Translation of "raise up against" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Against - translation :

Raise - translation :

Keywords : воли использовано показания суде использовать растить прибавку вырастить поднимите воспитывать

Examples (External sources, not reviewed)

Raise up your left hand.	Подними левую руку.
Raise up your left hand.	Поднимите левую руку.
Those who are against, raise your hands.	Поднимите руки те, кто против .
Several districts have set up foundations to raise money.	В нескольких районах были созданы благотворительные фонды для сбора денег.
Tom summoned up enough courage to ask for a raise.	Том набрался смелости и попросил прибавки.
That s what Akter s up against.	Это как раз то, против чего борется Актер.
'Standing up against Western tyranny'	Мятеж против западной тирании
What are we up against?	Чему мы противостоим?
This is what we're up against.	Вот против чего мы выступаем.
The Treasury expects the move to raise up to 120 million a year.	Казначейство ожидает, что этот шаг сможет привлечь до 120 миллионов фунтов в год.
That is what we are up against.	Вот перед какой проблемой мы стоим сейчас.
Tottenham will come up against West Ham.	Тоттенхэму будет противостоять Вест Хэм .
You will be up against many difficulties.	Ты встретишь много трудностей.
You will be up against many difficulties.	На твоем пути будет много трудностей.
The people rose up against the invaders.	Народ восстал против захватчиков.
developing countries should raise their collective voices against the excessive power of the International Monetary Fund.	4. развивающиеся страны должны объединиться для совместного выступления против чрезмерной власти Международного валютного фонда.
To fight against censorship and to raise awareness on the importance of a free digital environment.	Для борьбы с цензурой и поднятия осведомленности о важности наличия свободного онлайн пространства.
It puts up invisible walls not just against the East, against Russia in particular, but also against the West, against America.	Более чем когда бы то ни было, Европа настаивает на своей целостности, своей исключительности.
It puts up invisible walls not just against the East, against Russia in particular, but also against the West, against America.	Она возводит невидимые стены не только против Востока, в особенности против России, но также и против Запада, против Америки.
'I knocked up against him in the doorway.'	Мы столкнулись в дверях.
We rowed up the river against the current.	Мы гребли против течения реки.
Squirrels are storing up nuts against the winter.	Белки собирают орехи на зиму.
You're going to come up against fierce competition.	Вам придётся столкнуться с жестокой конкуренцией.
We ran up against a lot of opposition.	Мы натолкнулись на сильное сопротивление.
The purring cat rubbed up against Tom's leg.	Мурлыкающая кошка потёрлась о ногу Тома.
We don't yet know what we're up against.	Мы ещё не знаем, с чем мы столкнулись.
We don't yet know what we're up against.	Мы ещё не знаем, с чем имеем дело.
The Treasury expects it raise up to 120 million a year to help the homeless	Казначейство ожидает, что он возрастет до 120 миллионов фунтов в год для помощи бездомным
In the doorway he nearly knocked up against Karenin.	В самых дверях Вронский почти столкнулся с Алексеем Александровичем.
He must have stacked them up against the wall.	Он, должно быть, сложил их у стены.
He must have stacked them up against the wall.	Он, наверное, сложил их у стены.
I raise cattle.	Я развожу крупный рогатый скот.
Raise your hand.	Подними руку.
Raise your hands.	Подними руки!
Raise your hands.	Поднимите руки!
Raise your hands!	Подними руки!
Raise your hands!	Поднимите руки!
I raise orchids.	Я выращиваю орхидеи.
Raise it boldly!	Raise it boldly!
Last week, Chirac decided to raise the stakes in the European crisis by going on the offensive against Britain.	На прошлой неделе Ширак решил поднять ставки в европейском кризисе, продолжив активные действия против Великобритании.
But gene therapy has run up against a brick wall.	Но генная терапия снова зашла в тупик.
On October 24, you can stand up against this injustice.	Двадцать четвертого октября вы можете выступить против этой несправедливости.
The residents of Přednádraží decided to stand up both against the unlawful evictions and against these stereotypes.	Жители квартала Преднадражи выражают протест не только против незаконных выселений, но и против подобных устоявшихся стереотипов.
Just raise that. Exactly.	Поднимите вот так. Отлично.
Raise your right hand.	Подними правую руку.

Показать эту страницу на русском языке