Translation of "push the agenda" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The rich will try to push such an agenda, but ultimately they will fail.
Богатые попытаются провести такие решения, но в конечном итоге они потерпят неудачу.
My wife gets fed up with me constantly trying to push emissions up her agenda.
Моя жена постоянно ссорится со мной в попытках повысить её долю в повестке дня .
Physically, mentally, you've gotta push, push, push.
Преодолевать физически, преодолевать духовно .
That being the case, Obama needs to build a strong team of experienced Korea hands to push the agenda forward.
При таком раскладе Обаме необходимо собрать сильную команду опытных специалистов по Корее, чтобы добиться прогресса в данном деле.
Push the button.
Нажми на кнопку.
Push the button.
Нажмите на кнопку.
Push the button.
Нажми кнопку.
Push the button.
Нажмите кнопку.
Push!
Толкай!
Push!
От себя!
Push!
Толкайте!
And we must be careful that emerging economies don t push human rights off the agenda, when economic growth is on the table.
И мы должны быть осторожны, чтобы развивающиеся рынки не снимали с повестки дня права человека, когда на речь идет об экономическом росте.
And push! David Gallo says, Push yourself.
Преодоление! По мнению Дэвида Галло, Нужно преодолевать себя.
Push the button, please.
Пожалуйста, нажми на кнопку.
Push the button, please.
Нажмите кнопку, пожалуйста.
Push the button, please.
Нажмите на кнопку, пожалуйста.
Push the button, please.
Нажми на кнопку, пожалуйста.
Push the door open.
Толкни дверь.
Push the door carefully.
Осторожно толкни дверь.
Push the red button.
Нажми на красную кнопку.
Push the red button.
Нажмите на красную кнопку.
Did you push the button?
Ты нажал кнопку?
Did you push the button?
Ты нажал на кнопку?
Did you push the button?
Вы нажали на кнопку?
Did you push the button?
Вы нажали кнопку?
Let me push the button.
Давай я нажму на кнопку.
Let me push the button.
Давайте я нажму на кнопку.
Can I push the button?
Можно я нажму на кнопку?
Don't push me.
Не толкай меня!
Don't push me.
Не толкайся.
Don't push me.
Не толкайтесь.
Don't push it.
Не толкай.
Don't push it.
Не прессуй.
Don't push it.
Не наезжай.
Don't push it.
Не дави!
Don't push me!
Не толкай меня!
Don't push me!
Не толкайся!
Don't push me!
Не толкайте меня!
Publicizing the agenda
Провести кампанию по информированию общественности о программе
Syria. to push back the sanctions.
Обменять все санкции скопом на нее.
Can you push the door open?
Вы можете открыть дверь?
Can you push the door open?
Не могли бы вы открыть дверь?
We gave the car a push.
Мы подтолкнули машину.
Tom likes to push the limits.
Том любит преодолевать ограничения.
Tom helped us push the car.
Том помог нам подтолкнуть машину.

 

Related searches : Share The Agenda - Fix The Agenda - Up The Agenda - Check The Agenda - The Following Agenda - Preparing The Agenda - Adopting The Agenda - Adjust The Agenda - Setting The Agenda - Drive The Agenda - Off The Agenda - Follow The Agenda - Driving The Agenda - Prepare The Agenda