Translation of "put in charge" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tory MP says NIGEL FARAGE should be put in charge of Brexit negotiations
Член парламента от Тори говорит, что НАЙДЖЕЛ ФАРАЖ должен быть назначен ответственным за переговоры по Брекзиту
Put a Texas oilman and his buddies in charge and what do you expect, conservation?
Назначьте нефтяника из Техаса и его приятелей ответственными, и что Вы ожидаете защиту окружающей среды?
Who's in charge?
Кто мной занимается?
Who's in charge?
Кто главный?
I'm in charge.
Я ответственный.
Who was in charge?
А кто у власти?
Who's in charge here?
Кто здесь главный?
I'm in charge here.
Я здесь главный.
I'm in charge here.
Я здесь за старшего.
I'm in charge here.
Я здесь за главного.
I'm in charge here.
Я здесь за всё в ответе.
Who's in charge here?
Кто здесь ответственный?
Who's in charge here?
Кто здесь старший?
You're in charge now.
Теперь ты главный.
Second, who is in charge?
Второй кто стоит у власти?
Who will be in charge?
Кто будет управлять?
I am in charge here.
Я здесь главный.
I should be in charge.
Я должен быть во главе.
Tom was always in charge.
Том всегда нёс ответственность.
Charge!
Заряжай!
The most familiar charge is electric charge.
Самый знакомый нам заряд электрический.
in charge of the General Secretariat
возглавляющий Генеральный секретариат
The attending physician was in charge.
Главным был лечащий врач.
I'm in charge of the propaganda.
Я заведую пропагандой.
I thought you were in charge.
Я думал, что ты главный.
I thought you were in charge.
Я думал, что ты ответственный.
Who are you leaving in charge?
Кого ты оставишь за главного?
Who are you leaving in charge?
Кого ты оставляешь за главного?
I'm not the one in charge.
Я здесь не главный.
Are you the one in charge?
Ты за главного?
He put Timur Prokopenko, a young man in his thirties with experience working for pro Kremlin youth movements, in charge of the outfit.
Ответственность за предприятие он возложил на Тимура Прокопенко, молодого человека за тридцать с опытом работы для прокремлёвских молодёжных движений.
Actually, I think the first person you'll see is the young engineer who was put in charge of this project. Okay.
На самом деле, первый человек, которого вы увидите, это молодой инженер, который отвечал за проект.
Protons have a positive charge, electrons have a negative charge, and neutrons have no charge.
Протоны имеют положительный заряд, электроны отрицательный, а нейтроны не имеют заряда.
No. No. No one is in charge.
Нет, нет. Никто не отвечает.
This president is very much in charge.
Этот президент крепко держит власть в своих руках.
Who is in charge of all that?
Кто всем этим занимается?
I'm in charge of the book department.
Я заведую книжным отделом.
The breakfast is included in the charge.
Завтрак включён в стоимость.
Tom is in charge of the barbecue.
Том ответственный за барбекю.
I'm in charge until Tom gets here.
Я здесь ответственный, пока не приедет Том.
Who's in charge of the school kitchen?
Кто заведует школьной кухней?
Tom is in charge of this project.
Том руководит этим проектом.
Sergio, in charge of a collection center in Oaxaca.
Серхио, управляющий одного из центров сбора пожертвований.
Battery Charge Graph
График заряда батареи
Free of charge.
Бесплатно.

 

Related searches : Put On Charge - Put In - In Charge - Put Put Put - Put-put - Put Put - Put In Value - Put In Opposition - Trust Put In - Put In Pocket - Put In Appearance - Put In Print - Put In Proportion - Put In Pledge