Translation of "raise your voice" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Don't raise your voice.
Не повышайте голос.
Don't raise your voice.
Не повышай голос.
Don't raise your voice at me.
Не повышай на меня голос.
Don't raise your voice above a whisper.
Говорите только шепотом.
You don't have to raise your voice.
Незачем повышать голос.
You don't have to raise your voice.
Необязательно повышать голос.
I didn't raise my voice.
Я не повышал голос.
Raise your hand.
Подними руку.
Raise your hands.
Подними руки!
Raise your hands.
Поднимите руки!
Raise your hands!
Подними руки!
Raise your hands!
Поднимите руки!
Lower your voice.
Говори потише.
Save your voice.
Берегите свой голос.
Raise your right hand.
Подними правую руку.
Raise your right hand.
Поднимите правую руку.
Raise your left hand.
Подними левую руку.
Raise your left hand.
Поднимите левую руку.
Raise your left hand.
Поднимите левую руку!
Raise your left arm.
Подними левую руку.
Raise your left arm.
Поднимите левую руку.
Raise your right arm.
Поднимите вашу правую руку.
Keep your voice down.
Говори тихо.
I like your voice.
Мне нравится твой голос.
Your voice isn't bad.
У тебя неплохой голос.
Your voice isn't bad.
У Вас неплохой голос.
I love your voice.
Я обожаю твой голос.
I like your voice.
Мне нравится Ваш голос.
Seriously, if you have a calculator with you, raise your hand, raise your hand.
Это не шутка! Если у вас есть калькулятор, поднимайте руку.
Raise up your left hand.
Подними левую руку.
Raise up your left hand.
Поднимите левую руку.
They can raise your rent.
Они могут поднять вам квартплату.
You shouldn't raise your prices.
Вам не следует поднимать цены.
Can't you lower your voice?
Неужели вы не можете говорить потише?
What happened to your voice?
Что случилось с твоим голосом?
What happened to your voice?
Что у тебя с голосом?
What happened to your voice?
Что у Вас с голосом?
Your voice sounds different today.
Твой голос сегодня звучит по другому.
Raise your hand when I call your name.
Поднимите руку, когда я назову ваше имя.
When I call your name, raise your hand.
Когда я назову твоё имя, подними руку.
Raise your hand to the sky.
Подними руку к небу.
Raise your hand before you answer.
Прежде чем отвечать, подними руку.
Raise your hand before you answer.
Поднимите руку, прежде чем отвечать.
If you understand, raise your hand.
Если понимаете, поднимите руку.
your voice so soft and muffled ...
Еле слышу слова сквозь повязку Милый мой, опусти эту маску

 

Related searches : Raise Voice - Your Voice - Raise Our Voice - Raise My Voice - Raise His Voice - Raise Her Voice - Raise Their Voice - Raise A Voice - Raise Its Voice - Raise Your Questions - Raise Your Flag - Raise Your Eyebrows - Raise Your Finger - Raise Your Attention