Translation of "push the issue" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Physically, mentally, you've gotta push, push, push.
Преодолевать физически, преодолевать духовно .
Worse still, the rejection by Ireland of the Lisbon Treaty threatens to push the issue further back in the queue.
К тому же отвержение Ирландией лиссабонского договора угрожает отодвинуть еще дальше решение этого вопроса.
Push the button.
Нажми на кнопку.
Push the button.
Нажмите на кнопку.
Push the button.
Нажми кнопку.
Push the button.
Нажмите кнопку.
Push!
Толкай!
Push!
От себя!
Push!
Толкайте!
His careful language prompted China to warn Japan not to push the issue or to count on U.S. military intervention.
Его сдержанное заявление позволило Китаю сделать Японии предупреждение не форсировать события и не полагаться на военное вмешательство США.
And push! David Gallo says, Push yourself.
Преодоление! По мнению Дэвида Галло, Нужно преодолевать себя.
Push the button, please.
Пожалуйста, нажми на кнопку.
Push the button, please.
Нажмите кнопку, пожалуйста.
Push the button, please.
Нажмите на кнопку, пожалуйста.
Push the button, please.
Нажми на кнопку, пожалуйста.
Push the door open.
Толкни дверь.
Push the door carefully.
Осторожно толкни дверь.
Push the red button.
Нажми на красную кнопку.
Push the red button.
Нажмите на красную кнопку.
Did you push the button?
Ты нажал кнопку?
Did you push the button?
Ты нажал на кнопку?
Did you push the button?
Вы нажали на кнопку?
Did you push the button?
Вы нажали кнопку?
Let me push the button.
Давай я нажму на кнопку.
Let me push the button.
Давайте я нажму на кнопку.
Can I push the button?
Можно я нажму на кнопку?
Don't push me.
Не толкай меня!
Don't push me.
Не толкайся.
Don't push me.
Не толкайтесь.
Don't push it.
Не толкай.
Don't push it.
Не прессуй.
Don't push it.
Не наезжай.
Don't push it.
Не дави!
Don't push me!
Не толкай меня!
Don't push me!
Не толкайся!
Don't push me!
Не толкайте меня!
Syria. to push back the sanctions.
Обменять все санкции скопом на нее.
Can you push the door open?
Вы можете открыть дверь?
Can you push the door open?
Не могли бы вы открыть дверь?
We gave the car a push.
Мы подтолкнули машину.
Tom likes to push the limits.
Том любит преодолевать ограничения.
Tom helped us push the car.
Том помог нам подтолкнуть машину.
Ha aretz calls the push the new feudalism.
Гаарец называет данное новое давление новым феодализмом .
To call the elevator, push the button.
Для вызова лифта нажмите эту кнопку.
Push the table over by the window.
Пододвиньте стол к окну.

 

Related searches : Push The Image - Push The Customer - Push The Trigger - Push The Throttle - Push The Results - Push The Matter - Push The Point - In The Push - Push The Process - Push The Frontiers - Push The Agenda - Push The Market - Push The Deadline - Push The Brake