Translation of "put much thought" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Much - translation :

Thought - translation :

Keywords : Большое большое мало гораздо намного считал мысль казалось думали подумала

Examples (External sources, not reviewed)

Don't put much confidence in him.	Не сильно ему доверяйте.
You put in too much pepper.	Ты положил слишком много перца.
You put in too much pepper.	Ты кладёшь слишком много перца.
You put in too much sugar.	Ты насыпал слишком много сахара.
I thought you'd be much fatter.	Я думал, ты гораздо толще.
I thought you'd be much fatter.	Я думал, вы гораздо толще.
I thought you'd be much fatter.	Я думал, Вы гораздо толще.
I've never thought much about it.	Я никогда об этом много не думал.
She put much sugar in the coffee.	Она положила в кофе много сахара.
I haven't put on so much weight.	Я не так сильно поправился.
He thought someone had put poison in his soup.	Он думал, что ему подсыпали в суп яд.
He thought someone had put poison in his soup.	Он решил, что кто то подсыпал ему в суп яд.
I haven't thought that much about it.	Я не так уж много об этом думал.
I haven't thought that much about it.	Я не так часто об этом думал.
Tom is much older than I thought.	Том намного старше, чем я думал.
Tom is much older than I thought.	Том гораздо старше, чем я думал.
You put far too much pepper in it.	Ты кладёшь в это чересчур много перца.
Don't put so much pepper in the soup.	Не клади столько перца в суп.
You put too much sugar in your tea.	Ты кладёшь слишком много сахара себе в чай.
You put too much sugar in your tea.	Вы кладёте слишком много сахара себе в чай.
You put too much sugar in your tea.	Ты положил себе в чай слишком много сахара.
You put too much sugar in your tea.	Вы положили себе в чай слишком много сахара.
Tom put too much sugar in my coffee.	Том положил мне в кофе слишком много сахара.
Don't put too much cheese on the pizza.	Не ложите в пиццу слишком много сыра.
Don't put too much cheese on the pizza.	Не кладите в пиццу слишком много сыра.
We put too much faith in our intuition.	Мы слишком полагаемся на нашу интуицию.
You put too much sugar in the tea.	Ты кладёшь слишком много сахара в чай.
You put too much sugar in the tea.	Вы кладёте слишком много сахара в чай.
You put too much sugar in the tea.	Ты слишком много сахара в чай положил.
You put too much sugar in the tea.	Вы слишком много сахара в чай положили.
After much thought, the thief decided to confess.	После долгих раздумий вор решил во всём сознаться.
This problem is much bigger than we thought.	Эта проблема гораздо крупнее, чем мы думали.
The situation is much worse than we thought.	Ситуация намного хуже, чем мы думали.
'You put in too much at a time, Theodore!	Помногу подаешь, Федор!
He put himself to much trouble on my behalf.	Из за меня он пошёл на большие хлопоты для себя.
Tom put way too much salt in the stew.	Фома положил слишком много соли в рагу.
Tom put way too much salt in the stew.	Фома пересолил рагу.
It was much more difficult than we initially thought.	Это оказалось намного сложнее, чем мы думали изначально.
It was much more difficult than we initially thought.	Это было намного сложнее, чем мы думали изначально.
Tom is much younger than I thought he was.	Том гораздо моложе, чем я думал.
Tom is much younger than I thought he was.	Том намного моложе, чем я думал.
Neither of them thought much, if anything, of European integration.	Никто из них не думал слишком много о европейской интеграции, если вообще о ней думали.
Their communication may be much more complex than we thought.	Их взаимодействие может быть гораздо более сложным, чем мы думали.
That took much more time than I thought it would.	Это заняло гораздо больше времени, чем я думал.
So I thought, I wonder what'll happen if I put the two together?	Поэтому я подумала Что случится, если я их соединю?

Показать эту страницу на русском языке