. | Отойдите от неё. |
| They're back from China. | Они вернулись из Китая. |
| We're back from China. | Мы вернулись из Китая. |
| Marie's back from China. | Мэри вернулась из Китая. |
| She's back from China. | Она вернулась из Китая. |
| We're back from Australia. | Мы вернулись из Австралии. |
| On previous occasions, whenever the financial system came to the brink of a breakdown, the authorities got their act together and pulled it back from the brink. | В прежних случаях, каждый раз, когда финансовая система доходила до грани краха, власти координировали свои действия и спасали ее. |
| She was very pissed off that I had pulled her from her advanced practice. | Она была вне себя из за того, что я отвлёк её от продвинутой практики, |
| (Greaves' book was briefly available on Amazon.com, before that site pulled it from sales.) | (Книга короткое время была доступна на Amazon.com, до того как сайт снял ее с продажи). |
| In 2009, we were pulled back from the brink of depression, and 2010 was supposed to be the year of transition as the economy got back on its feet, stimulus spending could smoothly be brought down. | 2009 год оттянул нас от края депрессии и предполагалось, что 2010 год будет годом перехода экономика начнет вставать на ноги , стимулирующие затраты могут быть постепенно снижены. |
| She pulled up the CD. | Она вставила диск. |
| I had a tooth pulled. | Мне выдернули зуб. |
| He had his tooth pulled. | Ему удалили зуб. |
| She pulled her sweater on. | Она натянула свитер. |
| She pulled down the blinds. | Она задёрнула шторы. |
Related searches : Pulled Back - Pulled From - Is Pulled Back - Hair Pulled Back - Pulled Head Back - Is Pulled From - Pulled From Server - Pulled Away From - Are Pulled From - Pulled - Pulled Over - Pulled Together - Pulled Away - Pulled Through
