Translation of "quality related issues" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Quality - translation : Quality related issues - translation : Related - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (e) Policy issues related to quality assurance | е) Вопросы политики в области обеспечения качества |
| Related Financial Issues | ОПТИМАЛЬНАЯ ПРАКТИКА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ СООТВЕТСТВУЮЩИХ |
| Competition related issues | Вопросы конкуренции |
| Related Financial Issues | Межправительственная группа экспертов по законодательству |
| Migration related issues (remittances) | Вопросы, связанные с миграцией (денежные переводы) |
| and Related Financial Issues | финансовым вопросам |
| and Related Financial Issues | СОВЕТ ПО ТОРГОВЛЕ И РАЗВИТИЮ |
| Issues related to implementation | Вопросы, связанные с осуществлением |
| Chemical weapons related issues | Вопросы, касающиеся химического оружия |
| Biological weapons related issues | Вопросы, касающиеся биологического оружия |
| Those issues related to | Соответствующие вопросы связаны с |
| Improvement in related metadata and data quality. | совершенствование соответствующих метаданных и повышение качества данных. |
| Other travel ban related issues | Другие вопросы, связанные с запретом на поездки |
| Issues related to investment arrangements | Вопросы, касающиеся инвестиционных соглашений |
| Other related actions and issues | Прочие соответствующие мероприятия и вопросы |
| Issues related to investment arrangements . | Вопросы, касающиеся инвестиционных соглашений 17 |
| Issues Related to International Arrangements | Вопросы, касающиеся международных соглашений |
| (f) Issues related to changes | f) Вопросы, связанные с изме |
| Workshops on health related issues | Проведение семинаров по вопросам, связанным с охраной здоровья |
| Most major environmental issues in Central Asia are related to the allocation, use and protection of the quality of water resources. | Большая часть основных экологических проблем Центральной Азии связана с распределением, использованием и защитой качества водных ресурсов. |
| This year, as always, the Secretary General's reports on the law of the sea and related issues are of the highest quality. | Как всегда, доклады Генерального секретаря по морскому праву и смежным вопросам в этом году отличаются очень высоким качеством. |
| 4 Issues related to investment arrangements | Вопросы, касающиеся инвестиционных соглашений. |
| Addressing security related issues within IMO | Рассмотрение относящихся к безопасности вопросов в рамках ИМО |
| Discussion on Montreal Protocol related issues | В. Обсуждение вопросов, связанных с Монреальским протоколом |
| Consideration of methyl bromide related issues | Рассмотрение вопросов, связанных с бромистым метилом (пункт 4 повестки дня) |
| New issues and related future activities | Новые вопросы и связанная с ними будущая деятельность |
| Packaging and help with related issues | Автор |
| E. Progress on protection related issues | E. Успехи в решении вопросов, связанных с защитой |
| B. Waste management and related issues | B. Организация ликвидации отходов и смежные вопросы |
| MASICA covers seven projects on health related environmental issues, including exposure to pesticides, water conservation and quality, solid wastes, industrial and vehicular contamination. | МАСИКА включает семь проектов по вопросам охраны окружающей среды, связанным со здравоохранением, в том числе проблемы воздействия пестицидов, охрана и качество водных ресурсов, твердые отходы, промышленное и транспортное загрязнение. |
| Policy issues related to investment and development | Вопросы политики, касающиеся инвестиций и развития |
| Item 4 Issues related to investment arrangements | Пункт 4 Вопросы, касающиеся инвестиционных соглашений |
| Policy Issues Related To Investment and Development | ВОПРОСЫ ПОЛИТИКИ, КАСАЮЩИЕСЯ ИНВЕСТИЦИЙ И РАЗВИТИЯ |
| Status of the Mission and related issues | Статус Миссии и связанные с этим вопросы |
| IV. ISSUES RELATED TO THE COMMON STANDARDS | IV. ВОПРОСЫ, КАСАЮЩИЕСЯ ОБЩИХ СТАНДАРТОВ |
| IV. UNCED FOLLOW UP AND RELATED ISSUES | IV. ВЫПОЛНЕНИЕ РЕШЕНИЙ ЮНСЕД И СМЕЖНЫЕ ВОПРОСЫ |
| D. Global financial mechanism and related issues | D. Глобальный финансовый механизм и связанные с ним вопросы 7 |
| The Inter Agency Network had about 65 coordinators working on gender related issues, in addition to department staff responsible for, inter alia, gender balance, quality of life and workplace sexual harassment issues. | Помимо ответственных лиц в отделах по вопросам равноправия полов, качества жизни и условий труда и сексуального домогательства в межучрежденческой сети задействованы около 65 координаторов по вопросам, связанным с положением женщин. |
| Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues | финансовым вопросам |
| Item 4 Consideration of methyl bromide related issues | В. Пункт 4 Рассмотрение вопросов, связанных с бромистым метилом |
| Policy issues related to investment and development 10 | Вопросы политики, касающиеся инвестиций и развития 12 |
| Commission on Investment, Technology and Related Financial Issues | Совещание экспертов по позитивному вкладу |
| C. Special issues related to women and children | Специальные вопросы, касающиеся женщин и детей |
| Related issues are discussed in the section below. | Соответствующие вопросы рассматриваются в следующем разделе. |
| 5. Review of progress on water related issues | 5. Обзор прогресса в решении вопросов, связанных с водными ресурсами |
Related searches : Related Issues - Quality Related - Quality Issues - Performance Related Issues - Water Related Issues - Security Related Issues - Supplier Related Issues - Energy Related Issues - Employee Related Issues - Migration Related Issues - Customs Related Issues - Content Related Issues - And Related Issues - Product Related Issues
