Translation of "push the frontiers" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Evolution s New Frontiers
Новые границы для эволюции
The New Frontiers of Loyalty
Новые границы лояльности
On one hand, we can probe the deepest secrets of the universe and dramatically push back the frontiers of technology, as this conference vividly demonstrates.
С одной стороны мы можем исследывать глубочайшие секреты вселенной и значительно раздвигать границы технологии, что наглядно демонстрирует данная конференция.
The country was repeatedly raided on its frontiers.
Страна стала индустриализироваться и урбанизироваться.
Physically, mentally, you've gotta push, push, push.
Преодолевать физически, преодолевать духовно .
They were contagious across national frontiers.
Его не могли остановить государственные границы.
Push the button.
Нажми на кнопку.
Push the button.
Нажмите на кнопку.
Push the button.
Нажми кнопку.
Push the button.
Нажмите кнопку.
The last article is an article entitled No New Frontiers.
и последний заголовок в этой статье звучал так Новых неизведанных областей познания больше не осталось .
Push!
Толкай!
Push!
От себя!
Push!
Толкайте!
And push! David Gallo says, Push yourself.
Преодоление! По мнению Дэвида Галло, Нужно преодолевать себя.
Push the button, please.
Пожалуйста, нажми на кнопку.
Push the button, please.
Нажмите кнопку, пожалуйста.
Push the button, please.
Нажмите на кнопку, пожалуйста.
Push the button, please.
Нажми на кнопку, пожалуйста.
Push the door open.
Толкни дверь.
Push the door carefully.
Осторожно толкни дверь.
Push the red button.
Нажми на красную кнопку.
Push the red button.
Нажмите на красную кнопку.
Did you push the button?
Ты нажал кнопку?
Did you push the button?
Ты нажал на кнопку?
Did you push the button?
Вы нажали на кнопку?
Did you push the button?
Вы нажали кнопку?
Let me push the button.
Давай я нажму на кнопку.
Let me push the button.
Давайте я нажму на кнопку.
Can I push the button?
Можно я нажму на кнопку?
Don't push me.
Не толкай меня!
Don't push me.
Не толкайся.
Don't push me.
Не толкайтесь.
Don't push it.
Не толкай.
Don't push it.
Не прессуй.
Don't push it.
Не наезжай.
Don't push it.
Не дави!
Don't push me!
Не толкай меня!
Don't push me!
Не толкайся!
Don't push me!
Не толкайте меня!
Today s frontiers of fundamental physics are far removed from everyday experience.
Сегодняшние границы фундаментальной физики далеки от повседневного опыта.
Syria. to push back the sanctions.
Обменять все санкции скопом на нее.
Can you push the door open?
Вы можете открыть дверь?
Can you push the door open?
Не могли бы вы открыть дверь?
We gave the car a push.
Мы подтолкнули машину.

 

Related searches : Expand The Frontiers - Advance The Frontiers - Pushing The Frontiers - Scientific Frontiers - Internal Frontiers - National Frontiers - Moving Frontiers - Abolish Frontiers - Push The Image - Push The Customer - Push The Trigger - Push The Throttle - Push The Results - Push The Matter