Translation of "raise some doubts" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Two recent papers raise further doubts. | Две недавние работы возбуждают новые сомнения. |
| They have some doubts. | У них есть некоторые сомнения. |
| I still have some doubts. | У меня до сих пор есть некоторые сомнения. |
| I still have some doubts. | У меня ещё есть кое какие сомнения. |
| Tom has some serious doubts. | У Тома есть серьёзные сомнения. |
| Developing countries' alleged gains from capital market liberalization have been widely discussed (although recent studies raise some doubts about these benefits). | Многие отмечали, что развивающиеся страны получают выгоду от либерализации рынка капиталов (хотя последние исследования и ставят это под сомнение). |
| They had some doubts about their commander. | У них были некоторые сомнения по поводу командира. |
| Perhaps some doubts could be answered by a hukou reform | Возможно, некоторые из них могут быть решены реформой в области прописки |
| I have some doubts about his coming in this weather. | Я сомневаюсь, что он придет в такую погоду. |
| The Greek government wanted to raise some taxes. | Греческое правительство хотело повысить некоторые налоги. |
| Netizens' doubts | Сомнения сетян |
| Tom doubts. | Том сомневается. |
| By contrast, grand coalitions are, in the long term, likely to raise doubts about the system and encourage radical groups. | В противоположность этому, широкие коалиции в долгосрочной перспективе могут вызвать неуверенность в системе и стимулировать образование радикальных групп. |
| I had doubts. | У меня были сомнения. |
| I had doubts. | Я сомневался. |
| I had doubts. | Я сомневалась. |
| I have doubts. | У меня есть сомнения. |
| We had doubts. | У нас были сомнения. |
| But doubts are growing. | Однако сомнения растут. |
| One Twitter user doubts | Один пользователь Twitter сомневается |
| I have no doubts. | У меня нет никаких сомнений. |
| Tom doubts Mary's sincerity. | Том сомневается в искренности Мэри. |
| I had my doubts. | У меня были свои сомнения. |
| I had no doubts. | У меня не было сомнений. |
| I had no doubts. | Сомнений у меня не было. |
| Do you have doubts? | У тебя есть сомнения? |
| Do you have doubts? | У вас есть сомнения? |
| Do you have doubts? | Сомневаешься? |
| Do you have doubts? | Сомневаетесь? |
| I have serious doubts. | У меня серьёзные сомнения. |
| I have my doubts. | У меня есть некоторые сомнения. |
| Tom never had doubts. | У Тома никогда не было сомнений. |
| But some recent proposals promise to raise far more resources for sustainable development. | Но авторы некоторых последних предложений обещают привлечь гораздо больше ресурсов для устойчивого развития. |
| Similar doubts apply to Abbas. | Подобные сомнения относятся и к Аббасу. |
| Athens feeds back the doubts | Афины снова дают почву для сомнений |
| He is still having doubts. | У него всё еще есть сомнения. |
| He is still having doubts. | Он всё еще сомневается. |
| Do you have any doubts? | Ты в чём нибудь сомневаешься? |
| Do you have any doubts? | У тебя есть какие то сомнения? |
| I never had any doubts. | У меня никогда не было никаких сомнений. |
| I'm beginning to have doubts. | Я начинаю сомневаться. |
| Even Tom has his doubts. | Даже у Тома есть сомнения. |
| Tom is still having doubts. | Том всё ещё сомневается. |
| It's OK to have doubts. | Сомневаться это нормально. |
| Another blogger, krzysztofsiuda, has some doubts on whether such an act could be democratically justifiable, but admits nevertheless | Другой блогер, krzysztofsiuda, имеет некоторые сомнения о том, может ли такой акт быть демократически оправданным, но, тем не менее, признает |
Related searches : Raise Doubts - Some Doubts - Raise Serious Doubts - Raise Doubts About - Raise Your Doubts - Have Some Doubts - Raise Some Issues - Raise Some Eyebrows - Raise Some Questions - Serious Doubts - Doubts About - Dispel Doubts - Clear Doubts - Clarify Doubts
