Translation of "quiet diplomacy" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Mbeki s quiet diplomacy has not succeeded.
Тихая дипломатия Мбеки не имела успеха.
There is a place for quiet diplomacy that relies on genuine engagement to encourage significant behavioral change.
Иногда наиболее уместным приемом является тихая дипломатия, полагающаяся на искреннее вовлечение с целью существенного изменения поведения.
Quiet!
Молчи!
But public diplomacy is not diplomacy itself.
Но общественная дипломатия не является дипломатией.
Diplomacy 2.0
Дипломатия версия 2.0
Rogue Diplomacy
Норовистая дипломатия
Water diplomacy
Водная дипломатия
Keep quiet.
Замолчите.
Keep quiet.
Потише.
Keep quiet!
Не шуми!
Be quiet!
Да тихо ты!
Quiet down.
Утихни.
Quiet down.
Утихомирься.
Quiet down.
Угомонись.
Be quiet.
Тихо.
Be quiet.
Помолчи ка.
Quiet, please.
Тихо, пожалуйста.
I'm quiet.
Я тихий.
Please keep quiet.
Пожалуйста, не шуми.
All is quiet.
Всё тихо.
Let's keep quiet.
Давайте помалкивать.
Let's keep quiet.
Давайте помолчим.
Quiet down, please.
Успокойтесь, пожалуйста.
It's too quiet.
Слишком тихо.
Please be quiet.
Тише, пожалуйста.
Tom is quiet.
Том тихий.
Everything is quiet.
Всё тихо.
Just be quiet.
Только тихо!
Just be quiet.
Только не шуми.
Be quiet, girls.
Девочки, потише!
Tom became quiet.
Том стал тихим.
Tom became quiet.
Том стал спокоен.
Tom became quiet.
Том стал спокойным.
Be quiet now.
А теперь не шуми.
Be quiet now.
А ну ка, не шуми!
Everyone kept quiet.
Все хранили молчание.
It's so quiet.
Так тихо.
It's so quiet.
Так спокойно.
I'll be quiet.
Я буду спокоен.
I'll be quiet.
Я буду спокойна.
It was quiet.
Было тихо.
It was quiet.
Оно было тихим.
It was quiet.
Она была тихой.
It was quiet.
Он был тихим.
Tom was quiet.
Том был тихим.

 

Related searches : Dollar Diplomacy - Gunboat Diplomacy - Shuttle Diplomacy - Corporate Diplomacy - Summit Diplomacy - Science Diplomacy - Citizen Diplomacy - Energy Diplomacy - Preventive Diplomacy - Coercive Diplomacy - International Diplomacy - Diplomacy Skills