Translation of "purchase motive" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

On August 2, 2010, Progress Rail Services Corporation completed the purchase of Electro Motive Diesel, Inc. from Greenbriar, Berkshire, et al.
2 августа 2010 года Progress Rail Services Corporation приобрела Electro Motive Diesel, Inc у Greenbriar , в результате чего Electro Motive Diesel, Inc стала её дочерней компанией.
In 2005, GM sold EMD to Greenbriar Equity Group LLC and Berkshire Partners LLC, which formed Electro Motive Diesel, Inc., to facilitate the purchase.
В 2005 году GM продала EMD Greenbriar Group LLC Equity и Berkshire Partners LLC , которые создали Electro Motive Diesel, Inc , чтобы облегчить покупку.
Electro Motive Diesel, Inc. traces its roots to the Electro Motive Engineering Corporation, founded in 1922.
Electro Motive Diesel, Inc ведёт свою историю от Electro Motive Engineering Corporation, основанной в 1922 году.
There is also an economic motive.
Есть также экономическая причина.
Searching for clues to a motive
Поиск ключей к мотиву
What's his motive for committing murder?
Какой у него был мотив для совершения убийства.
Purchase local products.
Покупайте товары местного производства.
Oil is America u0027s Motive for War
Нефть мотив Америки для войны
The motive in his killing is unconfirmed.
Мотив его убийства не подтвержден.
What was his motive for doing it?
Каков был мотив его деяния?
Tom had no motive to kill Mary.
У Тома не было мотивов для убийства Мэри.
Purchase of vehicles 126.6
Закупка автотранспортных средств 126,6
Did Tom purchase it?
Том купил это?
Arson is suspected, but without a political motive.
Предполагается поджог, но без политических мотивов.
I'm thrilled with my purchase.
Я в восторге от своей покупки.
Thank you for your purchase!
Спасибо за покупку.
But WMD were not the only motive for war.
Но ОМП было не единственным мотивом для войны.
But there was also another motive driving the bidders.
Однако покупателями двигали и другие побуждения.
Nobody seemed to have a motive for the murder.
Казалось, никто не имел повода для убийства.
The motive for the murder is not yet known.
Мотив убийства до сих пор не известен.
1. Purchase of vehicles 126 600
1. Закупка автотранспортных средств 126 600
Eliminating the uncertainty around purchase prices
Устранение неопределённости вокруг закупочных цен
That book's not available for purchase.
Этой книги нет в продаже.
That purchase was a good bargain.
Это была выгодная покупка.
'But what motive had you for pretending?' said Varenka softly.
Да с какою же целью притворяться? тихо сказала Варенька.
Others, however, questioned my motive for writing about the issue.
Другие, однако, интересовались моим мотивом к описанию этой проблемы.
Anyone who wishes can purchase this automobile.
Купить этот автомобиль может любой желающий.
I would like to purchase some boots.
Я хотел бы купить какие нибудь ботинки.
I paid for the purchase in cash.
Я заплатил за покупку наличными.
The couple wants to purchase a home.
Супруги хотят приобрести дом.
He uses bitcoins to purchase illicit drugs.
Он покупает за биткоины запрещённые наркотики.
The real motive behind this is the regime s distaste for Islam.
Подлинный мотив подобной политики заключается в том, что существующий режим питает отвращение к исламу.
We shouldn't be looking for a hidden political motive behind everything.
Мы не ищем скрытых политических мотивов в каждой ситуации.
Valuable gifts may appear to purchase intangible favours.
Ценные подарки могут появиться в качестве платы за неосязаемые нематериальные услуги.
We will purchase a new car next week.
Мы купим новую машину на следующей неделе.
You cannot purchase this medicine without a prescription.
Это лекарство Вы не сможете купить без рецепта.
Whatever America s motive, it later wisely decided to join the UN effort.
Какими бы ни были мотивы Америки, она затем все таки благоразумно решила присоединиться к усилиям ООН.
After all, motive and context are legitimate questions in any serious criminal allegation.
В конце концов, мотив и контекст являются законными вопросами в любом серьезном уголовном обвинении.
The US motive in mobilizing air power to protect them is unquestionably humanitarian.
Мотив США к мобилизации военно воздушных сил для их защиты определенно является гуманитарным.
You may rest assured I have no ulterior motive in making this donation.
Можешь быть спокоен, у меня нет внутренних мотивов делать этот подарок.
I jailbroke my Apple iPod soon after the purchase
Apple Ipod я взломал вскоре после покупки
This ticket is valid for two days after purchase.
Этот билет действителен в течение двух дней после покупки.
These officials confuse the motive for NATO's actions with the legality of such actions.
Эти официальные лица путают мотивы действий НАТО с легальностью самих действий.
Their motive of taking control of their own fates are shared by ordinary people.
Их стремление самим распоряжаться своей судьбой понятно обычному человеку.
It was a purchase which he could not possibly afford.
Это была покупка, которую он не мог себе позволить.

 

Related searches : Motive Steam - Motive Fluid - Main Motive - Impelling Motive - Abject Motive - Power Motive - Driving Motive - Core Motive - Primary Motive - Political Motive - Speculative Motive - Business Motive - Motive Nozzle