Translation of "put in container" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| An intermodal container (also known as a container, freight container, ISO container, shipping container, hi cube container, box, sea container) is a standardized reusable steel box. | Популяризация контейнеров произошла после второй мировой войны, когда США использовали сначала деревянные, а затем стальные контейнеры Container Express (сокращенно ConEx ) размером 6x6x6 футов. |
| Take an empty bottle and put the cap on it, closing that container. | Возьмите пустую бутылку и закройте этот контейнер крышкой. |
| Container | Контейнер |
| container | Идёт печать |
| Container toolbars | Панели инструментов |
| Container toolbars | Панели инструментов |
| Kontact Container | Модуль Kontact |
| Container Widgets | КонтейнерыName |
| Civil Container | КонтейнерStencils |
| Storage container | Контейнеры для хранения |
| Generator, stationary synchronized parallel in container | Стационарный синхронизированный генератор с параллельным возбуждением в защитном кожухе |
| Generator, stationary synchronized parallel in container | Генератор стационарный синхронизированный с параллельным возбуждением в защитном кожухе |
| Not Included Container | Не включённый контейнерHere, overload is used as a programming term. This string is used to display how many overloaded versions there are of the function whose name is the second argument. The numeric argument is always greater than one, so translation of the singular case is only necessary in languages where the singular form is used for 21, 31 etc. |
| LDAP User container | Контейнер пользователей LDAP |
| LDAP Group container | Контейнер групп LDAP |
| Next View Container | Следующая панель |
| workshop Miscellaneous Container | Разные авто транспортные средства |
| DNxHD data is typically stored in an MXF container, although it can also be stored in a QuickTime container. | Видеоданные формата DNxHD обычно хранятся в контейнере MXF, также могут сохраняться в контейнере QuickTime. |
| The container is full. | Контейнер полон. |
| The container is empty. | Контейнер пуст. |
| Is this container microwavable? | Этот контейнер можно разогревать в микроволновке? |
| A simple frame container | Простой контейнер с рамкой |
| (iv) Fuel storage container | iv) Емкости для хранения топлива |
| Indeed, the whole container. | Впрямь всю упаковку. |
| Do you have a small container in Lindenstrauss. | У вас есть небольшой контейнер в Линденштрауса. |
| That's a digital storage in a physical container. | Это цифровое хранилище в физическом контейнере. |
| Hygienic requirements for water quality, packaged in a container. | Гигиенические требования к качеству воды, расфасованной в емкости. |
| A simple container to group widgets in a grid | Простой контейнер для группирования виджетов по сетке |
| A container to lay out plasmoids in a grid | Name |
| I can't lift this container. | Я не могу поднять этот сосуд. |
| A container with multiple pages | Контейнер с несколькими вкладками |
| One container of used clothes | Один контейнер ношеной одежды и обуви |
| This is a shipping container. | Это грузовой контейнер. |
| MathML container. It can be used to define a container. Mainly useful for working with piecewise. | Блок MathML. Позволяет указывать произвольный код на MathML внутри. |
| Container classes typically implement this interface. | Классы контейнеров обычно реализуют этот интерфейс. |
| Reviewing controls over sea container traffic | Обзор мер контроля за морскими контейнерными перевозками |
| Plasma applet container and background painter | Контейнер и модуль отрисовки виджета PlasmaComment |
| A simple container to group buttons | Простой контейнер для группирования кнопок |
| An empty container with no frame | Пустой контейнер без рамок |
| A container to group some widgets | Простой контейнер для группирования виджетов |
| And he invented the shipping container. | И он изобрел корабельный контейнер. |
| If 45 cubic centimeters of the solution were poured into an empty container, how many grams of glucose would be in the container? | Если 45 кубических сантиметров раствора выливают в пустой контейнер, сколько граммов глюкозы окажется в контейнере? |
| And what went wrong was simply in all of this knowledge was missing the fact that if you want what's in the container, the honey, you have to first remove it from the container, and not simply eat the container. | И то, что пошло не так, как надо, было просто во всем этом знании, пропускал факт, что, если вы хотите то, что находится в контейнере, мед, вам нужно сначала удалить его из контейнера, и не просто съесть контейнер. |
| In 2003, over 200 container ships called at the Oranjestad port. | В 2003 году в порт зашло более 200 контейнеровозов. |
| Participate in the Proliferation Security Initiative and the Container Security Initiative. | Участие в Инициативе по безопасности в борьбе с распространением и Инициативе по обеспечению безопасности контейнерных перевозок. |
Related searches : Put In - In A Container - Put Put Put - Put-put - Put Put - Put In Value - Put In Opposition - Trust Put In - Put In Pocket - Put In Appearance - Put In Print - Put In Proportion - Put In Pledge
