Translation of "put in thought" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He thought someone had put poison in his soup.
Он думал, что ему подсыпали в суп яд.
He thought someone had put poison in his soup.
Он решил, что кто то подсыпал ему в суп яд.
I never thought this rubber band would come in handy when I put it in my pocket this morning.
Я и не думал, что этот резиновый жгут пригодится, когда сунул его в карман сегодня утром.
To put himself in thought and feeling into another being was a mental action foreign to Karenin.
Переноситься мыслью и чувством в другое существо было душевное действие, чуждое Алексею Александровичу.
I thought everybody thought in pictures.
я думала, что все думают образами.
So I thought, I wonder what'll happen if I put the two together?
Поэтому я подумала Что случится, если я их соединю?
And because people watch Mythbusters and CSI, I thought, well, let's put in a recipe for a ballistics gelatin.
А поскольку люди смотрят Разрушители легенд и C.S.I. Место преступления , я подумал, а давайте включим в книгу рецепт баллистического желатина.
I need him,' she thought of her husband, 'and I put up with him.
Он мне нужен, думала она про мужа, и я терплю его.
Guarding against blind spots takes careful thought, but executives and boards can put processes in place to protect against them.
Определение мертвых зон требует внимательного изучения, но руководители компаний и советы директоров могут создать процедуры защиты против nbsp появления таких зон.
So I put my dilemma aside, and thought, Well, I could probably design the video making in a workshop format.
Так я отложила свою дилемму в сторону и подумала Да, я, наверное, могла бы устроить видео съемки в формате воркшопа .
They all put in.
Все девушки скидываются .
Put that in writing.
Запиши это.
We put that together. Then we put in turn taking.
Мы соединили всё это вместе. Затем мы добавили очерёдность общения.
Put yourselves in my position!
Поставьте себя в мое положение!
Put yourself in my position.
Поставьте себя на моё место.
Put yourself in my position.
Поставь себя на моё место.
Put yourself in my place.
Поставьте себя на моё место.
Put yourself in my place.
Поставь себя на моё место.
Put everything in my basket.
Положи всё в мою корзину.
Put everything in my basket.
Положите всё ко мне в корзину.
Put everything in my basket.
Положи всё ко мне в корзину.
He was put in prison.
Его посадили в тюрьму.
Put your books in order.
Приведите свои книги в порядок.
They were put in prison.
Их посадили в тюрьму.
Tom was put in jail.
Тома посадили в тюрьму.
Tom was put in jail.
Тома посадили.
Tom was put in prison.
Тома посадили в тюрьму.
They put Tom in jail.
Они посадили Тома в тюрьму.
Put this in your pocket.
Положи это себе в карман.
Put it in the drawer.
Положи его в ящик.
Put it in the drawer.
Положите его в ящик.
Put it in the drawer.
Положи её в ящик.
Put it in the drawer.
Положите её в ящик.
Put it in your pocket.
Положите это в карман.
Tom was put in prison.
Том был посажен в тюрьму.
Put it in the freezer.
Положи его в морозилку.
Put it in the freezer.
Положи её в морозилку.
Put it in the freezer.
Положите его в морозилку.
Put it in the freezer.
Положите её в морозилку.
Put it in the closet.
Положите его в шкаф.
Put it in the closet.
Положите её в шкаф.
Put it in the closet.
Положи её в шкаф.
Put it in the closet.
Положи его в шкаф.
Put it in the cupboard.
Убери его в шкаф.
Put it in the cupboard.
Убери её в шкаф.

 

Related searches : Put Much Thought - In Thought - Put In - In Deep Thought - Thought In Mind - Lost In Thought - Deep In Thought - Change In Thought - In His Thought - Put Put Put - Put-put - Put Put - Put In Value