Translation of "put on place" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Place - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Put yourself in my place. | Поставьте себя на моё место. |
| Put yourself in my place. | Поставь себя на моё место. |
| Please put yourself in my place. | Пожалуйста, поставь себя на моё место. |
| Please put yourself in my place. | Пожалуйста, поставьте себя на моё место. |
| Put the book back in place. | Положите книгу на место. |
| Put the book back in place. | Положи книгу на место. |
| Please put it back in its place. | Пожалуйста, положи это на место. |
| Please put it back in its place. | Положи его, пожалуйста, на место. |
| Please put it back in its place. | Положи её, пожалуйста, на место. |
| Please put it back in its place. | Поставь его, пожалуйста, на место. |
| Please put it back in its place. | Поставь её, пожалуйста, на место. |
| Please put it back in its place. | Положи это, пожалуйста, на место. |
| Please put it back in its place. | Поставь это, пожалуйста, на место. |
| Somebody should put Tom in his place. | Кто нибудь должен поставить Тома на место. |
| Joint financial backstops have been put in place. | Вводятся совместные финансовые обеспечения. |
| Just for a minute, put yourself in his place. | Поставьте себя на место Дарвина всего на одну минуту. |
| This will put pressure on the rural economy and place more strain on areas already grappling with meagre resources. | Это приведёт к усилению давления на сельскую экономику и ухудшит ситуацию в регионах, которые и без того страдают от истощения ресурсов. |
| The Stability Pact put into place an automatic economic destabilizer . | Пакт о стабильности создал, таким образом, автоматический экономический дестабилизатор . |
| They put the Americans, deluded by grandeur, in their place. | Поставили на место офигевших от собственного величия американцев. |
| Prepared a place to put as many people as possible. | Подготовили место куда складывать можно было людей. |
| Could you put these fragile things in a safe place? | Не могли бы вы положить эти хрупкие вещи в безопасное место? |
| Be sure to put it back in the same place. | Смотрите верните это на то же место. |
| Why, in the first place, can t he be put on trial in Belgrade, instead of The Hague? | В первую очередь, почему его нельзя осудить в Белграде, вместо Гааги? |
| Put it on. | Надевай это. |
| Put it on. | Надень его. |
| Put it on. | Наденьте его. |
| Put it on. | Надень её. |
| Put it on. | Наденьте её. |
| Put this on. | Надень это. |
| Put this on. | Наденьте это. |
| Put these on. | Надень эти. |
| Put these on. | Наденьте эти. |
| Every day names can be put on the anonymous body bags, and a decent burial can take place. | Каждый день опознаются ранее неопознанные тела, и совершается надлежащее погребение. |
| A 24h webcast from the Auditorium Maximum was put in place. | Была организована круглосуточная трансляция из Аудитории Максимум через Интернет. |
| I need to find a place to put all these books. | Мне нужно найти место, куда положить все эти книги. |
| I need to find a place to put all these books. | Мне нужно найти место, куда поставить все эти книги. |
| All measures possible shoud be put in place to avoid unwanted pregnancies. | Должны быть приняты все меры для того, чтобы избежать нежелательных беременностей. |
| Put the book back in the same place where you found it. | Положи книгу туда же, где взял. |
| Put on your shoes. | Наденьте туфли. |
| Put on your shoes. | Обуйтесь. |
| Put on your shoes. | Обуйся. |
| Put on your shoes. | Надень ботинки. |
| Put on your shoes. | Наденьте ботинки. |
| Put on this sweater. | Надень этот свитер. |
| Put on this sweater. | Наденьте этот свитер. |
Related searches : Put Place - Put-on - Put On - Put N Place - Put In Place - Put On With - Put On Sunglasses - Put On Speed - Put On Account - Put On Socks - Put On Deposit - Put On Dress - Put On Suspension - Put Hand On
