Translation of "ramp up sales" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ramp - translation :

Sales - translation :

Keywords : трап рампа пандусу трамплин пандуса продаж продажи продажам продажах продажами

Examples (External sources, not reviewed)

Come on, probably ramp up.	Ну, наверное нарастить.
What was the revenue ramp up?	Каков был темп роста доходов?
Ramp up you get at month preemie ..	Нарастить вы получаете в месяц Preemie ..
So we've got that incredible ramp up.	Так что мы сделали большой прыжок вперед.
Sounds like ramp... ramp.	Звучит как стук! Стук! Крысы!
Ramp	Наклонное
Ramp mode	Случайный режим
Sales were up.	Продажи возросли.
There's a ramp.	Там съезд.
Beer sales are up.	Продажи пива выросли.
Unusual as well is the white ramp leading up to the bell tower.	Примечательной также является и белая площадка возвышающейся звонницы.
Out by the ramp.	Снаружи, у пандуса.
Or you can ramp up and go up to 50 stars on a flag, with 13 stripes.	Или вы можете размахнуться и сделать 50 звёзд на флаге с 13 полосками.
We used to have to drive up a ramp, and we still do sometimes.	Мы когда то использовали рампы, и всё ещё используем иногда.
At last I was back, headed up the ramp to the West Side highway.	Наконец, я вернулась обратно. Я въехала на Вестсайдское шоссе.
A ramp control officer is needed to manage, coordinate and safely control UNLB ramp activities.	Для организации, координации и контроля безопасности работы рампы на БСООН требуется специально подготовленный сотрудник.
Ramp Control Officer (GS 5)	Сотрудник контроля работы рампы, ОО 5
Checking up on the ticket sales.	Проверяли продажи билетов.
They have paved the on ramp.	Они замостили въезд на шоссе.
They have paved the on ramp.	Они замостили въезд на главную дорогу.
No... no... a bang... bang... ramp?	Нет, нет, нет.. Грохот, грохот! Стук!
The demand for IPv6 is expected to ramp up to pervasiveness over three to four years.	Спрос на IPv6 адреса, как ожидается, возникнет через три или пять лет.
Shortly after World War Il, these guys were figuring out how to ramp up the economy.	Вскоре после Второй Мировой Войны выяснилось, что нужно и можно стимулировать экономику.
Shortly after the World War 2, these guys were figuring out how to ramp up the economy.	Малко след Втората Световна война, тези типове се чудели как да изправят икономиката на крака.
He was checking up on the ticket sales.	Да, он проверял продажи билетов.
Impoverished communities are cheering the prospect of a rapid ramp up in girls education, if meager resources permit.	Бедные сообщества поощряют перспективу стремительного повышения уровня образования девочек, когда им это позволяют их скудные ресурсы.
(c) Ramp from Wagramer Strasse to gate 1	с) ограничение въезда по пандусу от Ваграмер штрассе до ворот 1.
Plant somebody upstairs. You cover the auto ramp.	Поставь когонибудь следить за подъезжающими авто.
Sales that only the washing, filling, washing, filling up.	Продаж, что только стирки, наполнения, промывки, заполнение.
Recent monthly figures suggest a pick up in retail sales.	Данные последних нескольких месяцев предполагают оживление в розничной торговле.
Recent monthly figures suggest a pick up in retail sales.	Данные последних нескольких месяце предполагают оживление в розничной торговле.
It wasn't well developed at all, it was just Uuuh, I hope I get up his ramp, because if I don't...	Это не хорошо разработано на всех, он был просто Uuuh, я надеюсь я встаю его рампой, потому что если я не...
(b) Repair of the runway and parking ramp at Baidoa	b) ремонт бетонной взлетно посадочной полосы и места стоянки самолетов в Байдоа
Sales climbed up from 15,501 in 1938 to 23,028 in 1939.	Продажи в 1939 году составили 23,028 экземпляров.
MANAGING DIRECTOR Sales Director Other sales departments SALES TOTAL	Управляющий директор Директор по продажам Другие в отделе продаж
Well, now you ramp that up to four, and you have a lot of complexity, a lot of ways to describe mechanisms.	Теперь умножьте это на четыре, и вы получите совсем другую сложность множество способов описать вещи.
The West can also take some lessons from the various models Asian countries are experimenting with as they ramp up domestic innovation.	Запад также может извлечь полезные уроки из различных моделей, с которыми экспериментировали азиатские страны, пытаясь нарастить уровень внутренних инноваций.
Australian sales make up only 10 of its business, and is on its way to A 20 million in annual sales.	Австралийские продажи составляют лишь 10 от бизнеса компании в 20 миллионов продаж в год.
Annual sales up to 49 50 499 up to DM 1 million uptp DM 100 million	Ежегодный объем сбыта до 49 50 499 до 1 миллиона DM до 100 миллионов DM
Sales management audit sales volume analysis breakdown of sales data	Аудит управления продажами анализ объема продаж разделение данных о продажах
1 Sales administration Sales training	Транспорт Склады Получение груза Отслеживание груза
Merlin G (Merlin II) Replaced ramp cylinder heads with parallel pattern heads (valves parallel to the cylinder) scaled up from the Kestrel engine.	Merlin G (Merlin II) Головки цилиндров в форме рампы заменены на головки параллельной схемы (с расположением клапанов параллельно оси цилиндра), скопированных с двигателя Кестрел .
And you watch VCs, like, they would literally kill their own mothers to get shares in Facebook at theů in the ramp up.	И Вы посмотрите, как венчурные капиталисты готовы буквально убить свою маму, чтобы получить акции Facebook на ... в период перед IPO.
But it gets even worse, from those 45 hours of net operating time of producing defects and we have to ramp up production, producing scrap potentially during start up.	Но оно становится еще хуже, из этих 45 часов конечного операционного времени мы производим дефекты и мы должны нарастить производство, производство лома потенциально появляется во время старта
Other types of sales Independent sales agents Telephone sales Catalogues, etc..	Другие типы продаж независимые торговые агенты продажа по телефону каталоги и так далее.

Показать эту страницу на русском языке