Translation of "quarter round" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Only a quarter of the population get enough nutrition all the year round.
Только четверть населения полноценно питается круглый год.
Round and round we go.
Итак, мы ходим по кругу.
A quarter million?
Четверть миллиона?
Correcto, the judge says in round after round.
Correcto , говорят члены жюри раунд за раундом.
Second quarter German GDP has stalled after a surprisingly strong first quarter.
Во втором квартале рост ВВП в Германии застыл после удивительно устойчивого подъема в первом квартале.
It's quarter past one.
Сейчас четверть второго.
It's quarter past one.
Сейчас час пятнадцать.
A quarter of that.
Женат с 1980 года.
He turned round.
Он обернулся.
Levin turned round.
Левин оглянулся.
Deal another round
Сдать карты ещё раз
Balls are round.
Мячи круглые.
Carlos turned round.
Карлос обернулся.
A quarter million? A million?
Миллион?
a quarter of a millimeter.
в четверть миллиметра.
I am a quarter nothing!
Я не являюсь на четверть кем то!
It's a quarter past nine.
Сейчас девять пятнадцать.
It's a quarter past nine.
Сейчас четверть десятого.
It's quarter to eight now.
Сейчас без четверти восемь.
It's quarter to eight now.
Сейчас без пятнадцати восемь.
It s a quarter past eight.
Сейчас четверть девятого.
It's a quarter to three.
Сейчас без пятнадцати три.
It's a quarter to three.
Сейчас без четверти три.
It's a quarter to two.
Сейчас без пятнадцати два.
Samoa has competed at every Rugby World Cup since 1991, and made the quarter finals in 1991, 1995 and the second round of the 1999 world cup.
В 1991 и 1995 годах сборная вышла в четвертьфинал, в 1999 во второй раунд, в 2000 году достигла четвертьфинала Кубка Мира по регби лиг.
How about another round?
Как насчёт ещё одного раунда?
How about another round?
Ещё партию?
The earth is round.
Земля круглая.
I am round shouldered.
У меня покатые плечи.
Why are planets round?
Почему планеты круглые?
The ring is round.
Кольцо круглое.
He'll come at quarter past three.
Он придёт в три часа пятнадцать минут.
He'll come at quarter past three.
Он придёт в пятнадцать минут четвёртого.
In the second quarter, the seasonally adjusted decline in GDP amounted to 0.2 compared to the previous quarter.
Во втором квартале сезонно очищенный спад ВВП составил 0,2 к предыдущему кварталу.
It happened at a quarter past eleven.
Это произошло в одиннадцать пятнадцать.
It happened at a quarter past eleven.
Это произошло в четверть двенадцатого.
I ate a quarter of a cake.
Я съел четверть пирога.
I eat dinner at quarter past seven.
Я ужинаю в четверть восьмого.
I eat dinner at quarter past seven.
Я ужинаю в семь с четвертью.
Apple sold 75 million iPhones this quarter.
В этом квартале Apple продали 75 миллионов айфонов.
Hillary in Asia, Round Two
Хиллари в Азии, раунд два
Let the Doha Round Fail
Пусть Дохийский раунд закончится провалом
Round up the usual suspects.
Найдите тех, на кого обычно падает подозрение.
We sat round the fire.
Мы сидели вокруг огня.
We bought a round table.
Мы купили круглый стол.

 

Related searches : Quarter To Quarter - Quarter-on-quarter Rise - Round To Round - Round After Round - Round And Round - Each Quarter - Last Quarter - Quarter Panel - Quarter Final - Quarter Plate - Quarter Glass - Previous Quarter