Translation of "raise money for" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Makarenko uses his social media clout to raise money and supplies for Ukrainian fighters. | Макаренко использует своё влияние в социальных сетях для сбора денег и припасов для украинских бойцов. |
| Several districts have set up foundations to raise money. | В нескольких районах были созданы благотворительные фонды для сбора денег. |
| There were several ways through which the king could raise money for war, including customs duties, money lending and lay subsidies. | Было несколько путей собрать деньги для войны, включая таможенные пошлины, денежные ссуды и светские субсидии. |
| I doubt that Tom had to sell his car in order to raise money for medical expenses. | Я сомневаюсь, что Тому пришлось продать машину, чтобы оплатить медицинские услуги. |
| I raise rabbits for meat. | Я развожу кроликов на мясо. |
| But few businesses are currently able to raise money to do so. | Однако в настоящее время немногие фирмы могут привлечь достаточно средств, чтобы так поступать. |
| We hope that this solution will help us to raise more money. | Мы надеемся, что это решение поможет нам собрать больше денег. |
| A nurse, Wangari counts on income from farming to raise money to buy more land for more farming. | Медсестра Вангари рассчитывает на доход от занятия фермерством, чтобы заработать деньги и купить больше земли для расширения фермерского хозяйства. |
| Others did whatever they could from pedicures to washing cars to raise money. | Другие сделали все возможное от педикюра до мытья автомобилей чтобы собрать деньги. |
| Tom asked for a pay raise. | Том попросил о повышении зарплаты. |
| The singers sang together in order to raise money to help people with AIDS. | Певцы спели вместе, чтобы собрать деньги для помощи больным СПИДом. |
| Tom and Mary raise rabbits for meat. | Том и Мэри разводят кроликов ради мяса. |
| Tom asked for a raise in pay. | Том попросил прибавки к зарплате. |
| Following Cox's death, her husband Brendan launched a memorial fund set to raise money for causes supported by the late MP. | После смерти Кокс её муж Брендан открыл мемориальный фонд для сбора средств в помощь инициативам, которые поддерживала покойный депутат. |
| Moreover, it is undeniable that such a tax would raise a great deal of money. | К тому же, бесспорно, что подобный налог способен извлечь значительные средства. |
| Domestically keeps trying to tax us and raise the retirement age while squandering money abroad!!! | Внутри страны нас облагают налогами и поднимают пенсионный возраст, при этом выбрасывают деньги заграницу!!! |
| Why don't you ask for a pay raise? | Почему ты не попросишь о повышении зарплаты? |
| Tom asked his boss for a pay raise. | Том попросил своего босса о повышении зарплаты. |
| I asked my boss for a pay raise. | Я попросил моего начальника поднять мне зарплату. |
| I asked my boss for a pay raise. | Я попросил моего начальника повысить мне зарплату. |
| That is one reason why protesters should raise their own money and hire their own lawyers. | Эта одна их причин, почему протестующие должны собрать свои собственные деньги и нанять своих собственных адвокатов. |
| But I had to raise money for this project, so I wrote grant applications to government agencies that were reviewed by other professors. | Однако мне было необходимо собрать деньги для данного проекта, так что я написал заявки на получение гранта в правительственные учреждения, которые были рассмотрены другими профессорами. |
| Money for Nothing | Деньги на ветер |
| Money for Nothing | Деньги даром |
| So those who are yes, raise your hand. For. | Поднимите руки те, кто говорят да , те, кто за . |
| Tom hasn't had a pay raise for three years. | Тому уже три года не повышали зарплату. |
| In 2002 Rowling contributed a foreword to Magic , an anthology of fiction published by Bloomsbury Publishing, helping to raise money for the National Council for One Parent Families. | В 2002 году Роулинг написала предисловие к антологии фантастики Magic , опубликованной Bloomsbury Publishing для сбора денег для Национального совета по семьям с одним родителем. |
| For money laundering purposes? | Чтобы отмывать деньги? |
| Don't ask for money. | Не проси денег. |
| Don't ask for money. | Не просите денег. |
| He asked for money. | Он попросил денег. |
| He married for money. | Он женился из за денег. |
| Tom asked for money. | Том просил денег. |
| I asked for money. | Я попросил денег. |
| Tom married for money. | Том женился ради денег. |
| President Bush has a huge fundraising advantage because he has figured out a clever way to raise money. | У президента Буша огромное преимущество в вопросе сбора средств он придумал хитрый способ поиска денег. |
| And we thought, God, this is such a good idea and it's going to raise so much money. | что это классная идея и что мы сможем привлечь массу средств. Поэтому мы |
| And then, if they're able, they may raise money to help communities in other parts of the world. | и, по возможности, собирать средства для сообществ в других регионах планеты. |
| Many volunteered in telethons to raise donations for the victims. | Многие добровольцы участвовали в телемарафонах в поддержку жертв тайфуна. |
| Let's raise our glasses for the master of the house! | Поднимем наши бокалы за хозяина дома! |
| Tom summoned up enough courage to ask for a raise. | Том набрался смелости и попросил прибавки. |
| I raise cattle. | Я развожу крупный рогатый скот. |
| Raise your hand. | Подними руку. |
| Raise your hands. | Подними руки! |
| Raise your hands. | Поднимите руки! |
Related searches : Raise Money - Raise Money From - Raise Money Charity - Raise For - For Money - Money For - Raise Interest For - Raise Attention For - Raise Funds For - Raise Awareness For - Raise For Discussion - Raise Concern For - For A Raise - Raise Claims For
